Глава 5. Тревоги госпожи Лю (Часть 2)

В конце концов, Лю Циши уже не понимала, не хочет ли Шуанъэр разговаривать или не может. Иногда целый час говорила только она, а Шуанъэр молчала. Лю Циши было больно видеть дочь такой, но она продолжала каждый день разговаривать с ней по часу, надеясь, что однажды Шуанъэр поднимет голову и улыбнется ей, что однажды она начнет много говорить.

Сейчас ее желание исполнилось, но Лю Циши казалось, что что-то изменилось. Возможно, с Шуанъэр что-то случилось, или она что-то поняла, и поэтому стала более жизнерадостной и открытой.

Гао-мама, услышав вздох Лю Циши, почувствовала укол в сердце. В усадьбе Фэнъянь все говорили, что госпожа властная и упрямая, но Гао-мама, которая видела, как росла Лю Циши, знала, что раньше она была не такой. Она стала такой ради дочери, потому что должна была защищать ее.

До замужества госпожа была очень мягкой и доброй, никогда не ругалась со слугами и всегда заботилась о своей младшей сестре. Гао-мама всегда хотела, чтобы госпожа была более хитрой и не позволяла младшей сестре вертеть собой. Ей казалось, что во взгляде второй мисс всегда читалось презрение к старшей. Гао-мама как-то намекнула об этом госпоже, но та только посмеялась и сказала, что она преувеличивает.

Единственное, на чем когда-то настояла госпожа, — это брак с господином Чжаном. Это был первый раз, когда она проявила такое упрямство. Даже когда канцлер сказал, что господин Чжан — не лучшая партия, госпожа стояла на своем и заявила, что не выйдет ни за кого другого. Она даже сказала, что если отец не позволит ей выйти замуж за господина Чжана, то она уйдет в монастырь. Канцлер не смог ей перечить и согласился на брак.

Но после этого госпожа снова стала мягкой и покладистой. Даже когда младшая сестра попросила о встрече с будущим зятем, госпожа, хоть и не хотела этого, легко согласилась. Гао-мама помнила, как, услышав об этом, предупредила госпожу, что младшая сестра может замышлять недоброе.

Даже когда младшая сестра приехала ухаживать за беременной госпожой, Гао-мама пыталась ее отговорить. Она знала, что канцлер согласился на это только потому, что госпожа сама этого хотела. Если бы госпожа отказалась, то, сколько бы младшая сестра ни просила, канцлер бы не позволил ей приехать. Но госпожа не послушала ее, и в результате сама пострадала от своей доброты.

В ту ночь Лю Циши долго не могла уснуть. Мысль о том, что Шуанъэр, возможно, все знает, не давала ей покоя.

«Будет ли она винить меня? Перестанет ли со мной разговаривать?» — с болью думала Лю Циши.

На самом деле, она понимала, что именно ее мягкость и наивность позволили Лю Цихуа взять над ней верх и причинить вред ее дочери.

Когда монахиня указала на Шуанъэр и сказала, что она — небесная звезда одиночества, Лю Циши наконец поняла, что если она не станет сильной, ее дочь ждет еще более печальная участь. Поэтому она настояла на том, чтобы не разлучаться с дочерью. Она сказала мужу, что если он выгонит Шуанъэр, то выгонит и ее. Она даже пригрозила, что пожалуется на него за то, что он предпочитает наложницу жене. В конце концов, муж согласился на ее условия.

Когда Чжан Цзиньтай объявил всем в доме, что не признает эту дочь, Лю Циши решила, что больше никто из семьи Чжан не причинит вреда ее дочери. Она попросила мужа отдать им старую усадьбу и отказалась от всех слуг. Раз Чжан Цзиньтай не признает свою дочь, то ей не нужны слуги из его дома.

В то время Чжан Цзиньтай хотел только одного — избавиться от дочери. К тому же, у него была новая, более просторная усадьба, и ему как раз не хватало слуг, поэтому он согласился на ее просьбу. За два дня все слуги из старой усадьбы были отправлены прочь, остались только местные крестьяне.

В ночь перед отъездом Лю Циши позвала сына к себе и рассказала ему, как ей жаль его и как ей тяжело. Они проплакали до утра.

На следующий день, дав дочери имя, она была готова взять на себя роль отца и стать опорой для своей маленькой семьи.

Приехав в старую усадьбу, она переименовала ее в усадьбу Фэнъянь, отправила Гао-маму в зубную лавку нанять служанок и нашла работников среди местных крестьян.

С тех пор в Яньцзине никто не знал, что у цензора Чжана есть дочь, и в усадьбе Фэнъянь, кроме тех, кто приехал с Лю Циши, никто не знал о проклятии Шуанъэр.

Неужели все ее старания скрыть правду были напрасны, и Шуанъэр все-таки узнала?

Проведя бессонную ночь, на следующее утро Лю Циши, полная тревоги, отправилась в восточное крыло, чтобы поговорить с Шуанъэр.

Увидев темные круги под глазами матери, Чжан Шуанъэр с беспокойством спросила: — Матушка, вы плохо спали? Вам нездоровится?

Услышав заботливый голос дочери, Лю Циши почувствовала тепло, но ее тревога только усилилась: — Да, я не очень хорошо спала, — ответила она, садясь на кушетку.

— У тебя есть печали? Расскажи дочери, дочь поможет тебе с ними справиться! — Чжан Шуанъэр подошла к матери, сложила руки и сделала легкий поклон, изображая мудрого монаха. Лю Циши рассмеялась и легонько ткнула дочь пальцем: — Ты, непоседа! Только и знаешь, как смешить мать.

Видя улыбку на лице матери, Чжан Шуанъэр обрадовалась: — Матушка, что случилось?

Лю Циши перестала улыбаться, притянула Шуанъэр к себе и тихо спросила: — Ты все знаешь?

— Хм? Знаю что? — с легкой улыбкой спросила Чжан Шуанъэр.

— Про небесную звезду одиночества, — с трудом произнесла Лю Циши после небольшой паузы. Улыбка Чжан Шуанъэр мгновенно исчезла. Сердце Лю Циши екнуло: неужели она действительно знает?