Ирэн находила совершенно абсурдным, что Юй Шэн мог так долго жить в «Ином Мире», не осознавая этого. Но Юй Шэн, в свою очередь, считал всю ситуацию весьма абсурдной.
— Значит, этот мир полон «Иных Миров», верно? — спросил он, свернувшись калачиком в углу разрушенного храма. Его мысли обратились к Ирэн, которая общалась с ним в его сознании. — Просто большинство людей не могут до них добраться, потому что не видят их?
— Примерно так, — ответила Ирэн. — Но работает ли так весь «мир»… я не совсем уверена. В конце концов, мир огромен. По крайней мере, в пределах «Пограничного Города» вероятность появления Иных Миров довольно высока. Вот почему это место называют «Пограничьем» или как-то так. Я не знаю всех подробностей — я слишком долго была заперта в этой картине, и мой разум немного затуманен.
— Пограничье? — Юй Шэн поднял бровь, испытывая странное чувство дежавю при упоминании этого названия. Затем он понял, что Ирэн обмолвилась ещё кое о чём — она подчеркнула «в пределах Пограничного Города». Значит, у этого огромного, казалось бы, бесконечного города на самом деле есть «снаружи»! Он на мгновение заколебался, но не удержался и спросил: — А что находится за пределами Пограничного Города?
— Снаружи? Может быть, ещё города? Или, возможно… море или что-то в этом роде? — Ответ Ирэн был расплывчатым. — Я не могу точно вспомнить. Я действительно слишком долго была в этой картине. Я помню лишь несколько вещей об этом городе… — Она вдруг замолчала, выглядя смущённой. — Ты не знаешь? Ты никогда не покидал Пограничный Город?
Рот Юй Шэна дёрнулся, и он замолчал. Откуда ему знать? Он был в этом месте всего два месяца. Забудьте о том, что за пределами Пограничного Города; он даже не разобрался с автобусными маршрутами дальше четырёх кварталов от своего дома! Но после долгой паузы он решил сохранить этот маленький секрет при себе. Он не был готов делиться тем, что он просто «домосед», с проклятой картиной, с которой только что познакомился. — Я не выходил. Я довольно большой домосед… В общем, давай не будем об этом, — сказал он небрежно, пытаясь перевести разговор. — Давай сосредоточимся на том, как мне выбраться из этого так называемого «Иного Мира». Из Иного Мира ведь можно выбраться, верно?
Ирэн, казалось, на мгновение задумалась, словно просеивая смутные воспоминания о своём долгом заточении. Спустя некоторое время она ответила: — Иные Миры бывают разных форм. Иногда это может быть просто здание, которого нет ни на одной карте, или дополнительная остановка на автобусном маршруте. Это может быть даже лес — королевство, в которое можно войти, открыв дверцу шкафа. Как правило, у меньших Иных Миров есть очевидные выходы, или вы можете вернуться в реальность, следуя определённым правилам. Но чем больше Иной Мир, тем сложнее всё становится.
Она замолчала, выглядя обеспокоенной. — Я не могу вспомнить детали. Должна быть полная система классификации Иных Миров, с рейтингами «глубины» и «уровня опасности». Но я действительно… слишком долго была в этой картине… — Её голос затих, звуча немного уныло.
Сначала Юй Шэн хотел отпустить саркастическое замечание, подумав, что эта кукла болтает без умолку, но не даёт никакой полезной информации. Но, услышав её последнее бормотание, он прикусил язык и решил не препираться с Ирэн, как раньше. Она изо всех сил старалась помочь — просто была запечатана слишком долго.
— Давай осмотримся; я в конце концов найду выход, — сказал Юй Шэн, качая головой и глядя на долину за полуразрушенным храмом. — Это место кажется довольно обширным. Насколько я вижу, по обеим сторонам горы, а вдалеке леса. Судя по тому, что ты сказала, уйти может быть нелегко.
— Угу, — согласилась Ирэн. — Можешь начать с осмотра места, где ты впервые вошёл в Иной Мир. Ищи всё, что кажется неуместным — то, что сразу бросается в глаза как нечто, не принадлежащее этому месту. Обычно выход из Иного Мира находится поблизости. Если ничего не найдёшь, попробуй забраться повыше, чтобы увидеть зеркальные отражения или услышать шум ветра.
— Но даже если ты найдёшь что-то подобное, не приближайся к этому безрассудно; это может быть ловушка, ведущая на «более глубокий уровень». Что касается деталей… я не могу объяснить их чётко; тебе придётся полагаться на свои инстинкты.
— Инстинкты?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|