Глава 5

мы, ты делаешь это для себя.

Снова пощечина.

Мама дрожала от гнева, схватила его за руку.

— Чему тебя научил твой отец? А? Как ты смеешь так со мной разговаривать?

Мама затащила его в комнату и захлопнула дверь.

— Сиди там и хорошенько подумай перед своим Богом!

Дверь была заперта до самого утра.

В прошлый раз было так же: он осмелился возразить маме и был заперт в комнате на три дня.

Три дня без еды и воды, а потом еще три дня на восстановление сил, чтобы пойти в школу.

Если ад существует, он думал, что уже побывал там.

На улице, у дороги, школьники задерживались и играли.

Они прокусывали дырки в пластиковых пакетах с соком и брызгали водой друг на друга.

Капли воды скользили по лицу Ши Гуана.

Он безразлично посмотрел на них, затем на других бегающих и играющих одноклассников, и вдруг в голове промелькнул голос Чан Сяочунь: «Все они дети».

Прошла всего неделя, но когда он оглянулся, он уже был на другом берегу.

Одноклассники на том берегу казались такими невежественными и наивными.

Возможно, именно таким он сам когда-то был в глазах Чан Сяочунь.

Эта мысль разозлила его.

Он обернулся, чтобы посмотреть, но Чан Сяочунь уже не было.

Он снова почувствовал разочарование.

А затем еще больше разозлился на свое разочарование.

Он был просто в ярости.

Он побежал и незаметно для себя оказался у церкви.

Улица, на которой находилась церковь в городе Нинцзян, называлась Улицей Колокольной Башни.

Большие часы на церкви сломались десятки лет назад и никогда не звонили.

Звон, который слышали верующие, был лишь записью.

Когда Ши Гуан подошел к церкви, зазвучал колокол вечерней молитвы.

Среди зелени деревьев низкая и простая церковь показывала только белый купол колокольни.

Стая голубей сидела на нем, кружась и издавая жалобное воркование.

Он помнил, что в детстве больше всего любил приходить в церковь с дедушкой.

Тогда улыбчивая Сестра Ву всегда крепко обнимала каждого ребенка, приходящего в церковь.

Чтобы получить объятия, он часто тайком возвращался после того, как уходил.

Сестра Ву видела его хитрость и, когда обнимала его, всегда делала это очень долго.

Но меньше чем через год Сестра Ву уехала в другое место для уединения.

Через несколько лет умер дедушка.

Теперь и папа ушел.

Почему люди, которых он любил, один за другим покидали его?

Почему он так старался, а они все равно уходили?

Он бросил портфель и в ярости бросился дергать железные ворота церкви.

Ворота не поддавались.

Разве не говорят, что Бог безусловно любит всех? Почему же, когда он больше всего нуждался в любви, Бог оставался равнодушным?

Сильно пнув железные ворота, он стиснул зубы, не в силах остановить слезы, которые текли ручьем.

Сдерживая звук, опустив голову, волосы на лбу закрывали глаза — никто не увидит, что он плачет.

Кроме Чан Сяочунь, которая всегда любила совать нос не в свое дело.

— Уходи!

Он оттолкнул ее.

— Не трогай меня!

Снова оттолкнул ее протянутую руку.

Она упрямо не уходила.

Он злобно посмотрел на нее и вдруг понял, что она тоже плачет, кажется, даже сильнее, чем он сам.

— Прости... — всхлипывая, сказала она. — Правда, правда, очень прости...

— Что толку от извинений! — крикнул он ей. — По крайней мере, у тебя есть мама, которая о тебе заботится, а у меня ничего нет!

Слезы текли сильнее, но ее рука не дрогнула, Чан Сяочунь все еще крепко держала его за рукав, не переставая извиняться.

Его сердце смягчилось, а за ним пришла печаль, и маленькое тело задрожало от плача.

Он сказал: — Сегодня мой день рождения, обними меня, пожалуйста.

Чан Сяочунь вытерла нос и тут же обняла его.

Если это могло сделать его счастливым, она была готова на все.

Ши Гуан медленно уткнулся головой в шею Чан Сяочунь, его красное и опухшее лицо плотно прижалось к одежде, было очень больно.

Но объятия были такими теплыми, что он не хотел отпускать.

— Чан Сяочунь, сбежим вместе.

Голуби на колокольне с шумом взлетели.

В тот день, вернувшись домой, мама откуда-то узнала, что она не была в ресторане.

Она стала спрашивать, где она шлялась так поздно.

Она не отвечала, и мама стала гоняться за ней с веником, избивая ее.

Сначала она привычно уворачивалась и терпела, но потом вспомнила, что скоро сбежит, и ей стало все равно, смелость тут же появилась.

Она схватила веник, который продолжал опускаться, и в изумленном взгляде мамы спросила: — Мама, ты правда меня так ненавидишь?

— Да, — без колебаний сказала мама. — Я бы предпочла тебя не рожать!

Веник снова опустился.

Она больше не уворачивалась, стиснула зубы и сказала: — Тогда считай, что ты меня не рожала.

На следующий день после окончания вступительных экзаменов, в восемь утра, Чан Сяочунь с тайно собранными вещами пришла на вокзал за городом.

Багаж был скромным.

Несколько вещей, тайно спрятанные деньги и фоторамка папы.

Фотографии папы мама давно порвала, а в фоторамке лежал образец бабочки, который они сделали вместе с папой.

Она решила подарить его Ши Гуану на день рождения.

Ши Гуан еще не пришел.

Они договорились встретиться у склада за вокзалом, здесь редко кто ходил, чтобы не встретить знакомых.

У склада дул холодный ветер, она сидела на земле, мысли путались.

