Люнян рассказала, что Лю Циши все тщательно продумала, но Лю Инян уговорила Чжан Цзиньтая уехать раньше. Перед отъездом Лю Инян пришла к Лю Циши и оскорбила ее и Юээр. Лю Циши, не выдержав, потеряла сознание и до ухода Люнян так и не пришла в себя.
Самое страшное было то, что Лю Инян оставила в усадьбе свою служанку Хунъе, чтобы помешать Лю Циши уйти. Слугам пришлось отвлечь Хунъе, чтобы вынести вещи.
Услышав, что в усадьбе остался человек Лю Инян, Чжан Шуанъэр с тревогой сказала Лю Чжунюаню: — Дядя, раз там кто-то есть, мать не сможет открыто уйти. Я думаю, лучшим временем будет сегодняшняя ночь.
Лю Чжунюань был удивлен проницательностью и решительностью девочки, которая была ровесницей его дочери. Он задумался. Сегодняшняя ночь…
С наступлением темноты у ворот Поместья Юэцзин остановилась карета. Лю Чжунюань, только что поужинав, вышел вместе с Чжан Шуанъэр и Цзюаньэр. Кучером был Тянь Бао, личный слуга Лю Чжунюаня. Их сопровождали двое охранников. Когда Лю Чжунюань и Чжан Шуанъэр сели в карету, она медленно тронулась в темноту.
Под табличкой «Годы спокойствия» Сюй, Люнян и другие с тревогой смотрели им вслед. Они знали, что эта ночь будет очень долгой.
План Чжан Шуанъэр был прост: Лю Чжунюань должен был ночью приехать в Усадьбу Фэнъянь и предупредить Лю Циши, чтобы та шла по тайному ходу к боковым воротам, где они будут ждать ее. Девочка думала, что все пройдет гладко.
— Господин, кажется, где-то пожар, — Тянь Бао остановил карету и выглянул из-за занавески. — Нам ехать дальше?
Дядя и племянница не сразу поняли, причем тут пожар.
— Господин, пожар в стороне Усадьбы Фэнъянь, — сказал один из охранников, ехавший слева от кареты.
— Что? В стороне усадьбы? — воскликнула Чжан Шуанъэр. Она выглянула в окно и увидела багровое зарево в небе. Ей показалось, что это ад.
— Чего же ты ждешь? Поезжай быстрее! — крикнул Лю Чжунюань Тянь Бао.
Тянь Бао погнал лошадей. Сердце Чжан Шуанъэр бешено колотилось. У нее было плохое предчувствие. Она чувствовала, что если не увидит мать сейчас, то может быть поздно. — Тянь Бао, быстрее! Еще быстрее! — кричала она, выглядывая из окна.
Тянь Бао был в затруднении, но, видя, что Лю Чжунюань тоже очень волнуется, хлестнул лошадей. Карета сильно тряслась на ухабах, и Чжан Шуанъэр стало плохо.
Но она не обращала внимания на тошноту. Она постоянно выглядывала в окно, надеясь, что они удаляются от страшного зарева. Но каждый раз ей казалось, что они приближаются к нему, и ее сердце сжималось от страха.
Наконец, ее охватил ужас. Усадьба Фэнъянь была объята пламенем. Раньше отсюда был виден ее двор, но сейчас она видела только огонь.
Лю Чжунюань, Цзюаньэр и охранники были в шоке. Лю Чжунюань даже спросил Тянь Бао, не ошиблись ли они дорогой.
Видя, что карета за slowing down, Чжан Шуанъэр, не обращая внимания на остальных, выпрыгнула из нее. Карета еще двигалась, и девочка упала, прокатившись по земле. Она ободрала руки и ноги, из ран текла кровь.
Но, не обращая внимания на боль, она побежала к усадьбе. Лю Чжунюань крикнул ей вслед, но, боясь быть замеченным, велел Тянь Бао подъехать к воротам.
— Матушка… Только бы ты была в порядке… — шептала Чжан Шуанъэр на бегу. Постепенно шепот перешел в крик: — Матушка! Матушка! Где ты?!
Все в усадьбе носили воду и пытались потушить пожар. — Где госпожа? Вы видели госпожу? — спрашивала Чжан Шуанъэр.
Но никто ничего не знал. Наконец, она встретила мальчика, который иногда помогал во дворе. Увидев Чжан Шуанъэр, он сначала испугался, а потом сказал: — Кроме юной госпожи, из вашего двора никто не выходил…
В этот момент кто-то помог сесть девушке с закопченным лицом. — А! Это Пинцзюй! — воскликнул мальчик.
Чжан Шуанъэр присмотрелась. Хотя лица девушки было не видно, по одежде она узнала Пинцзюй.
Чжан Шуанъэр подбежала к ней. — Пинцзюй! Пинцзюй! Где моя мать? Где она? — спрашивала она.
Пинцзюй сидела с отсутствующим взглядом и не реагировала на вопросы. Чжан Шуанъэр, потеряв терпение, ударила ее по лицу. — Пинцзюй, очнись!
Видя, что Пинцзюй все еще в шоке, Чжан Шуанъэр снова ударила ее. — Приди в себя!
Наконец, Пинцзюй пришла в себя. Увидев Чжан Шуанъэр, она заплакала. — Госпожа… Госпожа… Она… Она осталась внутри… Я не смогла ее спасти… Госпожа… Госпожа погибла… — Пинцзюй разрыдалась.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|