Глава 1 (Часть 1)

Ближе к половине одиннадцатого вечера ученики Тринадцатого Класса, сидя за своими партами, уже отложили ручки и, не отрываясь, смотрели на часы, мысленно отсчитывая секунды до звонка. Рядом с часами висел счетчик дней до гаокао, красные цифры которого бросались в глаза, словно предупреждающий знак.

Наконец…

— Дзинь-дзинь-дзинь! —

— Фух, наконец-то можно идти спать! Эти экзамены меня вымотали.

— Какого чёрта вообще нужны эти вступительные экзамены?! Три дня мозги кипят!

— Я только что сверила ответы с И Син… У меня пять ошибок в чтении! Кошмар!

Со звонком тихая школа ожила, словно вскипевший котел. Большинство учеников обсуждали трёхдневные вступительные экзамены.

Высокая темнокожая девушка с родинкой под глазом обернулась и спросила: — Лэ И, ты с нами?

Девушка, к которой обратились, сидела за партой. Её кожа была поразительно белой, нос — прямым, волосы — пышными. Миндалевидные глаза и губы идеальной формы делали её невероятно привлекательной.

Такая внешность выделялась бы где угодно.

Лэ И отложила ручку и махнула рукой: — Нет, идите без меня. Ян Сыци, можешь идти.

Девушка с короткими волосами, сидевшая рядом с Лэ И, сказала высокой девушке: — Пошли, принцесса-антилопа. Лэ И, ты сегодня поменьше пей.

Услышав прозвище «принцесса-антилопа», высокая девушка взорвалась: — Ян! Сы! Ци!

— Эй, не злись! — ответила Ян Сыци.

Пока она это говорила, Хуан Вэйвэй уже почти вышла из класса. Ян Сыци быстро схватила рюкзак и крикнула Лэ И: — Сынок, папа ушёл! Эй, Хуан Вэйвэй, я не хотела, прости!

Лэ И рассмеялась, её плечи тряслись. Она поддразнивающе крикнула в сторону дверей: — Хуан Вэйвэй! Не отпускай её!

Ян Сыци, стоя в дверях, возмутилась: — Вот чёрт! Лэ И, как ты можешь так обращаться со своим папой?! У тебя вообще совесть есть?! Папочка, папочка, я не хотела, прости!

Лэ И собрала вещи, закинула сумку на плечо и вышла из класса. Спустившись по лестнице, она побежала в сторону стадиона.

Прожекторы по углам стадиона немного рассеивали темноту. На поле прогуливались парочки и компании друзей.

Хотя Лэ И и шла к стадиону, её целью была небольшая рощица неподалеку.

Изначально это был пустырь, но во время строительства школы руководство решило, что зелени недостаточно, и посадило там деревья. Рощица находилась рядом со стадионом, и руководство надеялось, что во время большой перемены ученики смогут насладиться красотой природы и расслабиться.

На деле же рощица превратилась в место для совсем других занятий.

Лэ И, не обращая внимания на парочки, прошла прямо к стене. За оградой сидела девушка в небесно-голубой футболке и черно-белых школьных брюках. Казалось, она ждала уже довольно долго.

Лэ И села на толстый, извивающийся корень баньяна и окликнула девушку: — Цзян Ючжи!

Цзян Ючжи подняла голову и пожаловалась: — Что так долго? У меня уже вся пятая точка онемела.

— Сама виновата. Я же говорила, что у нас дополнительные занятия до половины одиннадцатого. Сидеть на земле — не противно?

— Я стащила из класса пару газет, которыми мы окна моем. Отличная подстилка получилась. Кстати, ты каждый вечер пиво пьешь. Спать не мешает?

Цзян Ючжи, задавая вопрос, достала из сумки две бутылки пива «Усу». Лэ И взяла одну из них: — Мне всё равно. Без этого я всё равно не усну. — С этими словами она повернулась к парню, который курил электронную сигарету за деревом: — Извините, не могли бы вы отойти? Дым весь сюда идёт.

Парень тут же отошёл к другому дереву, извиняясь: — Простите.

Цзян Ючжи усмехнулась: — Забавная у вас школа. Вроде и невежливый — курит тут, — а вроде и вежливый — извинился и отошёл.

— Ты же знаешь, что это за место, — ответила Лэ И. — Пришкольная Рощица. Все сюда приходят, чтобы делать всякие непотребства. Я только что видела парочку, целующуюся так, будто первый раз в жизни.

Цзян Ючжи подняла большой палец: — Классно.

— А ты чего так рано пришла? — спросила Лэ И. — У вас же в старших классах тоже дополнительные занятия до половины одиннадцатого.

Цзян Ючжи открыла бутылки открывашкой и, услышав вопрос, вздохнула: — У нас не так строго. Я через забор перелезла.

Лэ И сделала глоток пива: — Тебе бы прекращать этим заниматься. Родители из-за тебя с ума сходят. Ты же неглупая. Если сейчас возьмешься за ум, то сможешь поступить в хороший вуз или хотя бы в престижное профессиональное училище.

Цзян Ючжи надула губы: — Ты же меня знаешь. Я не такая целеустремленная, как ты. Моя сестра и так крутая, наша семейная компания на ней держится. А если что, есть ещё брат. Я могу просто наслаждаться жизнью. Давай, чокнемся.

Они чокнулись бутылками. Когда Лэ И повернулась, чтобы сделать глоток, в полумраке она заметила знакомую фигуру. Это явно была девушка, высокая и худенькая, с длинными волосами, собранными в аккуратный хвост. Лэ И задумалась на пару минут, прежде чем вспомнила, что это Цзин Юань из их класса.

Они почти не общались… точнее, вообще не общались, поэтому Лэ И не сразу её узнала. Всё, что она знала о Цзин Юань, — это то, что та хорошо учится и живёт в одной комнате с Ян Сыци.

Цзян Ючжи, допив свою бутылку, заметила, что Лэ И застыла, и спросила: — На что ты смотришь?

Лэ И очнулась: — Ничего, просто увидела знакомую.

Когда Лэ И повернулась к Цзян Ючжи, краем глаза она заметила, что Цзин Юань, кажется, подняла голову.

— Одноклассница?

Лэ И кивнула и, словно что-то вспомнив, тихонько цокнула языком и спросила: — Как думаешь, зачем нормальному человеку приходить в Пришкольную Рощицу?

Цзян Ючжи распахнула глаза: — Ты хочешь сказать, что мы с тобой ненормальные?

Лэ И рассмеялась: — Нет, ты не так поняла.

Цзян Ючжи перестала шутить и задумалась: — В основном сюда приходят покурить, пообжиматься, ну или забрать еду, которую тайком передают через забор. Ещё некоторые после уроков через стену перелезают… А зачем ещё сюда приходить, я не понимаю. Неужели просто так, развеяться?

— Не знаю, — ответила Лэ И. — Она не совсем обычная.

Цзян Ючжи бросила взгляд в сторону Цзин Юань: — Ты про ту девушку? Плохо видно, но вроде симпатичная, и высокая. Точно необычная.

— Я не это имела в виду, — сказала Лэ И. — Она… очень правильная. Такая, знаешь, которая, услышав про Пришкольную Рощицу, брезгливо сморщит нос и уйдет. Не ожидала её здесь увидеть.

— Может, она за едой пришла? — предположила Цзян Ючжи.

Лэ И пожала плечами, показывая, что не знает. Цзян Ючжи не хотелось об этом думать, она сделала глоток пива: — Да какая разница. Давай ещё по одной.

Неужели такая, как Цзин Юань, действительно могла прийти в Пришкольную Рощицу развеяться? Этот вопрос не давал Лэ И покоя до самого возвращения в общежитие. На самом деле, не стоило так зацикливаться. Даже если бы она узнала ответ, что бы это изменило? Её это не касалось. Но после трёх дней экзаменов её мозг, видимо, заклинило на этом вопросе.

Вернувшись в общежитие, Лэ И умылась.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение