Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Ты ездил домой на каникулы?
— Ездил.
— Как прошли каникулы?
— Просто потрясающе! Вот бы школа давала побольше каникул.
— Слышал, ты расстался со своей девушкой?
— Эх, не напоминай, брат. Что было, то прошло.
— Вау! За каникулы мы столько раз побеждали в играх! И всё благодаря мне, я крут, да?
— Что значит «всё благодаря тебе»? Это же я!
...Вокруг не смолкали разговоры, люди группами обсуждали прошедшие каникулы.
Только я один, медленно и одиноко, вышел из станции метро и направился к школьным воротам.
Впереди шли парень с девушкой, держась за руки, и, казалось, радостно обсуждали каникулы.
Другие, сбившись в кучки, указывали на девушек у дороги и что-то обсуждали.
Почти никто не шёл так одиноко, как я.
Слева от меня тянулась школьная стена. Школа была большая, но в ней училось всего около шестисот человек. В каждом классе было примерно по двадцать учеников, в одном потоке — в среднем десять классов, и всего три потока.
В школе было всё, что душе угодно: минимаркет, кафе, столовая, спортзал, бассейн, футбольное поле, баскетбольная площадка, а также сад.
Столовая делилась на две части: одна предлагала западную кухню, другая — китайскую.
Красные кирпичные стены придавали школе особую торжественность. Всё-таки это международная школа, поэтому архитектура имела европейский стиль.
Было уже больше шести вечера, весеннее солнце всё ещё висело в небе, но уже собиралось садиться.
Придорожная трава уже начала прорастать, а на гинкго по улицам появились зелёные побеги.
Прохладный ветерок последних дней постепенно сменился тёплым, и уже чувствовалось приближение весны.
Школьные ворота представляли собой чёрную решётку, которая очень гармонично сочеталась с красной стеной.
Охранник у ворот по очереди проверял студенческие билеты, иногда даже шутил с некоторыми учениками. Вероятно, они вместе играли в баскетбол.
Я подошёл к охраннику и достал студенческий билет.
Охранник взглянул на меня, затем на студенческий билет, а потом с улыбкой вернул его мне.
Цинь Айсюэ, ученик Международной высшей школы Утун города А, после каникул официально ступил на территорию школы.
Я лёгким шагом вошёл в школу, которую не видел четыре дня. Сразу за входом располагалась большая площадь, в центре которой находился большой фонтан. За фонтаном стояло офисное здание в европейском стиле.
Здание было трёхэтажным, и обычно в него заходили только преподаватели и сотрудники.
У входа в здание стояли два огромных платана. От них и пошло название нашей школы.
Я не пошёл сразу в общежитие, как другие ученики, а направился к минимаркету рядом с футбольным полем. На поле уже кто-то играл в футбол.
Войдя в минимаркет, я увидел девушку, которая торопливо рылась в своей сумке у кассы.
У девушки были красивые чёрные волосы, достающие до пояса. Лица её было не очень хорошо видно, так как она стояла ко мне полуспиной, но по профилю можно было сказать, что она очень миловидная.
Выражение её лица было очень растерянным. На кассе стояла коробка с маленьким тортом.
Она поджала губы, а в глазах, казалось, висела слезинка — или это было просто моё воображение.
Девушка перестала рыться в сумке, повернулась и наши взгляды встретились.
Я тут же отвёл взгляд, чтобы она не заметила, что я подглядывал.
Я в спешке схватил с торговой полки пачку жевательной резинки, ту, что в упаковке, по двенадцать штук.
Я услышал шаги за спиной.
Чёрт, неужели она идёт ко мне? Я же её не знаю, зачем ей подходить?
Неужели она заметила, что я на неё смотрел?
У меня по спине пробежал холодный пот, пока она легонько не похлопала меня по плечу.
Меня не касалась ни одна девушка, кроме сестры, уже почти три-четыре года.
Я покраснел и обернулся, собираясь извиниться, как вдруг...
— Эм... не могли бы вы... одолжить мне немного денег?
Я с большим удивлением посмотрел на неё.
Оказывается, она не заметила, что я на неё смотрел.
Девушка говорила очень тихо, опустив голову, и в её глазах блестела слезинка.
Похоже, у неё не было наличных.
В нашей школе нельзя расплачиваться телефоном, только наличными, потому что они ведут учёт счетов.
— Ум... хорошо.
Я невольно сглотнул и ответил.
Впервые меня о чём-то просила девушка, кроме сестры. Сердце всё ещё колотилось.
Я достал кошелёк. В нём лежали мелкие купюры, а красных было всего две.
— Ты забыла наличные?
— Угу.
Девушка очень тихо ответила, всё так же опустив голову. Её щёки были румяными, что делало её ещё милее.
Скрепя сердце, я вытащил две единственные красные купюры и протянул ей.
— Хоть и немного, но тебе должно хватить на неделю, если будешь экономить.
— А... а как же ты?
Девушка посмотрела на меня, словно была польщена.
Я отвернулся, чтобы не покраснеть.
— У меня ещё есть деньги, не волнуйся. Вернёшь мне на следующей неделе.
Хотя в моём кошельке оставалось меньше ста юаней, я прикинул в уме, что смогу продержаться.
— Вы уверены?
Девушка сказала это с большой тревогой, и её глаза заблестели.
— Всё в порядке, бери.
Девушка робко взяла протянутые мной две стоюаневые купюры и поклонилась мне.
— Спасибо.
Сказав это, она тут же расплатилась на кассе и, не оглядываясь, выбежала из магазина.
Сквозь витрину магазина я увидел её румяные щёки. Не знаю, было ли это из-за заходящего солнца или чего-то ещё.
Я взял свою жевательную резинку и подошёл к кассе.
Можно быть без денег, но нельзя быть без жвачки.
Я вытащил оставшиеся крохи, отсчитал пять юаней и протянул кассиру, а затем, взяв жвачку, вышел.
Эх... кажется, я не спросил имя девушки и её класс.
А!!!
Я так одурманился женской красотой, что даже этого не заметил!
Эх... мои бедные деньги.
Я вздохнул, открыл упаковку жевательной резинки, вынул одну штучку и начал жевать.
Глядя на заходящее солнце, я вспомнил румяные щёки той девушки.
Что у меня в голове?!
Нужно хорошо учиться, понимаешь? Хорошо учиться, а не думать о всякой ерунде каждый день.
Я направился к общежитию. Общежитие находилось к северу от учебного корпуса. Через искусственный ручей, по мосту, и вот оно.
Всего было два здания общежитий: одно для девушек, другое для парней.
Я вошёл в общежитие, где у входа сидели несколько крепышей, поднялся на второй этаж. Самая дальняя комната слева была моей и ещё одного парня.
Того парня ещё не было, и я начал доставать свои вещи из коробки и складывать их в шкаф.
Примерно через десять минут я наконец закончил с уборкой.
Я лёг на кровать, взял книгу и начал читать.
Сегодня вечером не было вечерних занятий, так что я мог спокойно читать в общежитии. Это было прекрасно.
Нельзя терять время, нужно поскорее читать. А то придёт тот парень, и уже не почитаешь.
С этими мыслями я погрузился в мир книги.
Жевал жвачку и серьёзно углубился в чтение.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|