Глава 15: Последний проблеск (Часть 1)

Время обновления: 05.02.2013 19:46:57 Количество слов: 2288

— Госпожа Ли! — Цзинь Хун с удивлением увидела, как А Ли вошла во двор, и поспешно побежала внутрь, чтобы сообщить Мо Юйци.

А Ли не стала ждать снаружи, а сразу вошла в комнату.

— Я хочу знать, сколько лет прошло с тех пор, как меня ранил мечом Цин Лань Дицзюнь?

— Разве я не говорила тебе поскорее возвращаться?! Почему ты всё ещё здесь?! — Услышав голос А Ли, Мо Юйци в гневе сорвала с себя свадебный платок.

— Я хотела поговорить кое о чём с Лун Ци Сюем, — сказала А Ли, бросив взгляд на Цзинь Хун. Та поняла знак и, поклонившись, вышла.

— О чём тебе с ним говорить?

А Ли внезапно понизила голос:

— Ты так торопишься отправить меня обратно? — Она прищурилась, глядя на Мо Юйци, сидевшую на краю кровати.

— Кого ты встретила только что? — Услышав, что тон А Ли изменился, Мо Юйци поняла, что скрыть что-либо от неё уже невозможно.

— Юаньцзы, — А Ли не упомянула Цин Лань Дицзюня. — Он назвал меня матушкой.

Мо Юйци не знала никакого Юаньцзы и небрежно ответила:

— Наверное, он ошибся.

— Ох, — равнодушно бросила А Ли и вернулась к своему вопросу. — Так сколько лет прошло?

— Наверное, больше тысячи лет, — Мо Юйци посмотрела на А Ли. На самом деле, она и сама не знала точно, что произошло с А Ли в Небесном Царстве. — Я знаю немного. Помню только, как отец с матушкой сказали, что в тот день ты вернулась вся в крови, и сколько бы тебя ни звали, ты не просыпалась.

— Ох, — снова равнодушно ответила А Ли.

Мо Юйци посмотрела на неё. Она подумала, что у сестры совсем не изменилось выражение лица, она просто сказала «ох» и всё.

— Ты не хочешь знать, почему вернулась вся в крови?

А Ли усмехнулась.

— А ты знаешь?

Мо Юйци посмотрела на улыбающееся лицо А Ли, и её сердце затрепетало от страха.

— Я не знаю.

— Отец и матушка действительно отправились странствовать по миру людей? — Лицо А Ли снова стало холодным.

На лице Мо Юйци мелькнула тень печали, но она быстро взяла себя в руки.

— Да.

А Ли снова прищурилась.

— А Лао Бай?

— Говорят, вернулся в Цинцю.

— Ох, — сказав это, А Ли направилась к двери.

— А Ли, — позвала её Мо Юйци. — Ты куда?

— Искать Лун Ци Сюя, — ответила А Ли и вышла, не оборачиваясь.

— Зачем ты его ищешь? — Мо Юйци встревожилась, но не осмелилась пойти за ней.

Услышав вопрос Мо Юйци, А Ли вдруг задумалась: а зачем она сейчас ищет Лун Ци Сюя? Что она хочет этим доказать?

А Ли растерялась и пробормотала себе под нос:

— Зачем? — Зачем же на самом деле?

А Ли снова и снова спрашивала себя, но не находила ответа.

— А Ли, — Мо Юйци всё же выбежала следом, охваченная беспокойством. Ей было уже всё равно, что подумают другие.

А Ли застыла и обернулась к Мо Юйци.

— Сестра, скажи, ради чего я сейчас живу? — В глазах А Ли не было ни искорки жизни. Мо Юйци видела это, и её беспокойство нарастало.

— А Ли, ты должна жить, — Мо Юйци поспешно схватила А Ли за руку, боясь, что та внезапно исчезнет из этого мира.

— Жить? — Почему эта фраза показалась ей такой знакомой? Но она не могла вспомнить, кто и где её произносил.

— А Ли… — Мо Юйци была готова расплакаться от волнения и слегка встряхнула А Ли, пытаясь привести её в чувство.

— Перестань меня трясти! У меня от тебя голова кружится, — А Ли увидела, что Мо Юйци остановилась, и плюхнулась на ступеньки. — Возвращайся в дом. Я не пойду искать Инь Мэй Дицзюня, хорошо?

— А Ли? — Мо Юйци смотрела на А Ли, её сердце всё ещё не могло успокоиться.

— Ты же невеста, как ты можешь так просто выходить? Не боишься, что тебя засмеют? — А Ли говорила шутливым тоном, но в душе беспокоилась. — Возвращайся скорее.

— Понятно. С тобой всё в порядке? — Мо Юйци с тревогой смотрела на состояние А Ли.

— Всё нормально, просто сегодня немного устала, к тому же прошлой ночью плохо спала, — сказав это, А Ли подняла голову и широко улыбнулась Мо Юйци. — Я посижу немного, и всё пройдёт. Заходи внутрь. Я посторожу снаружи.

Она потянула Мо Юйци внутрь.

— Когда придёт Инь Мэй Дицзюнь, он обязательно тебя позовёт.

Мо Юйци подумала, что А Ли сегодня действительно много раз бегала туда-сюда по дороге сюда и, должно быть, устала. Её беспокойство немного улеглось.

— Тогда лучше посиди со мной внутри.

— Не нужно, — А Ли махнула рукой и, прислонившись к колонне, склонила голову. — Разве можно посторонним так долго оставаться в покоях новобрачных?

Она закрыла глаза.

— Цзинь Хун! Цзинь Хун! Почему ты до сих пор не увела свою госпожу в дом?

Цзинь Хун, стоявшая на страже у ворот двора, услышала зов и вбежала внутрь. Увидев А Ли, сидящую прямо на земле, она немало удивилась, но всё же, следуя приказу А Ли, осторожно помогла Мо Юйци вернуться в комнату.

А Ли прислонилась к колонне под карнизом и закрыла глаза. Она действительно устала и очень хотела спать.

В полудрёме А Ли почувствовала, что кто-то её укрывает. Она медленно открыла глаза и увидела Цзинь Хун, накидывающую на неё плащ.

— Ах, — Цзинь Хун увидела, что А Ли проснулась, и почувствовала себя виноватой. Она ведь двигалась так легко. — Госпожа Ли, это госпожа Ци велела Цзинь Хун принести вам плащ. Долго спать снаружи прохладно.

— Забери его внутрь, я достаточно отдохнула, — А Ли посмотрела на небо, которое уже темнело, и спросила Цзинь Хун: — Инь Мэй Дицзюнь уже вошёл?

— Ещё нет, госпожа Ли, — с ноткой недовольства ответила Цзинь Хун.

— Иди побудь с сестрой, — сказала А Ли и, оперевшись на колонну, начала вставать. Цзинь Хун тут же поддержала её. А Ли посмотрела на Цзинь Хун и улыбнулась. — Сестре одной там может быть одиноко. Пойди составь ей компанию. Я подожду, пока войдёт Инь Мэй Дицзюнь, и тогда вернусь.

Сказав это, А Ли сняла плащ с плеч и отдала его Цзинь Хун.

Цзинь Хун увидела, как А Ли взлетела на крышу, и вернулась в дом, чтобы заодно доложить Мо Юйци об А Ли.

А Ли стояла на крыше и осматривала окрестности. Небо постепенно темнело. Под некоторыми карнизами уже зажглись красные фонари. В одном месте красный цвет был особенно ярким — там принимали гостей. Оттуда временами доносился шумный гомон голосов, приносимый ветром.

А Ли стояла на крыше, поглаживая слегка вибрирующую в руке чёрную нефритовую флейту. Изначально она принадлежала её отцу, но в конце концов он не выдержал её уговоров и отдал ей эту чёрную флейту. Тогда она выбрала её только потому, что флейта издавала прекрасные звуки. Лишь позже отец сказал ей, что эта чёрная флейта, подобно фамильной реликвии семьи Мо — шпильке из чёрного шёлка и нефрита, — обладает духом и даже может использоваться как оружие, но обращаться с ней нужно с большой осторожностью.

Мысли А Ли унеслись вдаль, в далёкое прошлое.

— Как давно я не брала тебя в руки? — Сегодня А Ли обагрила эту флейту кровью многих людей. Ей даже показалось, что флейта испускает слабое красновато-чёрное сияние.

— Я хочу посмотреть, как выглядит невеста! Красивее ли она моей матушки! — Снаружи двора раздался ребяческий голос. А Ли этот голос показался знакомым. Подумав мгновение, она поняла, кто это, и нахмурилась.

Ребёнка, очевидно, остановила стража у ворот. Он начал шуметь, но в конце концов не смог справиться с охранниками, которые были выше и сильнее его, и ушёл раздосадованно. Во дворе снова на мгновение воцарилась тишина.

А Ли так и стояла на крыше, глядя на дворец Инь Мэй Дицзюня, на далёкие, неизвестные ей дворцы, погружённая в свои мысли. Даже когда ветер трепал её длинные волосы и касался лица, она не стала их собирать, позволяя прохладному ветру помогать ей сохранять ясность ума.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 15: Последний проблеск (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение