Глава одиннадцатая

В саду буйно цвели цветы. Слуг было много, но их словно не было видно; они вдруг появлялись ниоткуда только тогда, когда это было необходимо, чтобы налить чаю или воды.

— Ты говоришь о нем? Услышав, что чай заварила сама Госпожа Лу, он сказал, что как бы ни был занят, обязательно придет выпить пару чашек.

Госпожа Фан, с лицом, как полная луна, величественная и благородная, смеясь, разговаривала с Госпожой Лу, а между тем говорила, что одежда Цинцянь ей не нравится.

Фан Биньбаю было уже пятьдесят четыре года, но он очень хорошо сохранился и выглядел на сорок с небольшим.

Он всегда улыбался, но Хунъюань, который давно с ним знаком, знал, что человек, приехавший в Ваньчэн в одиночку, имея в кармане всего шесть юаней и три мао, и ставший теперь несметно богатым, — это не обычный человек.

Биньбай сказал: — Я человек прожорливый. В прошлом месяце участвовал в мировом Чайном конкурсе, был судьей, выпил много так называемого хорошего чая. Но если подумать, он все равно не сравнится с чаем Госпожи Лу. Поистине, мастерство Госпожи Лу уникально.

Он повернулся и, увидев спускающегося Хунъюаня, подошел поговорить с ним.

— Хунъюань, ты в последнее время часто появляешься в журналах.

Даже люди моего возраста, которые не читают журналы, видят тебя.

Хунъюань ответил: — Это все скучные журналы пишут ерунду. Племянник уже разобрался с ними.

Думаю, они больше не посмеют.

Биньбай рассмеялся: — Если пишут ерунду, то ничего страшного. На самом деле, даже если это правда, тоже ничего страшного. Дядя тоже был молод. Какой молодой мужчина не жаден? Главное — знать меру и понимать, когда остановиться.

Домашний цветок — это домашний цветок, а дикий цветок — это дикий цветок. Если сорвать охапку в поле и поставить дома, не станет ли это посмешищем?

— Наставления дяди племянник всегда помнит и не смеет забывать.

— Я всегда верил в тебя. У тебя есть достоинство твоего деда, и напористость твоего отца в начале его дела. Если подумать, ты, кажется, на семьдесят процентов похож на меня молодого — такой же горячий и решительный, если что-то решил, идешь до конца, не дрогнув.

Поэтому я постоянно говорил твоему отцу, что у него есть достойный преемник.

К счастью, к моему скромному мнению твой отец прислушивается на семьдесят-восемьдесят процентов.

Он все-таки Участник, некоторые вещи ему, как Стороннему наблюдателю, видны не так ясно.

Он посмотрел на Хунъюаня: — Хунъюань, ты согласен с дядей?

Хунъюань, конечно, понимал, о чем он говорит, и опустив голову, сказал: — Племянник понимает.

— Вот и хорошо! — Он громко рассмеялся.

Госпожа Фан, Сивэнь и Цинцянь, увидев, как они хорошо ладят, тоже были очень рады.

Только Хунчжи был немного недоволен, но ему пришлось подавить это чувство.

Вечером, поужинав с Цинцянь и отвезя ее домой, он неосознанно снова поехал к дому Хунбин.

Он постучал, и Хунбин оказалась дома.

— А мама где?

— Мама поехала к нему, еще не вернулась, — сказала Хунбин, потом опомнилась и упрекнула: — Кто разрешил тебе называть ее мамой?

Хунъюань рассмеялся: — Так ведь так и есть! Как сейчас ее самочувствие?

— Намного лучше, она перестала бояться посторонних, — Хунбин налила ему воды: — Раз в неделю ей нужно ездить к нему несколько раз, как будто это домашнее задание, которое нельзя не сделать.

Видя ее такой, мне становится немного жаль, немного грустно.

— Ты хочешь вытащить его оттуда?

— Вытащить его? — Лицо Хунбин омрачилось: — Двадцать лет — это слишком мало, я бы хотела, чтобы он сидел всю жизнь.

Прошло уже больше месяца, а маме все еще часто снятся кошмары, что он ее бьет.

Он даже влез в долги у ростовщиков, следующий шаг, наверное, продать жену, продать дочь.

Хунъюань подошел к ней и крепко обнял.

— Хунбин, у тебя есть я.

Услышав это, Хунбин вздрогнула всем телом.

Перед приходом Хунъюаня ее мама уговаривала ее попросить его: — Как бы то ни было, он твой отец.

— Мама, я не ты, у меня нет такого отца, и я не признаю его своим отцом.

Я не буду просить его ради себя, тем более не буду просить его ради такого человека.

— Даже если ты не признаешь, мы все равно семья.

— Это он послал тебя ко мне?

— Хотя это так, я тоже подумала, что он сказал, что господин Лу Всемогущий, и у него обязательно есть способ спасти своего Тестя.

— Он не такой! — Хунбин вскрикнула, закрыла лицо руками и медленно сказала: — Мы с ним просто обычные друзья, даже не особо разговариваем. Господин Лу — всего лишь бизнесмен, в таких делах, связанных с правительством и законом, он ничем не может помочь.

К тому же, за Совершение преступлений нужно нести наказание. Больше всего в жизни я люблю видеть, как зло получает по заслугам, а добро вознаграждается.

Хунъюань молод и красив, даже если бы он не был сыном самого богатого человека, он был бы Драконом среди людей. Какая женщина не полюбит такого мужчину? Чем ближе подходишь, тем дальше он кажется, чем больше владеешь, тем больше боишься потерять.

Если бы не было обладания, не было бы и потери.

Поэтому она старалась не смотреть Хунъюаню в глаза. Если не смотреть на него, то и не влюбишься.

Но Хунъюань сказал: — Хунбин, у тебя есть я.

Она хотела спросить Хунъюаня, правда ли это?

Могу ли я действительно иметь тебя?

Но, подумав, не спросила.

Они просто обнялись, каждый погруженный в свои мысли, молча.

В тот вечер, когда Хунъюань, как обычно, приехал к дому Хунбин, он увидел, что Хунбин сидит под деревом и ждет его.

— Хунъюань, — тихо позвала она.

У Хунъюаня тут же защипало в носу, и он поспешил к ней.

Они виделись только вчера, но сейчас обнялись, словно не виделись тысячу лет.

— Почему? — спросила Хунбин. — Хунъюань, почему это я? Как это получилось, что это я? Если бы тогда был кто-то другой...

— Не знаю, — Хунъюань покачал головой и сказал: — Не знаю.

Не знаю, может ли это быть любовью?

Они посмотрели друг на друга и улыбнулись.

— У меня на Ладони есть Родинка. Говорят, у человека с Родинкой на Ладони встретится его любовь из Прошлой жизни.

Он посмотрел на Хунбин: — Думаю, я знал тебя в Прошлой жизни.

Поэтому в этой жизни я буду ждать тебя там, где смогу тебя встретить, и встречу тебя.

Глаза Хунбин тут же покраснели: — Хунъюань, ты уже встретил меня.

— Угу, — Хунъюань крепко обнял ее, словно боясь, что она исчезнет.

По дороге домой Хунъюань все время чувствовал себя странно.

Сегодняшняя Хунбин была слишком странной, но он не мог понять, что именно.

— Хунъюань, ты уже встретил меня.

Ее слова все еще звучали в ушах. Хунъюань слегка улыбнулся, словно все еще чувствовал ее запах.