Удар ногой с разбега прямо в сердце

Рейген Аратака навострил уши.

Серизава Кацуя, ничего не понимая, тщательно обдумывал:

— Что-то не так с клиенткой?

— Я ничего не почувствовал, но...

— Но что?

— Она правда умерла?

Рейген Аратака почувствовал неладное, уголок его глаза слегка дернулся.

— Говори прямо.

Затем он воочию увидел, как Серизава Кацуя весь покраснел и стал горячим.

Серизава Кацуя смущенно рассказал, как вчера, когда он подавал чай и салфетки, Мизусава-сан только что протерла глаза, подняла голову, посмотрела на него, улыбнулась и искренне поблагодарила.

В ее глазах мерцали и играли слезы.

Из-за этого в его сердце поднялось незнакомое, сильное чувство.

Он оказался нужным—

— Я думаю, — Серизава Кацуя почесал голову, неловко обращаясь к директору, — Мизусава-сан очень хороший человек, очень милая.

Рейген Аратака: — ...

Он оцепенело подумал: его бывшая девушка действительно умерла, аминь.

Новый день начался с хорошей новости о смерти бывшей девушки!

На сайте появилась акция "купи один, получи один бесплатно", и поток клиентов заметно увеличился.

Способы обслуживания клиентов в Консультации по вопросам духов примерно делятся на две категории: с клиентами, у которых есть настоящие злые духи, занимается экстрасенс Серизава Кацуя; с клиентами, не одержимыми злыми духами, Рейген Аратака проводит разговорную терапию, обрабатывает фото, делает массаж и продает чай из морской капусты.

Пить больше воды всегда полезно.

Снимать боль в плечах, вызванную проклятиями, тоже вполне законно.

В целом, работа Рейгена Аратаки очень разнообразна.

Есть обычное использование обаяния — предложить пожилым женщинам, пришедшим для изгнания зла и очищения, массаж с гималайской розовой солью и эфирными маслами.

— Рейген-сенсей очень популярен среди клиенток-мам... — иногда вздыхал Серизава Кацуя.

Есть и физический труд — хорошенько промять мужчину, преследуемого неудачами.

Мужчины всегда упрямы на словах и еще более упрямы в душе; на поверхности это изгнание духа, а на деле — терапевт спрашивает о силе нажатия, а собеседник все равно сквозь зубы говорит: — Нормально.

Надо знать, что Рейген Аратака не "миниатюрный", и его сила, естественно, прямо пропорциональна его росту.

Также есть гадание и советы по планированию будущего для молодежи, что всесторонне и без упущений демонстрирует его профессиональный уровень.

Проводив стариков, пришли старшеклассницы с подругой для гадания на любовь.

Девушка спросила Рейгена Аратаку, нравится ли ей тот, в кого она влюблена.

В общем, это были кисло-сладкие девичьи заботы.

Когда она говорила о парне, который ей нравился, она всегда смущалась, всегда краснела, и ее глаза всегда блестели, сияя светом.

Этот сосредоточенный и яркий взгляд издалека падал на отсутствующего человека.

Эта чистая яркость, эта наивная смелость вызвали у присутствующих взрослых сложные чувства.

— Простите, я слишком много сказала?

— смущенно произнесла девушка.

Ее смущение быстро и уместно успокоил молодой человек в сером костюме: — Нет, это было очень искренне, очень прекрасно.

Взрослые всегда говорят одно, а думают другое, и эти два аспекта сосуществуют без противоречий.

Настроение Рейгена Аратаки было таким: девичья симпатия такая яркая, такая искренняя, такая прекрасная, и — такая завистливая.

Почему девушки, которых встречает он, именно такие... Этот мир действительно несправедлив.

— Мастер, что мне делать, чтобы он полюбил меня так же, как я люблю его?

— спросила девушка.

Он равнодушно запрятал свои эмоции поглубже и серьезно посоветовал: — Искренность, умение слушать, чистоплотность — в конечном итоге, это всего лишь обычные способы общения с людьми. Ты уже очень хорошо справляешься. Общайся с ним естественно, и чувства потекут сами собой.

А также подарил несколько хитрых способов создать романтическую атмосферу... которые были совершенно противоположны тому, что он говорил.

Менее заметная подруга заметила это и спросила: — Но если так сделать, разве другой человек по-настоящему полюбит Юуко?

Рейген Аратака посмотрел на нее.

— Я имею в виду, почему мы не можем выражать свои чувства напрямую?

Она сделала жест, будто открывает свое сердце.

Когда Рейген Аратака собирался ответить, девушка по имени Юуко слегка опустила веки и произнесла: — Лишь бы меня любили, этого достаточно.

Подруга добавила: — Черт, Юуко такая нежная. Чем заслужил этот паршивец?

Девушки защебетали, обсуждая, как завоевать сердце того отсутствующего парня.

Рейген Аратака постепенно утонул в болтовне девочек. Он опустошил разум и вдруг осознал, что они не такие, как он.

Он был тем, кого бросят, если он раскроет свои истинные чувства.

Возможно, потому что в его истинных чувствах было слишком много слабости, лицемерия, уныния, печали, неловкости, едкости, мрака, с трудом справляющийся и внешне грозный, внутренне трусливый.

После полудня в офисе стало тихо.

Немного отдохнув, двое приводили в порядок разную работу в офисе, убирались.

На вторую половину дня у Рейгена Аратаки было еще одно выездное поручение. Он лежал на рабочем столе, отдыхая с закрытыми глазами, а Серизава Кацуя взял на себя сортировку и раскладывание материалов дел.

Он одну за другой складывал упорядоченные папки в шкаф и достал новую стопку беспорядочных прошлых материалов.

Фотография выскользнула из щели между бумагами, слегка пожелтевшая и старая, что свидетельствовало о ее плохом хранении.

Он использовал свою сверхспособность, чтобы она не упала на пол, позволил ей медленно парить в воздухе, затем взял ее и, взглянув, остолбенел.

— Рейген-сенсей, оказывается, вы и Мизусава-сан старые знакомые?

На фотографии они были вдвоем, и Мизусава Хотару тоже улыбалась, как и каждый, кто приходил в Консультацию, чтобы решить свои проблемы.

Рейген Аратака не поднял головы, только сказал: — Да, она была первой клиенткой, когда офис только открылся.

Больше слов не было.

Серизава Кацуя собирался снова повесить фотографию на стену, где она символизировала удовлетворение и доверие клиентов, и нечаянно перевернул ее.

На обратной стороне фотографии кто-то нарисовал множество, множество блестящих сердечек розовой металлической ручкой, как ребенок, который не может сдержать радость от любимой вещи и должен ее выразить.

Он недоуменно спросил: — Рейген-сенсей, это вы нарисовали?

С большого расстояния Серизава Кацуя показал обратную сторону фотографии Рейгену Аратаке.

— Что?

Рейген Аратака, также смущенный этим, слегка прищурился, посмотрел и внимательно разглядел рисунок.

Он вдруг поднял уголок губ и тихо усмехнулся.

— Зачем бы мне заниматься такой скучной вещью?

Их совместная фотография снова висела на стене.

В сумерках, закат постепенно разливался по углам города.

Она стояла на открытой площадке в парке, окутанная послесвечением, издалека выглядела расплывчато, выражение лица было неразличимо, она небрежно и тихо пинала камешки. Кроме легкого шороха от ее движений, не было слышно других звуков.

И витал едва уловимый аромат.

Проходивший мимо молодой человек остановился.

— Мизусава Хотару, — уверенно произнес он, слегка повысив тон, в котором чувствовался тонкий интерес.

Мизусава Хотару обернулась.

— Ты следишь за мной?

Она, изначально скучающая, казалось, испугалась Рейгена Аратаки и отреагировала бурно.

Он поднял обе руки, показывая, что его появление не имеет злого умысла: — Случайность, я как раз шел к клиенту домой.

Мизусава Хотару пожала плечами, не зная, верит ли она ему, просто стояла на месте и продолжала пинать маленькие камешки.

Он смотрел на нее, размышляя, как странны отношения между людьми.

Иногда так сильно хочешь увидеть кого-то, но никак не можешь найти; а как только появляется малейшая связь, мир сам активно подбрасывает этого человека прямо перед глазами.

Мизусава Хотару, на которую Рейген Аратака долго смотрел, спросила: — Что делаешь?

Он спросил в ответ: — Ты сейчас и потом свободна?

— Да, занята, — игриво сказала она, ее глаза изогнулись в улыбке, — Разве ты не видишь, я творю?

Рейген Аратака опустил взгляд, и на открытой площадке появился огромный кот.

Его бывшая девушка, у которой, видимо, не было официальной работы и которая была практически безработной, от нечего делать нарисовала кота в парке маленькими камешками.

Рейген Аратака предложил Мизусаве Хотару, которая все равно была свободна, стать помощницей гениального экстрасенса века, помочь немного и внести вклад в общество.

— За деньги можно, — охотно согласилась Мизусава Хотару, — Если я буду помощницей Мастера, то почасовая оплата не может быть меньше 1800 иен.

Он стал торговаться: — Это же не Токио.

Ее возражение было довольно разумным, и Мизусава Хотару пошла на уступку: — 1400, если меньше, я вызову полицию и тебя арестуют.

Черносердечный делец, который платил своему ученику 300 иен в час, не мог слышать слово "полиция"!

Новообразованный дуэт по изгнанию духов медленно направился к адресу клиента.

Это было недалеко, но и не очень близко, поэтому по дороге они разговаривали, чтобы скоротать время.

Рейген Аратака сам заговорил о своем утреннем гадании на любовь. Он опустил ключевую информацию, оставив только вопрос той девушки.

— Но знаешь, если ты откроешь свое самое мягкое, самое уязвимое сердце любимому человеку, то получишь только то, что этот любимый человек однажды, взяв разбег на полной скорости, нанесет тебе летящий удар ногой прямо в сердцевину, — сказал он, смеясь, но смех не достигал его глаз.

Это был небрежный намек, надеясь, что кто-то проявит самосознание.

Она рассеянно ответила: — О, любовные проблемы, я понимаю. Всего несколько лет назад мой бывший парень был человеком, который легко терял интерес к однообразным вещам. Когда я была с ним, я всегда очень волновалась.

Рейген Аратака был потрясен.

Что происходит?!

Бывшая девушка, которую следовало бы изрубить на тысячу кусков за то, что обманом выманила пять миллионов, в двух словах стала жертвой?

Мизусава Хотару повернула лицо и невинно захлопала глазами.

— В то время я очень боялась, что он узнает, что я ужасно скучный, совершенно обычный человек.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение