Глава 8 (Часть 1)

Неизвестно, какой праздник приближался, но обычно пустынный зал, где бывало лишь два-три посетителя, сегодня был переполнен духами. Автомат выдачи номерков уже перевалил за сотню, и все сотрудники зала были так заняты, что у них голова шла кругом, а ноги едва касались земли.

— Эй, внешний сотрудник, иди в тот отдельный кабинет и проведи собеседование с этой мелкой креветкой, — приказал Чжу Лаобань, швырнув анкету на стол Линь И.

— Собеседование? — переспросил Линь И.

— Да, как в посольствах вашего мира людей. Разница в том, что для въезда и выезда из мира духов и мира людей собеседование проходят у нас. Эта мелкая креветка хочет съездить в мир людей. Проведи с ним собеседование, убедись, что он едет туда действительно по делу, и как только закончит, сразу вернётся, без намерения остаться там нелегально.

— Но я никогда ни с кем не проводил собеседований! Как мне определить, что он не останется там нелегально? Эту грань очень сложно уловить.

В следующее мгновение тело Линь И описало стандартную параболическую траекторию и врезалось в стекло. За спиной раздался яростный рёв Чжу Лаобаня:

— Идиот! Если ты никогда чего-то не делал, значит, и не будешь делать никогда? Просто поболтай с ним пару минут, а потом сам подпиши, и всё! Сегодня и так уже достаточно посетителей, а ты ещё тянешь резину! Бесишь меня!

Линь И открыл анкету. На первой странице жирным крупным шрифтом бросалось в глаза:

Имя: Лун Вава

Сущность: Дух-омар

Текущий статус: Учащийся Первого детского сада для благородных омаров Северного моря

Рядом была фотография для документов: две огромные красные клешни подняты по бокам головы, невинное детское личико с большими глазами, с любопытством взирающими на мир. Весь облик напоминал чиби-версию омара из японского аниме.

— Какой милый, — невольно вырвалось у Линь И.

Ниже в анкете была изложена причина выезда Лун Вавы — история, от которой волосы вставали дыбом, полная невероятных совпадений и драматизма:

В мире духов жил почитаемый ветеран. При жизни он прошёл через огонь и воду вместе с Восьмой армией, участвовал во множестве сражений и погиб от пули гоминьдановцев во время войны за освобождение Тайваня. Поскольку в мире людей его посмертно признали павшим героем, семья сожгла для него немало ритуальных денег, а при жизни он был добрым и накопил много заслуг, то после смерти в мире духов он жил вполне благополучно. Единственное, что его беспокоило, — это судьба одного из его боевых товарищей.

Однажды, когда родные ветерана пришли на его могилу и разговаривали с ним, они упомянули, что тот товарищ тоже погиб, но его останки так и не нашли. В ту же ночь ветерану приснился его товарищ. Во сне тот был искалечен, молча плакал, но не мог произнести ни слова.

Проснувшись, ветеран подумал: «Я ведь довольно известен в мире духов. Если товарищ скучает по мне, почему он не нашёл меня перед перерождением?»

Тогда ветеран сам отправился на поиски своего боевого товарища. Однако он обыскал весь мир духов, но так и не смог его найти.

Лишь месяц назад сотрудники Детективного агентства мира духов позвонили ветерану и сообщили, что его товарищ всё это время находился в мире людей. Оказалось, что после смерти ветерана его товарища схватили гоминьдановцы и подвергли жестоким допросам, требуя выдать маршруты передвижения коммунистических войск. Товарищ ветерана не поддался и был забит до смерти. После смерти его обида была так велика, что он отказался спускаться в мир духов и остался скитаться в мире людей.

Из-за пережитого перед смертью потрясения он помутился рассудком, никого не узнавал и стал крайне агрессивным. Сотрудники детективного агентства не решились насильно забирать его в мир духов и попросили ветерана заняться этим делом.

Ветеран с радостью заплатил агентству оставшуюся сумму и подал заявление на выезд в мир людей, чтобы забрать своего товарища. К счастью, хотя товарищ никого не узнавал, он всё же признал человека, с которым много лет назад прикрывал друг друга от пуль. Он без проблем сел в машину ветерана и поехал с ним.

Когда машина уже почти подъезжала к входу в мир духов, на дорогу внезапно выскочила проворная старушка. Ветеран резко затормозил. Машина со скрипом проехала ещё немного и остановилась в пяти метрах от старушки. Ветеран с облегчением выдохнул. Но как только он успокоился, старушка перед ним медленно осела на землю.

Ветеран опешил: «Что происходит?»

Не успев толком подумать, он тут же выскочил из машины и подошёл, чтобы помочь старушке подняться. Но та осталась лежать на земле, мёртвой хваткой вцепившись в руку ветерана:

— Молодой человек, ты сбил меня! Да ещё так далеко отбросил! Ой, моя поясница! Ой, моя нога! Ой, моя голова! Как больно!

