Глава 13

Если бы ранена была она сама.

Ей оставалось только, прижимая порезанную руку, безоглядно бежать.

— Ссс... — Чан Сяочунь нахмурилась, случайно нажав на рану, почувствовав жгучую боль.

— Что все-таки случилось?

Ши Гуан спросил снова.

— Ничего, у мамы сегодня плохое настроение, — Чан Сяочунь не собиралась выносить сор из избы.

— Твоя мама всегда такая?

— Нет, она сегодня выпила лишнего, обычно она очень хорошая.

Чан Сяочунь говорила очень громко.

Ши Гуан заметил, что чем больше она нервничала и врала, тем громче говорила.

Он больше не спрашивал, собрал спирт, вату и прочее в пакет, протянул ей и сказал: — Теперь я тебя спас, мы квиты.

Чан Сяочунь уставилась на него, а затем вдруг нахмурилась: — У меня... у меня живот болит... — Она застонала, прижимая живот обеими руками.

Он послушал ее стоны некоторое время и сказал: — Не притворяйся.

Чан Сяочунь моргнула и сказала: — Откуда ты знаешь, что я притворяюсь?

Изгиб его губ заставил ее сердце биться быстрее.

— Не пытайся меня обмануть, — сказал он.

Проведя сотни дней и ночей в темноте, его слух и способность понимать тонкие изменения в эмоциях, слышимых в голосе, стали сверхъестественными.

Поэтому, когда он подошел к переулку, он услышал слабый крик Чан Сяочунь о помощи.

Поэтому сейчас, на оживленной улице, он слышал учащенное сердцебиение Чан Сяочунь, словно она скрывала какой-то тайный секрет.

— Хочешь, я отвезу тебя домой?

— Нет.

Как и ожидалось, Ши Гуан сел на велосипед и сказал ей: — Прощай.

Сердце Чан Сяочунь забилось еще быстрее. Когда он собирался нажать на педали, она спрыгнула со скамейки и остановила его.

— Ты... я... — Она растерялась, чувства в ее сердце словно прилив и отлив, волны непрерывно касались песка, чуть вперед, еще чуть вперед, чтобы достать ту прекрасную ракушку.

А он, эта ракушка, спокойно стоял перед ней, по-прежнему такой безразличный.

Не успев начать говорить, она была побеждена его безразличием. Слезы потекли, и она отчаянно сказала: — Я люблю тебя.

— Я сама не понимаю, почему так сильно тебя люблю...

Машина пронеслась мимо, поднявшийся ветер растрепал ее волосы.

Часто Время течет спокойно, незаметно проходят три года, незаметно пять лет, а потом мы вырастаем.

И только мы сами можем почувствовать те скрытые течения в этих мгновениях.

Чан Сяочунь не могла описать это чувство, она знала только, что спустя столько лет, вдруг однажды он появился перед ней, и те скрытые течения в мгновениях словно нашли свое пристанище, забурлили, полили семечко, похороненное в ее сердце, прорвали ее красное и опухшее сердце, пустив росток.

— Я люблю тебя, — сказала она. — Если ты обязательно хочешь порвать отношения, так порви.

— Но я все равно хочу, чтобы ты знал, что я тебя люблю.

— На самом деле, ничего особенного.

— Я просто боялась, что если не скажу, пожалею.

В этот момент у нее сильно заболел живот, но когда боль была настоящей, она, наоборот, не хотела ее показывать.

Поэт сказал: улыбаться сквозь слезы. Наверное, это и было ее нынешнее состояние.

Она с улыбкой сказала: — Теперь я не пожалею, я иду домой.

Левой рукой крепко сжимая правую, она прошла мимо него и пошла в сторону дома.

— Что тебе во мне нравится? — заговорил он. Его голос доносился до нее издалека, с ветром. Он сказал: — Я обманул тебя, обидел тебя.

— Был холоден к тебе, совершенно безразличен.

— Что тебе во мне нравится?

В шумной ночи под светом фонарей она поправила растрепанные ветром длинные волосы и чистым, звонким голосом сказала: — Это уже не твое дело.

Произнося эти слова, она услышала, как семечко в ее сердце тихонько плачет.

Эй, Ши Гуан, помнишь, это была такая долгая ночь.

Три. Дар волхвов

Словно камень, брошенный в озеро, тихо погрузился, исчезнув без следа.

После той ночи она вернулась к своей прежней жизни.

Чжан Цзялай спросила, удалось ли ей извиниться, она радостно кивнула.

Чжан Цзялай похвалила ее, а затем поделилась радостной новостью.

В те дни один старшеклассник из одиннадцатого класса совершил проступок и был наказан уборкой клумб у учебного корпуса.

Старшеклассник был интеллигентным и миловидным, совсем не похожим на хулигана.

Чжан Цзялай сразу же влюбилась в него.

— Как тебе он? — спросила Чжан Цзялай, прислонившись к окну.

Чан Сяочунь сказала: — Все, что тебе нравится, я поддержу.

— Да какое там нравится, просто смотрю на красивого парня.

Смущенная и радостная улыбка Чжан Цзялай напомнила Чан Сяочунь о ее собственном прекрасном настроении, когда она тайком смотрела на Ши Гуана.

Если бы она смогла сдержать это чувство, просто тихонько смотреть на него каждый день, сейчас у нее было бы такое же простое и тихое счастье, как у Чжан Цзялай.

Но она не могла сдержаться.

Что бы ни случилось, нужно нести ответственность за последствия. В этом, кажется, она уже хорошо научилась.

Время постепенно шло, она перестала быть обсуждаемой персоной.

А Ши Гуан, всегда со своим уникальным сиянием, оставался темой разговоров одноклассников.

В понедельник он выиграл в баскетбол у старшеклассников из одиннадцатого класса.

Во вторник он уснул на уроке, его разбудили, и он один решил все задачи по олимпиадному математике на доске.

В среду утром он отказал первой красавице школы в свидании, а днем избил парня, который заступился за нее и спровоцировал его.

Четверг... Пятница... Суббота...

Каждый день до нее доходили новости о нем, она вместе с одноклассниками удивлялась или смеялась, а когда звенел звонок на урок, снова становилась серьезной.

Только иногда, когда диктовали английское слово "time", она вдруг замирала, в голове становилось пусто.

Территория их школы была очень большой, чтобы обойти ее, требовалось полчаса. Учебный корпус, расположенный посередине, делил школу на две части.

Ее класс был на одном конце, его — на другом.

Они редко встречались.

Немногочисленные встречи происходили либо случайно во время утренней зарядки на широком поле стадиона, либо когда они случайно сталкивались, покупая что-то в школьном магазине.

Ее сердце на мгновение замирало, а затем снова начинало биться, и, как было условлено, она делала вид, что не знает его, продолжая идти рука об руку с лучшей подругой, попивая молочный чай того же вкуса.

Когда он ушел, Чжан Цзялай вдруг сказала: — Полегче, ты так крепко держишь мою руку, больно.

Она смущенно отпустила ее руку.

Промежуточные экзамены были в середине ноября.

Их класс занял первое место по успеваемости в параллели, учителя были очень рады.

Староста класса Лю Мэнмэн заняла призовое место на конкурсе ораторского искусства, ее грамота висела на доске.

Чжан Цзялай объявила, что на Новый год поедет с родителями за покупками в Шанхай.

Вечером после уроков она взволнованно попрощалась с Чан Сяочунь и села в машину своего отца.

Чан Сяочунь помахала ей из машины, глядя, как она уезжает.

Она села на свой старый велосипед, проехала сквозь толпу учеников, возвращающихся домой, и поехала по знакомой дороге, по которой он когда-то вез ее.

Жизнь и радости других людей для нее были как фоновая музыка в кино.

Под мелодичное пение она ехала на велосипеде, останавливалась на красный свет, снова ехала, когда загорался зеленый, спокойно занимаясь обыденными делами, словно ее не было в этой музыке.

За две недели до Нового года, на утреннем чтении, Чан Сяочунь, подперев подбородок, смотрела в окно на одинокую пихту.

Учитель музыки Чжан вошла в их класс и поговорила с классным руководителем.

Классный руководитель приказал всем девочкам встать.

Чан Сяочунь, которую Чжан Цзялай привела в чувство, в недоумении встала со всеми.

Учитель Чжан обошла девочек и выбрала двух высоких и симпатичных: Лю Мэнмэн и Чан Сяочунь.

В школе готовился Новогодний вечер, на который должны были приехать представители Департамента образования провинции, и директор школы придавал этому большое значение.

Чан Сяочунь и Лю Мэнмэн были приглашены на репетицию танца.

Лю Мэнмэн в детстве занималась народными танцами, и учитель Чжан, показав ей несколько движений, она быстро их освоила.

А Чан Сяочунь всегда была неуклюжей, иногда даже не могла понять, куда поворачивать — налево или направо.

Как только она начинала танцевать, Лю Мэнмэн рядом держалась за живот и без остановки смеялась, дошло до того, что стоило ей сделать движение, как Лю Мэнмэн начинала смеяться.

Чан Сяочунь накопила в себе много злости, и когда Лю Мэнмэн снова рассмеялась, она вдруг подскочила к ней и крикнула: — Перестань смеяться, у тебя десны видно!

Лю Мэнмэн крепко прикрыла рот, злобно глядя на нее.

Крик Чан Сяочунь услышала учитель Чжан, она подозвала Чан Сяочунь и сказала: — Сяочунь, я вижу, у тебя сильный голос, наверное, хорошо поешь.

— Спой что-нибудь, я послушаю.

Чан Сяочунь спела песню, которую часто пела ее мама: «Горы зелены, воды чисты, солнце высоко».

— Ммм, ммм, — учитель Чжан кивала и говорила: — Решено, ты не будешь танцевать, будешь петь.

— Такой хороший голос, и сама красивая, будешь отличным представителем нашей школы.

— Но я никогда не пела на сцене, — Чан Сяочунь, выросшая до такого возраста, впервые получила такое признание, и немного не верила в себя.

Учитель Чжан взяла ее за руку и повела в музыкальный класс, подбадривая: — Ничего, у всех бывает первый раз, побольше тренируйся, и все получится.

Открыв дверь музыкального класса, Чан Сяочунь остолбенела.

Она увидела Ши Гуана, сидящего у окна за фортепиано, сосредоточенно играющего какую-то мелодию.

Эту мелодию она смутно слышала, когда репетировала танец.

— Ши Гуана ты знаешь? — с улыбкой представила учитель Чжан. — Это самый красивый парень в школе, которого я с трудом уговорила прийти. Вы, девочки, наверняка его знаете.

— З-знаю, — Чан Сяочунь хотела улизнуть.

Ши Гуан услышал, что кто-то вошел, прервал игру и посмотрел в их сторону.

Учитель Чжан с энтузиазмом представила Чан Сяочунь: — Ее зовут Чан Сяочунь, из второго класса, я уговорила ее петь.

Ши Гуан кивнул, перевернул страницу нот и продолжил играть.

Учитель Чжан послушала немного и с восхищением сказала Чан Сяочунь: — Отлично играет, правда?

— Его учитель — мой старший товарищ из музыкальной академии, я даже была в него влюблена, — учитель Чжан, которой было почти тридцать, улыбалась, как восемнадцатилетняя девушка, полная романтических мыслей.

Чан Сяочунь очень нравилась ей.

Музыкальный класс находился на первом этаже Здания искусств, вся стена, выходящая в коридор, была панорамным окном, за которым зеленели деревья и светило солнце.

Сначала Чан...