Права администратора (Часть 2)

— Правда, клянусь! Я никогда ничего от тебя не скрывала!

— Когда я не вру, мой голос звучит уверенно, хоть я и голодала несколько дней.

— Может, это просто имитация? В конце концов, кто будет хранить секретные файлы в телевизоре? Наверняка это просто уловка, — рассуждала я, но Гун Хуэйюй, нахмурившись, смотрел на экран, явно подозревая неладное.

— Где у этого компьютера камера? — внезапно спросил он.

Я повернула голову и увидела, что это камера выдвижного типа. Я указала на нее: — Нажми, и она выедет.

Он нажал на кнопку, выдвинул камеру, а затем его внезапно ледяная рука схватила меня за шею сзади. Я в странной позе проползла по полу на корточках. Когда я снова оказалась перед экраном компьютера, произошло нечто невероятное.

Появилось синее текстовое окно с надписью: «Проверка пройдена».

Что?

Я в шоке подняла голову и посмотрела на Гун Хуэйюя. Он тоже смотрел на меня с недоумением. Мне показалось, что меня снова подозревают.

— Это точно не я сделала! Я понятия не имею, что это такое! — сказала я ему.

— Чего ты так нервничаешь? Я же тебе ничего не сделаю, — сказал он, убирая руку.

Я не поверила.

Мне все время казалось, что наши цели сейчас не совпадают. Он будто что-то искал, а я была лишь вынуждена узнавать тайны, стоящие за всем этим.

Перед тем как мы сюда попали, он упоминал моих отца и мать. Не знаю, что он имел в виду, но теперь казалось, что они не имеют никакого отношения к происходящему.

Я все больше подозревала, что я — важная, но не ключевая часть того, что он ищет. Как только я стану бесполезной, он бросит меня где-нибудь в глуши на съедение воронам.

Между нами сложились очень натянутые отношения: мы не доверяли друг другу, но были связаны обстоятельствами. Выберись мы отсюда, пришлось бы еще называть друг друга друзьями не на жизнь, а на смерть.

Слишком странно.

На компьютере снова отображались иероглифы этого места. Искать значение каждого было слишком долго, поэтому мы бросили эту затею. Мы просто беспорядочно кликали по экрану. В итоге примерно у половины пунктов в левой нижней части панели управления появился значок замка. Я наугад нажала на один из них, и выскочило окно с китайским текстом: «Введите пароль администратора».

Отлично, двойная защита. Похоже, внутри действительно что-то важное.

Мы снова вернулись к тому, с чего начали, и по-прежнему были в растерянности.

Однако я начала кое-что понимать. Созданные ими иероглифы, вероятно, использовались для шифрования важных файлов этого места. Но что могло быть настолько важным, чтобы они не поленились разработать собственный шрифт, даже преподавать его в школе, превратив в язык, понятный только своим?

Что они делали? Я не могла себе представить.

Может быть, это какой-то проект? Стройка?

Что могло заслуживать такого внимания? Но вот парадокс: нас сюда привели. Очевидно, мы не бесполезны. Возможно, мы должны были сыграть роль катализатора. Наиболее вероятно, что мы должны были знать этот так называемый «пароль администратора», но забыли его. Или они думали, что мы его знаем, но ошиблись с людьми.

Та сторона тоже хочет узнать, что внутри. Тогда почему бы нам не сотрудничать? В любом случае, мне вдруг тоже стало интересно, что же произошло в этом заброшенном городе.

Но если за этим стоят сокровища, то все усложняется. Вдруг они подумают, что мы хотим их ограбить, и решат избавиться от нас заранее? Сотрудничество все-таки не вариант.

— Ты уверена, что это не твой компьютер? — спросил Гун Хуэйюй, вернувшись со стаканом воды.

— Уверена. У меня еще не старческое слабоумие, — твердо ответила я.

— А это ты? — говоря это, он достал из переднего кармана толстовки маленький клочок бумаги. Это была не очень четкая фотография для документов.

Это действительно была я. Точно такая же фотография, как на моей старой медицинской страховке, сделанная, когда мне было года четыре или пять. Несколько дней назад, когда я искала новую страховку, я наткнулась на старую. Я не могла ошибиться.

— Это я, — сказала я, с трудом веря своим глазам. — Откуда она?

— Я нашел ее утром, когда включал компьютер, она была зажата внутри. Мне показалось, что она похожа на тебя, — он положил фотографию на стол и добавил: — Этот компьютер…

Он замялся. Мне показалось это странным. О чем ему нужно было раздумывать?

— Что с компьютером? — спросила я.