Ветеран подумал: «Ой, мои почки! Ой, мои колени! Ой, бабушка, как складно вы рифмуете, мне за вами не угнаться!»

— Бабушка, может, вы сначала сядете в мою машину, я отвезу вас в больницу, а там разберёмся? — предложил ветеран.

В этот момент с обочины выскочили ещё двое крепких молодых мужчин. Один закричал:

— Мама, что с тобой? Кто тебя сбил? Так сильно ушиб?

Другой схватил ветерана за воротник:

— Ты! Плати за лечение моей мамы! Пятьдесят тысяч!

Ветеран разволновался и попытался объясниться:

— Я… я не сбивал вашу маму! Она сама выбежала на дорогу и сама упала!

Завязалась потасовка прямо посреди дороги.

Кто-то из прохожих, видимо, не выдержал и вызвал полицию. Полицейские приехали через две минуты. Сентябрьский вечер был прохладным, но старушка по-прежнему сидела на холодной земле, рыдая и причитая. Ветеран и её двое сыновей излагали полицейским свои версии произошедшего.

— Есть свидетели? — спросил полицейский, окинув взглядом прохожих. Те тут же разбежались.

В итоге полицейские признали виновным ветерана на основании того, что он ехал слишком быстро и напугал старушку, отчего та упала. Ветеран должен был оплатить все её медицинские расходы.

Ветеран давно не был в мире людей и не знал, что это новый, усовершенствованный вид мошенничества — «бесконтактная подстава». Ему оставалось только признать своё невезение и покорно достать деньги.

— Что?! Деньги загробного мира?! Ты что, специально желаешь моей маме скорой смерти?! Ах ты бессердечный! — возмутился один из сыновей.

— Точно! Видно, ты не согласен с решением полиции и нарочно суёшь нам эти деньги, чтобы унизить! Сбил человека и ещё такой дерзкий! Тебя проучить надо! — подхватил второй.

Сыновья старушки снова начали толкать ветерана. Тут и он не выдержал:

— Да вы издеваетесь?! Я пользуюсь только такими деньгами! У меня других нет! Я отдал вам ровно пятьдесят тысяч, чего вы ещё хотите?

Трое мужчин сцепились, атмосфера накалилась до предела, казалось, вот-вот начнётся драка. Стоявшие рядом двое полицейских тоже не смогли оставаться в стороне и подошли ближе.

В это время боевой товарищ, сидевший на пассажирском сиденье машины ветерана и наблюдавший за всем происходящим, увидел, как двое людей в форме окружили ветерана, а двое других на него нападают. В его памяти всплыли ужасные картины перед смертью: гоминьдановцы в форме приближаются со зловещими улыбками, в руках электрошокеры, тиски и другие орудия пыток…

— А-а-а! — раздался протяжный вопль. Тело товарища начало стремительно увеличиваться, он принял свой истинный облик, проломив крышу машины и раздавив капот, после чего двинулся к толпе.

Люди увидели лишь похожее на зомби, окровавленное, искалеченное существо с обрывками плоти, свисающими с костей, которое тяжёлой поступью, источая густую ауру обиды, шло прямо на них.

Старушка умерла на месте от страха, остальные потеряли сознание. В последний момент ветеран крепко обнял товарища, взывая к нему по имени, и сумел привести его в чувство, прежде чем тот успел навредить кому-то ещё.

Но на этом история не закончилась. Старушка умерла от испуга, её неупокоенный дух отказался отправляться в загробный мир. Дело передали на рассмотрение Временного суда мира духов в человеческом мире. На первом слушании старушка настаивала, что ветеран намеренно напугал её до смерти, применив при этом магию.

Применение духом магии против человека в мире людей, да ещё и при совершении преступления, — это тяжкое прегрешение. Ветерану грозило 500 лет тюремного заключения.

Из-за отсутствия свидетелей и напористости старушки, которая со слезами на глазах клялась своей честью и благополучием всей семьи, что говорит правду, и требовала справедливого суда, положение ветерана стало крайне невыгодным.

В итоге суд решил провести дополнительное расследование и отложить следующее заседание по делу ветерана до первого числа следующего месяца. Это был его единственный и последний шанс оправдаться.

На самом деле, у всего этого происшествия с самого начала был свидетель — Лун Вава.

В тот день родители Лун Вавы везли его на свадьбу третьей дочери Дракона Восточного Моря. По пути они заехали в мир людей. Пока родители остановились на заправке передохнуть, непослушный малыш выбежал поиграть у дороги и стал свидетелем всего инцидента. Но Лун Вава был труслив, а родители перед выходом строго-настрого наказали ему вести себя прилично в мире людей и во Дворце Дракона и не вмешиваться в дела других рас. Когда Лун Вава, посмотрев на всю эту сцену и поборов внутренние сомнения, уже собирался выступить свидетелем, его нашли родители и силой утащили прочь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение