Глава 16: Последний проблеск (Часть 2)

Время обновления: 06.02.2013 19:19:47 Количество слов: 2032

Небо уже совсем потемнело. Шумный гомон голосов напомнил А Ли о давнем праздновании дня рождения Богини Цветов. Алые огни фонарей, заполнившие всё вокруг, напомнили ей о смерти Юйбаня и Юйлю. А Ли снова закрыла глаза, но на этот раз не открыла их сразу. Она не знала, постигнет ли Мо Юйци та же участь, что Мо Юйбаня и Мо Юйлю. Она не знала, что станет с Царством Яо под управлением Инь Мэй Дицзюня.

Сердце А Ли сейчас, без сомнения, было тяжёлым. Ей казалось, что независимо от того, очнулась она или нет, люди вокруг неё продолжали жить своей жизнью, и её пробуждение ничего не изменило. Они ведь давно привыкли жить без неё, не так ли?

Возможно, для них было бы лучше, если бы она так и не очнулась. Но почему А Ли всё время казалось, что она проснулась, потому что не могла отпустить что-то важное?

Ветер трепал полы её одежды, слегка колыхал свисающую с пояса кисть. Ярко-красный пибо на фоне тёмной ночи казался ещё более алым, но не мог скрыть бледности на лице А Ли.

А Ли смотрела прямо на ворота двора. Она увидела, как Инь Мэй Дицзюнь, поддерживаемый несколькими феями, спотыкаясь, движется в её сторону. А Ли ещё крепче сжала в руке чёрную нефритовую флейту.

Войдя во двор, Инь Мэй Дицзюнь поднял голову и заметил А Ли, стоящую на крыше. Он мгновенно наполовину протрезвел и махнул рукой, чтобы феи поскорее ушли.

Феи проследили за взглядом Инь Мэй Дицзюня и увидели А Ли на крыше. Её холодный и суровый вид поразил их, и они поспешно удалились.

— В день свадьбы вести себя так, — голос А Ли звучал необычайно ледяным. — Разве ты достоин моей сестры?

Сказав это, А Ли слетела на землю и холодно посмотрела прямо на Инь Мэй Дицзюня.

— Хех, — Инь Мэй Дицзюнь усмехнулся, словно насмехаясь над тем, что А Ли не соизмеряет свои силы. — Даже Сяо Ци ничего не сказала. Зачем ты преграждаешь путь?!

С этими словами он обошёл А Ли и направился внутрь.

А Ли быстро преградила ему путь своей чёрной нефритовой флейтой.

— Подожди! — её тон был строгим.

Инь Мэй Дицзюнь, немного ошеломлённый её напором, остановился и, слегка повернув голову, искоса посмотрел на А Ли. С лёгким нетерпением он спросил:

— Что тебе ещё нужно?

— Я не знаю, почему ты женишься на моей сестре, — А Ли крепко сжала кулаки. — Я лишь надеюсь, что ты будешь хорошо к ней относиться.

— Это само собой разумеется, — сказав это, Инь Мэй Дицзюнь рукой оттолкнул чёрную нефритовую флейту, лежавшую у него на груди. — Теперь я могу идти?

Смысл его слов был двояким: то ли он спрашивал, может ли он сам уйти, то ли намекал, что А Ли может убираться отсюда.

Увидев, что Инь Мэй Дицзюнь оттолкнул её флейту, А Ли отступила на несколько шагов, встав прямо перед ним, и снова быстро подняла флейту, приставив её к его шее.

— Я не знаю, зачем тебе нужна власть над Царством Яо, — А Ли изо всех сил сжимала кулаки, стараясь сохранять ясность ума. — Я лишь надеюсь, что ты не будешь без разбора убивать яо!

Инь Мэй Дицзюнь опустил взгляд на чёрную нефритовую флейту у своей шеи и понизил голос:

— Ты думаешь, этой штукой сможешь мне угрожать?

В это время Цзинь Хун, услышав шум снаружи и решив посмотреть, вышла из комнаты. Едва переступив порог, она увидела противостояние А Ли и Инь Мэй Дицзюня. Потрясённая, она невольно ахнула и прикрыла рот рукой.

А Ли заметила движение у двери и громко крикнула:

— Пока не выходи!

У ворот двора уже столпилось множество фей. А Ли опустила флейту и ледяным тоном произнесла:

— Я просто хочу сказать несколько слов Инь Мэй Дицзюню. Закончу и уйду. Зачем вы все там столпились?!

— Мама! — вместе с этим криком из-за ворот во двор вбежал ребёнок. — Это правда мама!

— Не подходи! Я ещё не закончила говорить! — А Ли, заметив краем глаза бегущего к ней Юаньцзы, громко сказала. — Я закончу и уйду!

Внезапный громкий и строгий голос А Ли явно ошеломил Юаньцзы вдалеке. Мальчик остановился, готовый заплакать, но не смеющий, выглядя очень жалко.

Цзинь Хун тем временем уже вернулась в дом, вероятно, чтобы рассказать Мо Юйци о происходящем снаружи.

— Я надеюсь, ты всю жизнь будешь женат только на моей сестре и не обманешь её ожиданий, — когда А Ли произносила эти слова, в её голосе слышалась лёгкая печаль и нотка ненависти.

— В этом можешь не сомневаться, — Лун Ци Сюй думал, что женщина перед ним замышляет что-то иное, а оказалось, она хотела подчеркнуть именно это. Он давно решил, что женится только на Сяо Ци.

— Вот и хорошо, — сказав это, А Ли опустила флейту и медленно пошла прочь. Её рука по-прежнему была крепко сжата, даже сильнее, чем раньше.

— Матушка… — Юаньцзы увидел, как его матушка проходит мимо, и заплакал.

А Ли снова услышала, как Юаньцзы назвал её матушкой. Обернувшись, она увидела плачущего ребёнка, и её сердце дрогнуло от жалости. Она присела на корточки и осторожно вытерла слёзы с его лица.

— Разве я не говорила тебе, что я не твоя мама? — А Ли улыбнулась. — Если ты будешь меня так называть, ты меня смущаешь.

Плачущий Юаньцзы, увидев, что его матушка присела и смотрит на него, постепенно перестал плакать. Он обрадовался, когда она вытерла слёзы с его лица. Но его матушка снова отрицала, что она его мать, и он почувствовал, что его опять бросают. Юаньцзы уже собирался снова заплакать, как вдруг почувствовал запах крови. Он не мог понять, откуда он исходит, и лишь широко раскрытыми глазами смотрел на свою матушку. Её лицо сейчас было белым как бумага.

— Не плачь больше, — А Ли увидела, что у Юаньцзы снова потекли слёзы, и ещё раз вытерла их. — Ты мальчик, нельзя так просто плакать.

Сказав это, А Ли медленно поднялась, собираясь уходить.

А Ли и не подозревала, что, вытирая слёзы ребёнку, она испачкала его лицо кровью со своей левой руки.

Левая рука А Ли была вся в крови. Стоявший рядом Юаньцзы тоже заметил это, и его сердце наполнилось ужасом.

— Матушка! — Юаньцзы поднял голову и увидел, как из уголка рта А Ли потекла кровь. Слёзы хлынули у него ещё сильнее.

Только что выпрямившуюся А Ли остановил испуганный крик ребёнка. А Ли посмотрела на Юаньцзы сверху вниз, попыталась улыбнуться ему, но вдруг громко рассмеялась и рухнула на землю.

Это, без сомнения, ещё больше напугало стоявшего рядом Юаньцзы. Он растерялся и принялся безостановочно звать: «Матушка, матушка!» Крики Юаньцзы привлекли внимание Лун Ци Сюя и Мо Юйци из дома, а также Цин Лань Дицзюня, который искал Юаньцзы.

А Ли слабо взмахнула рукой в воздухе, пытаясь схватить Юаньцзы, но не смогла и бессильно опустила руку.

— Я просто сегодня очень устала и немного поранилась по дороге сюда. Зачем ты так плачешь, будто я умираю?

Хотя А Ли и говорила так, её слабый, безжизненный голос ясно давал понять, что дело было не в усталости.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 16: Последний проблеск (Часть 2)

Настройки


Сообщение