Му Наньчжу подумала, что другой человек, о котором говорил помощник, — это Буи. К тому же, за эти дни она так освоилась здесь, что, особо не раздумывая, направилась в заднюю часть лавки и, толкнув дверь, собралась войти.
Толкая дверь, она говорила: — Чэн Ван Е, почему вы не вышли посмотреть? Я ведь смогла продать эту труднопродаваемую ткань с черепами, которую придумал ваш второй брат! Продажи точно установят новый рекорд, за полдня всё раскуп...ят.
Му Наньчжу договорила почти до конца, только тогда закрыла дверь и, повернувшись, увидела, что в комнате сидят двое.
И другой человек был тем самым красавцем, на которого она так вытягивала шею на рынке, — Жун Ван Е.
Му Наньчжу почувствовала себя ужасно неловко и уже хотела развернуться, открыть дверь и сбежать.
Но потом подумала: почему она должна так себя вести? Зачем бежать? Это просто смешно.
— Приветствую Чэн Ван Е, приветствую Жун Ван Е, — Му Наньчжу, подражая тому, как женщины в исторических сериалах приветствуют князей, постаралась, чтобы её манеры выглядели достойно и непринуждённо.
Перед князем такой небесной красоты она не хотела показывать свою грубость.
Хотя она прекрасно понимала, что разница между ними огромна, как между звездой на небе и пылью на земле.
И как бы она ни старалась, как бы идеально себя ни вела, никакой истории между ними не будет.
Но «не будет истории» и «можно расслабиться и не притворяться» — это совершенно разные вещи.
Даже зная, что между ними ничего не может быть, она же не должна вести себя как Чжан Фэй.
— Звёздочка удачи, скорее проходи, садись, — Чэн Ван Е сначала посмотрел на выражение лица Жун Ван Е, потом на Му Наньчжу, которая редко выглядела такой послушной, и тут же поманил её рукой.
Некоторые недоразумения нужно было прояснить прямо сейчас, с глазу на глаз.
— Два князя обсуждают дела, я не буду мешать. Я не знала, что вы здесь, поэтому была несколько невежлива, — Му Наньчжу чувствовала, что ведёт себя очень скованно, вероятно, из-за того, что увидела красавца.
Когда Му Наньчжу только вошла, в глазах Жун Ван Е мелькнул интерес, очевидно, она его чем-то заинтересовала.
В конце концов, хотя нравы в Великом Чу были свободными, и женщины могли свободно гулять по улицам, без строгих ограничений между полами.
Но определённо ни одна женщина не стала бы так громко кричать на улице и обладать таким острым языком.
Это было действительно редкостью.
Но сейчас, видя её такой почтительной, он подумал, что она, кажется, не совсем такая, какой он её себе представлял, и не такая уж интересная.
— Садись, — Жун Ван Е снова стал серьёзным.
Глаза Му Наньчжу округлились от удивления. У стола было всего три места. Куда бы она ни села, слева от неё будет один князь, а справа — другой.
Это было немного... слишком напряжённо.
Му Наньчжу, скрепя сердце, села между ними.
— Звёздочка удачи, на самом деле эту ткань придумал не мой второй брат, он просто подал мне идею, — Чэн Ван Е первым нарушил молчание.
Му Наньчжу замерла. Если так, то она только что снаружи лгала.
И весь процесс её лжи и преувеличений, оказывается, слышал этот человек.
Все её слова, каждое предложение, были её собственными домыслами о Жун Ван Е, всё это было вымышленным.
Внезапно Му Наньчжу почувствовала непреодолимое желание провалиться сквозь землю.
— Князь всё слышал? — когда Му Наньчжу заговорила, она почувствовала, что у неё пересохло в горле, а ладони вспотели. Вспоминая опыт из прочитанных в прошлом романов, всемогущие князья обычно были непредсказуемы в настроении, и убить человека для них было делом минутным. Как тут не нервничать? — Всё, что я только что говорила, — это полная чушь. Прошу вас, князь, не принимайте это близко к сердцу. Если вы считаете, что я вас чем-то обидела, я сейчас же извинюсь.
Чэн Ван Е на мгновение растерялся. Звёздочка удачи помогла ему продать товар, почему она должна извиняться?
Му Наньчжу опустила голову, её голос и выражение лица были предельно искренними.
«Пропала, пропала, — подумала она. — С самого начала умудрилась обидеть всемогущего первого князя. Какая же у меня горькая судьба!»
— Звёздочка удачи, за что извиняться? — Чэн Ван Е, не поняв, спросил.
— Я много лет вращаюсь в чиновничьих кругах, избавился от многих продажных чиновников, но никогда не носил на себе никаких амулетов с черепами для защиты от злых духов, — сказал Жун Ван Е.
— О-о-о, так вот из-за чего! — Чэн Ван Е вдруг всё понял и протяжно произнёс «о-о-о». — Звёздочка удачи, не обращай внимания, второй брат точно не будет с тобой спорить, ведь ты же помогала мне продавать товар.
В этот момент Му Наньчжу была безмерно рада, что рядом с ней сидит Чэн Ван Е.
— Я так и не спросил тебя, когда это я подал тебе такую идею? — Жун Ван Е, казалось, тоже не собирался придираться и, повернувшись, спросил Чэн Ван Е.
— Это было тогда... когда я пришёл к тебе, второй брат, в поместье поесть, а ты как раз разбирал официальные бумаги. Ты указал на одну из них и сказал, что рано или поздно свергнешь этого продажного чиновника, который довёл народ до того, что от них остались одни кости, — Чэн Ван Е говорил очень серьёзно. — Тогда у меня в голове и возник образ черепа. Вернувшись, я его нарисовал и тут же, не теряя времени, сделал из этого ткань.
Му Наньчжу в такой напряжённый момент вдруг захотелось рассмеяться.
Чэн Ван Е был таким милым, что его просто невозможно было ругать...
Мысли Жун Ван Е совпали с мыслями Му Наньчжу. Выслушав его серьёзное объяснение, он лишь вздохнул.
— Эх, впредь поменьше придумывай всякие диковинные ткани. Лучше бы это время потратил на чтение книг, — Жун Ван Е покачал головой. — Я не жду, что ты станешь эрудитом, но историю знать должен.
Чэн Ван Е уже бесчисленное множество раз слышал подобные слова, поэтому совершенно не обращал на них внимания. Он кивнул, покачивая головой, с явным пренебрежением на лице: — Второй брат, каждый раз, когда ты меня видишь, ты начинаешь меня так поучать. Разве ты видел, чтобы я хоть немного исправился? Зачем зря тратить слова?
Чэн Ван Е перевёл взгляд на Му Наньчжу: — Звёздочка удачи много знает, у неё в голове постоянно появляются новые идеи. Наверное, она много книг прочитала?
Му Наньчжу подумала о своих шестнадцати годах учёбы в современности. Она действительно многому научилась, но здесь большинство этих знаний было бесполезно.
Му Наньчжу: — Да не так уж много книг я читала, так, немного ознакомилась.
Она не смела соревноваться с древними в учёности.
— Сегодняшнее представление ты мне тоже показала, так что я, пожалуй, пойду, — Жун Ван Е поднялся, собираясь уходить. Перед уходом он ещё раз взглянул на Му Наньчжу, снова убедившись, что её мягкий характер ничем не отличается от характера обычной женщины.
Му Наньчжу никак не ожидала, что такой холодный на вид князь может говорить так мягко. Возможно, это потому, что напротив сидел его родной брат, поэтому он и был таким мягким.
Только когда Жун Ван Е окончательно ушёл, Му Наньчжу вздохнула с облегчением и тут же вернулась к своему обычному состоянию, перестав так сильно напрягаться.
(Нет комментариев)
|
|
|
|