— Может быть, он принадлежал твоей маме, — его слова были тем, чего я меньше всего хотела слышать.

Дело не в том, что я избегала упоминаний об умерших родственниках. Просто я внутренне не хотела принимать, что все это имеет ко мне прямое, реальное отношение.

Избегание неизвестного страха — это способность, выработанная человеком в ходе эволюции для самозащиты.

Точно так же я относилась и к этому городу. Я предпочитала верить, что все это делается для достижения чьих-то целей, а я — невинная жертва обстоятельств, чем признавать, что это место действительно связано со мной.

Возможно, заметив выражение моего лица, Гун Хуэйюй пододвинул фотографию ко мне и сказал: — Ладно, давай пока не будем об этом. Нам нужно придумать, как выбраться отсюда, иначе мы умрем здесь с голоду.

— У нас нет пароля, а дверь открывается только снаружи, — Гун Хуэйюй встал и подошел к входной двери. — Я имею в виду, что снаружи, возможно, даже не нужно открывать дверь, достаточно толкнуть. Этот пароль для тех, кто внутри, — он и запирает, и отпирает. Поэтому нам нужно придумать что-то снаружи.

— Что ты имеешь в виду? Ты собираешься пролезть сквозь решетку на окне, а потом, как ящерица, проползти к двери и открыть ее? Хоть это и второй этаж, падение наверняка закончится переломом, — мне показалось, что его объяснения только усугубили ситуацию. Теперь я чувствовала себя еще более безнадежно.

Да и решетка на окне была не шуткой. Без электропилы голыми руками не сделать проем, достаточный для человека.

— Тебе было трудно открыть дверь? — внезапно спросил он.

— Вроде нет. Кажется, я просто легко толкнула ее, и она открылась, — я напрягла память. — Ты хочешь сказать, что мы должны выбить дверь?

— Нет… — он провел рукой по волосам на лбу. — Если я правильно помню, на втором этаже открытый коридор, верно?

— Кажется, да.

Второй этаж отличался от первого: в центре было пустое пространство, как в коридорах школ на юге, вероятно, чтобы соответствовать фасаду здания.

— Если не произойдет ничего неожиданного, вороны сегодня ночью снова прилетят. Они не могут бездействовать целый день.

— И что? Какое это имеет отношение к двери? Вороны же не умеют открывать двери, — я не уловила суть.

— Вороны могут. Но нужно изменить их направление, — сказал Гун Хуэйюй.

— Это практически невозможно, — возразила я.

Как заставить дикое животное подчиняться твоим командам?

— Кто-то их приручил, иначе они бы не стали без причины биться в наше окно. Эти вороны не дураки, — Гун Хуэйюй прислонился к стене, глядя на занавеску на другом конце комнаты, за которой скрывалось залитое кровью стекло.

— Они могут выполнять команды, но какова команда? — я тоже встала и подошла к нему. — Ты хочешь, чтобы они выбили дверь, но мы не можем найти сигнал, который ими управляет.

— Нам нужно найти его, — сказал Гун Хуэйюй. — Они все еще думают, что мы знаем пароль. Возможно, эта комната уже прослушивается. Очевидно, нам пока не доверяют, поэтому они ждут. Ждут, когда мы введем пароль, и тогда их цель будет достигнута. Возможно, наш разговор тоже подслушивают. Может, они до сих пор считают нас хорошими актерами.

Я никогда не попадала в такую ужасную ситуацию. Спокойная, размеренная жизнь лишила меня способности быстро реагировать и находить решения в экстренных ситуациях.

— Можно мне посмотреть телевизор? — спросила я. Мой мозг был перегружен, я чувствовала, что у меня поднимается температура.

Гун Хуэйюй вздохнул и сел рядом со мной на диван.

Я забыла, какой пульт взяла до этого, и наугад нажала кнопку. Экран телевизора внезапно стал серым, а затем переключился на папку с фотоальбомом.

Странно. Кто хранит фотографии в телевизоре?

Я вошла в папку. После медленной загрузки я увидела фотографии и видео. Присмотревшись, я почувствовала, как по коже побежали мурашки.

Это была я. Везде была я. Были даже постановочные фотографии, сделанные, когда я была младенцем.

Я узнала их, потому что в детстве видела этот фотоальбом. Моя мама еще показывала на меня и говорила, что я ужасно капризничала во время фотосессии.

Дальше шли видео, снятые моей матерью как бы между делом. Я сидела в детской коляске, на берегу развевались ветви ив. Я даже узнала парк.

Мне показалось, что я задыхаюсь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение