Добавить в WeChat (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Сун Цао, неудивительно, что ты не позвал нас, братцев! Значит, как появилась красавица, так сразу и про братьев забыл!

Сун Ичэн оттолкнул руку Ли Синхэ и, то ли объясняясь за Хэ Нань, то ли за себя, усмехнулся:

— Кто захочет отбирать еду у вас, голодных призраков, словно вы сто восемьдесят лет не ели?

Ли Синхэ с выражением обманутого подлецом человека, прижал руки к сердцу, словно пронзенный стрелой, и сделал несколько шагов назад:

— Да ладно, не смотри, что сейчас такой приличный, а раньше разве не был таким же грязным от тренировок, как мы?

Сун Ичэн почесал нос, не в силах возразить.

Легкоатлетические тренировки всегда доводили людей до предела, а затем позволяли достичь прорыва в сотые доли секунды. Когда тренировки были интенсивными, все ели жадно и быстро, и Сун Ичэну тогда было не до элегантности и манер.

Особенно жарким летом, когда палящее солнце делало кожу бронзовой, легкоатлеты и так были худыми и высокими, а все выглядели как грязные обезьяны.

Но Сун Ичэн от природы был бледнокожим, и сколько бы он ни загорал, он не темнел.

Когда он только вступил в команду, двое втихаря говорили, что он как девчонка.

Что касается позже, то все были полностью подчинены этому капитану легкоатлетической команды.

Потому что у Сун Ичэна была действительно хорошая база, он усердно тренировался, и его результаты на каждом соревновании были невероятно впечатляющими.

Он никогда не ошибался на крупных соревнованиях, создавая впечатление человека, способного справиться с любой задачей.

Несмотря на то, что его друзья уже стояли здесь, Сун Ичэн всё же спросил Хэ Нань:

— Не возражаешь, если мы присоединимся?

Хэ Нань опустила меню и покачала головой.

Ли Синхэ оглядел круглый стол, который с трудом мог вместить такую большую группу людей, и сказал:

— Кажется, стульев не хватает?

Дуань Нянь, незаметно стоявший сзади, указал на дверь:

— Там есть несколько, мы принесем и поставим, должно хватить.

Раздался грохот стульев.

Тихий уголок, где раньше сидели только двое, теперь, как и другие столы в заведении, наполнился шумом и весельем.

Сун Ичэн встал, чтобы они могли поставить стулья.

В итоге, неизвестно как, Сун Ичэн необъяснимым образом переместился с места напротив Хэ Нань и сел рядом с ней.

Солнечный свет в переулке Утун долго стелился по земле.

Места было мало, и температура тела юноши была высокой; изредка их плечи соприкасались, передавая Хэ Нань его горячее тепло.

Запах молочного геля для душа на его теле распространился, сладко окутав Хэ Нань.

Он смешивался с легким запахом пота, присущим молодым людям.

Меню перед ней неизвестно когда было унесено, Ли Синхэ и Фу Исинь, склонившись друг к другу и обнявшись, громко называли блюда:

— Есть ли куриные крылышки в коле?

— Дай-ка посмотрю, кажется, нет.

— Я хочу погрызть куриные крылышки, закажите блюдо с куриными крылышками.

— Хм… Босс, добавьте еще тушеные куриные крылышки.

— А еще квашеная рыба, вареная свинина, жареный рис с креветками…

От этих волн заказов Хэ Нань заподозрила, что они заказали почти всё, что было в меню.

Ли Синхэ, подняв глаза, заметил сомневающийся взгляд Хэ Нань и сказал:

— Сун Цао никогда не позволит девушке платить, у этого парня дома куча денег, не бойся, что он разорится.

— Сун Ичэн понял истинные сомнения Хэ Нань и успокоил ее:

— Не волнуйся, каждый из них — настоящий Маршал Тяньпэн, обжора еще тот.

Маршал Тяньпэн?

Это значит, что они как свиньи.

Хэ Нань отвернулась и усмехнулась.

Когда Ли Синхэ и остальные закончили заказывать, Сун Ичэн снова взял меню и бросил его перед Хэ Нань:

— Посмотри, ты еще что-нибудь хочешь?

Хэ Нань бегло просмотрела меню и убедилась, что Ли Синхэ заказал каждое блюдо, которое было в списке.

Она оттолкнула меню к Сун Ичэну, покачав головой:

— Нет, не нужно.

Сун Ичэн, передавая меню владельцу заведения, снова уточнил:

— Действительно не нужно?

— Достаточно, достаточно, достаточно, — Хэ Нань кивала, как дятел.

Сун Ичэн кивнул и сказал:

— Хорошо, тогда это всё, спасибо вам.

То ли из вежливости Сун Ичэна, то ли потому, что это был крупный заказ, владелец заведения улыбнулся ему и мягко сказал:

— Хорошо, я попрошу кухню сначала приготовить быстрые блюда, чтобы вы могли начать есть.

Парни, возможно, заметив присутствие девушки, даже не заказали слабоалкогольное пиво. Они выплевывали языки от остроты вареной свинины и один за другим жадно пили газировку из стеклянных бутылок.

Хэ Нань заметила, что Сун Ичэн не притронулся к острым блюдам, в основном ел из тех нескольких тарелок, что стояли перед ним, ел не быстро и не медленно.

Но на фоне ненасытных едоков он выглядел изысканным.

Пока они ели, девушки за соседним столом уже несколько раз тайком поглядывали на этот стол, полный легкоатлетов. В конце концов, все они были молодыми, красивыми, стройными спортсменами, и у них действительно было то, что притягивает взгляд.

Они думали, что их не видно, но это было очевидно; даже Хэ Нань, сидящая среди них, заметила некую закономерность.

Они несколько раз посмотрят, затем толкают друг друга, отводят взгляд, притворяются, что смеются, а потом снова смотрят.

При этом на Сун Ичэне их взгляды задерживались дольше и чаще.

Хэ Нань, держа палочки для еды, заметила, как Ли Синхэ и остальные, сидящие за столом, невольно выпрямили спины, горделиво выпрямив грудь, и даже есть стали манерными.

«Каждый из них начал притворяться…» — подумала Хэ Нань.

Только Сун Ичэн продолжал неторопливо есть, лениво и без суеты.

Неизвестно, действительно ли он не замечал этого, или же знал, что другим нравится его отстраненность.

Через некоторое время девушка за тем столом вдруг встала, краснея, что-то говорила своим подругам, но те толкнули ее, и она, спотыкаясь, остановилась между Сун Ичэном и Хэ Нань.

Хэ Нань приподняла бровь, замедляя темп еды.

«Ого, вот это представление начинается», — подумала она.

Волосы девушки спадали волнами до талии, миндалевидные глаза феникса были очень выразительными, губы ярко-красные, накрашенные помадой; она была красавицей с хищным взглядом.

Сначала она немного стеснялась, но, увидев Сун Ичэна, полностью утратила свою манерность и прямо указала на его телефон, лежащий на столе:

— Привет, красавчик, можно добавить тебя в WeChat?

Сун Ичэн опустил палочки, равнодушно повернул голову и развел руками:

— Но, сестренка, я еще учусь в старшей школе.

— Глоть, — это Хэ Нань сглотнула слюну.

Хэ Нань действительно подумала, что Сун Ичэн с его «ты мне должен сто восемьдесят тысяч» лицом, называющий кого-то «сестренкой», выглядит очень эффектно!

Словно что-то почувствовав, Сун Ичэн небрежно взглянул на нее.

Хэ Нань притворилась, что пьет газировку из стеклянной бутылки, необъяснимо смутившись, и медленно протянула руку к тарелке прямо перед ним.

Девушка откинула челку и радостно рассмеялась:

— Как совпало, братец, я тоже учусь в старшей школе. — Она указала острым подбородком в сторону средней школы №1 Тунъань: — В средней школе №1 Тунъань, что рядом с переулком Утун.

Сун Ичэн:

— …

Ли Синхэ тут же зашумел:

— Как совпало! Мы тоже из средней школы №1 Тунъань. Красавица, как тебя зовут?

Девушка ничего не ответила, лишь помахала телефоном и пристально посмотрела на Сун Ичэна.

Увидев это, Ли Синхэ с хлопком поставил стеклянную бутылку на стол и крикнул Сун Ичэну:

— Не трусь, Сун Цао, это же стрела Купидона попала в любовь! К тому же, разве ты раньше мало девушек добавлял? Что ты из себя невинного строишь?

Сун Ичэн на мгновение замер.

Его последующие действия, по мнению Хэ Нань, были похожи на раздражение от смущения после того, как его маска была сорвана.

Он повернул голову и, усмехнувшись, выругался: «Катись!»

Затем он длинными пальцами поднял телефон, лежавший на столе, провел по экрану несколько раз и добавил девушку в WeChat.

— Сун Ичэн.

— Сушань.

Девушка удовлетворённо вернулась на своё место, а Хэ Нань почувствовала, что этот обед был безвкусным.

Она не могла понять, почему, но чувствовала лёгкое раздражение.

В это время Хэ Нань тайком взглянула на Сун Ичэна.

Юноша после этого почти не притронулся к еде, всё время что-то печатал на телефоне, и в его ясных глазах редко появлялась такая серьёзность.

Как только он опустил телефон, Хэ Нань заметила, что телефон Сушань за соседним столом тут же завибрировал.

«Так небрежно…»

Хэ Нань, запрокинув голову, безвкусно допила последний глоток газировки из стеклянной бутылки.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение