Трата денег (Часть 1)

В тот день Цзян Саньцзю не ответила Янчунь. Она лишь с недоумением взглянула на неё. Неужели служанки из знатных родов все такие глупые?

Конечно, люди не могут жить вечно. Вечно живут только старые монстры.

Но почему-то Цзян Саньцзю не могла произнести эти слова. Она лишь крепко сжала её руку.

Как и ожидалось, Янчунь тут же отреагировала, резко вырвала руку и стала вытирать её об одежду, словно рука, которую она держала, была очень грязной.

Впрочем, ей стало легче на душе. По крайней мере, Янчунь тоже была двулична с красавицей.

Они по-прежнему недолюбливали друг друга.

Но в эти два дня Янчунь не доставляла ей хлопот. Наоборот, она послушала красавицу и собиралась учить её писать иероглифы.

Хотя Цзян Саньцзю про себя ворчала, она всё равно послушно училась писать. В Деревне Лотосов она завидовала деревенским детям, которые могли ходить в школу, где Учитель Сюцай каждый день учил их, покачивая головой.

Первый иероглиф, которому научила её Янчунь, был иероглиф «Вэй» из имени Вэй Цинхэ. Янчунь сказала: — Вэй — это большая фамилия в Городе Тяньюй. Клан Вэй — это первый по знатности род в Городе Тяньюй.

— Знатный род?

Цзян Саньцзю не поняла.

— Деревенщина, — Янчунь подняла подбородок, очень гордо. — Клан Вэй обласкан императорской милостью. Это семья учёных с вековой историей. Дед нашей красавицы был учителем предыдущего императора и нынешнего императора. Дед деда красавицы был учителем предыдущего предыдущего короля!

Цзян Саньцзю вытаращила глаза. Неудивительно, что в тот день только повозка Цинхэ отличалась от повозок других красавиц.

— Из других красавиц в этой резиденции только семья Тун красавицы Тун Ин может считаться вековым родом, но в их клане не было чиновников в Столичном Городе, поэтому они, конечно, не могут сравниться с нашей красавицей.

Цзян Саньцзю кивнула и добавила: — Красавица всё равно самая красивая.

Янчунь тут же гордо задрала голову, так что Цзян Саньцзю видела только её белую шею, которая слепила глаза. Она невольно улыбнулась, поджав губы.

Цзян Саньцзю, увидев, что у неё хорошее настроение, и дождавшись, пока она натешится своей гордостью, спросила, подперев подбородок: — Янчунь, что красавица любит?

— Угу, что она любит есть?

Она не была так ловка, как Янчунь, которая каждый день придумывала, как нарядить Цинхэ, но она умела готовить. Её мама говорила, что у неё золотые руки.

Янчунь как раз просматривала иероглифы, которые только что тренировалась писать Цзян Саньцзю. Услышав её вопрос, она слегка остановилась, закатила глаза и фыркнула. Хм, эта Цзян Саньцзю снова хочет подлизаться к красавице!

Впрочем, вопрос Цзян Саньцзю был ей на руку.

Разве она не терпела Цзян Саньцзю эти два дня ради этого момента?

Цзян Саньцзю хочет подлизаться к красавице?

Пусть же она ошибётся в своих попытках!

Она приподняла маленькую ножку, наклонила голову в разные стороны и написала для неё иероглиф «Цзян». Небрежно сказала: — Идянь су!

Красавица любит есть идянь су. Говорят, идянь су в Городе Тяньюй самое вкусное!

Глаза Цзян Саньцзю загорелись. Она посмотрела на Янчунь с лёгким сомнением, не зная, как сказать, что сегодня она не будет учиться.

Янчунь же, надув губы, протянула ей лист с написанными иероглифами «Цзян Саньцзю»: — Вот, твоё имя. На сегодня я научу тебя только этому. Хорошенько потренируйся.

Цзян Саньцзю обрадовалась, поблагодарила её и, увидев, что та вышла из ворот двора, почувствовала ещё большее облегчение.

Она повернулась, подошла к кровати, достала свёрток и вынула из него две бусины.

Теперь она жила вместе с Янчунь, и бусины оставлять в комнате было небезопасно. Вдруг однажды Янчунь увидит их и спросит, почему она, имея две огромные бусины, так настойчиво хотела попасть в резиденцию главы города. Тогда ей нечего будет ответить.

Сейчас на ней была одежда, выданная резиденцией главы города, которая выглядела очень дорого. Самое время воспользоваться этим, чтобы сегодня купить идянь су для Цинхэ, обменять бусины на серебро и положить его в банк.

Цзян Саньцзю беспрепятственно вышла из резиденции, но Город Тяньюй был невероятно большим по сравнению с городом Цилиань, и дорогу было трудно найти.

Она блуждала, пока не нашла ломбард, обменяла бусины на серебро, затем нашла банк и положила серебро туда.

Служанки, поступающие в резиденцию главы города, получают награду в виде серебра. Хотя она и попала сюда не по правилам, но тоже получила десять лянов серебра.

Теперь у неё осталось только эти десять лянов и серебро, которое оставила ей мама.

Она, держась за свой маленький кошелёк, шла по главной улице Города Тяньюй. Город Тяньюй отличался от города Цилиань. По обеим сторонам улицы стояли пятиэтажные здания. В городе Цилиань только Позолоченный павильон мог сравниться с этими чайными и винными лавками.

Флаги чайных и винных лавок развевались, фонари кружились на весеннем ветру, крики торговцев не умолкали. Женщины шли по двое-трое, выбирая украшения для завтрашнего Праздника Шанси, а молодые господа покупали саше с орхидеей у прилавков.

Город Тяньюй был ещё оживлённее, чем город Цилиань!

Цзян Саньцзю, глядя на главную улицу, невольно подумала о том, что Цинхэ в будущем отправится в Столичный Город. Неужели Столичный Город ещё больше и оживлённее, чем Город Тяньюй?

Она тряхнула головой. До поездки в Столичный Город оставалось ещё два года. Цинхэ отправится туда только после того, как ей исполнится шестнадцать.

Ей нельзя было спешить.

Она поджала губы, затем подошла к прилавку с саше и купила три. Попутно она спросила, где находится лавка, продающая идянь су. Оказалось, что лавка, продающая идянь су, так и называется — Идянь су.

Молодой господин, продававший саше, сказал, что идянь су — самое любимое пирожное девушек в Городе Тяньюй, и его жена и дочь тоже любят его есть.

Цзян Саньцзю подняла бровь. Похоже, Янчунь не обманула её. Идянь су в Городе Тяньюй действительно было замечательным!

Лавка Идянь су находилась на южной стороне главной улицы, слева от неё был чайный дом, справа — книжный магазин, а напротив — мастерская резьбы. Убранство лавки сочетало в себе элегантность чайного дома, антикварный стиль книжного магазина и изысканную простоту мастерской резьбы.

Самое главное, в лавке витал сильный аромат выпечки, вызывающий аппетит.

Пока Цзян Саньцзю ждала пирожные, она не удержалась и стала оглядываться. Она как раз увидела мастерскую резьбы напротив. Увидев девушку, вышедшую оттуда, с шпилькой с трёхцветным цветком персика в волосах, она тут же не могла отвести глаз.

— Если девушкам нравится, они могут купить себе такую шпильку и надеть её. Завтра Праздник Шанси, можно будет встретить молодого господина.

В Великой Чжоу ценилась красота, и нравы были свободными.

S3