Она уходит, будет ли мама волноваться?

Наверное, нет.

Два года назад у мамы был парень.

Она была уверена, что папа обязательно вернется, и капризно прогнала того дядю.

Мама, которая и так ее не любила, после этого стала бить и ругать ее еще сильнее.

Она тоже думала сбежать из дома, но так и не набралась смелости.

Если бы не Ши Гуан, она бы никогда не сделала этот шаг.

В общем, если Ши Гуан будет счастлив, она готова на все.

Только она укрепилась в своем решении, как к ней подошел стройный мальчик с легкой улыбкой на алых губах.

Но она не могла улыбнуться, потому что Ши Гуан пришел не один, за ним следовала большая группа мальчиков и девочек, которые смотрели на нее во все глаза, словно она была мышью в зоопарке.

Ши Гуан с презрительной улыбкой сказал: — Ты и правда пришла.

Остальные тоже рассмеялись.

Одна девочка провела указательным пальцем по щеке: — Чан Сяочунь, решила сбежать, как твоя тетя? Тебе не стыдно?

Чан Сяочунь глубоко вздохнула, кровь прилила к щекам, ей очень хотелось убежать, но ноги словно онемели и не двигались.

Она прямо смотрела на Ши Гуана, надеясь, что он скажет ей, что это всего лишь шутка.

Увидев, что она стоит неподвижно и никак не реагирует, несколько мальчиков разозлились, подбежали, толкнули ее, и семь-восемь рук начали толкать и пихать ее по голове и лицу, выкрикивая дразнилку: — Чан Сяочунь, бесстыжая, папа с тетей сбежали, а дочь хочет сбежать...

— Не смейте ругать моего папу!

Она закричала, пытаясь головой ударить каждого, кто ее окружил.

Ей было все равно, она хотела только избить каждого, кто ругал ее папу и тетю.

Мальчики, которые сначала сдерживались, потому что она девочка, увидев, что она ведет себя как сумасшедшая, закатали рукава и начали бить ее.

Ее быстро повалили на землю.

Во рту был песок, она отчаянно сопротивлялась. Неосторожно схватила кого-то за волосы.

Тот ребенок от боли сильно ударил ее ногой в живот.

Ей стало плохо, и она перестала сопротивляться.

— Перестаньте, — сказал Ши Гуан.

Мальчики постепенно остановились.

Чан Сяочунь лежала на земле, резинка от косички порвалась, волосы растрепались и закрывали лицо, из уголка рта текла кровь, она держалась за живот, на тыльной стороне ладони были синяки.

Выражение ее лица было болезненным, но она не издала ни звука.

Ши Гуан не хотел, чтобы ей было так плохо, и с холодным лицом спросил: — Почему ты не плачешь? Если бы ты попросила пощады, я бы давно велел им остановиться.

Она спросила в ответ: — Почему ты меня обманул?

— Потому что... ненавижу тебя, — сказал он очень неуверенно.

Чан Сяочунь перевела дыхание, одной рукой держась за живот, другой опираясь, и шатаясь поднялась.

Она оттолкнула протянутую руку Ши Гуана.

Она упрямо сказала Ши Гуану: — Думала, ты и правда сбежишь со мной, а оказалось, у тебя даже смелости сбежать нет. Трус.

— Я не трус!

Ши Гуан в порыве гнева толкнул ее.

Она лежала на земле и кричала: — По сравнению со мной, ты трус!

Ши Гуан покраснел, схватил ее за воротник и поднял кулак.

Она посмотрела на него, потом на людей за его спиной и разочарованно сказала: — Оказывается, ты ничем от них не отличаешься.

Рука, державшая ее за воротник, ослабла, и она легко оттолкнула ее.

Освободившись, она снова, шаг за шагом, поднялась.

— У меня тоже нет папы, и мне так же грустно, как тебе, — сказала она Ши Гуану, словно говоря самой себе. — Но я не буду, как ты, прикрывать свой страх, обижая других. И я не буду, как ты, бояться смотреть правде в глаза! Мне на тебя совершенно наплевать, потому что в моих глазах ты просто ребенок, который ничего не понимает, наивный дурачок!

Высказавшись, она, не обращая внимания на то, набросится ли кто-нибудь на нее, повернулась спиной ко всем и, хромая, вышла с вокзала.

Выйдя с вокзала, она посмотрела на оживленную улицу, чувствуя себя совершенно потерянной.

Она не знала, куда идти.

Единственное, что оставалось, — повернуть и пойти в сторону дома.

По дороге она лизнула ладонь и крепко сжала кулак.

— Не больно, совсем не больно.

На полпути начался ливень.

У нее не было зонта, и не было настроения прятаться от дождя.

Она шла с полудня до вечера, промокла до нитки, и, придя домой, открыв дверь, увидела маму, которая сердито расхаживала по гостиной.

— Где ты шлялась!

Мама подняла кулак, и она устало закрыла глаза.

Ожидаемой боли не последовало, она подняла голову, встретившись с удивленным взглядом мамы, проследила за ним и увидела большое, пугающее пятно крови на своих брюках.

Ее онемевший мозг немного подумал, и она поняла: ах, месячные начались.

Переодеваясь в комнате, она вдруг почувствовала сильную боль в животе.

Эта боль была в сто раз страшнее ударов тех мальчишек.

Она свернулась на кровати, обливаясь холодным потом.

— Мам...

Боль была настолько отчаянной, что она могла только позвать единственного близкого человека рядом.

Мама услышала и вошла.

Она схватила маму за край одежды и жалобно заплакала: — Мам, живот... живот болит... очень больно... Мам...

Возможно, выражение ее лица было слишком жалким, мама не стала ругать ее и даже взяла ее за руку.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)