Глава 12: Важный человек (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

«Прощание» Сюй Жофань с их родным отцом, холодное до жестокости, было достаточным, чтобы Сюй Цинжу убедилась: ее сестра в какой-то степени ненавидела их отца.

Эта ненависть, возможно, была вызвана изменой отца, или тем, что он умер, оставив после себя беспорядок, или, возможно, обвинения в «научном мошенничестве» и «незаконной продаже национальных сокровищ» заставили ее сестру почувствовать стыд и унижение.

В этом смысле Сюй Цинжу чувствовала, что ей, возможно, повезло гораздо больше, чем ее сестре.

По крайней мере, поскольку она с детства жила вдали от родного отца, его влияние на ее мировоззрение и ценности было минимальным, и ей не приходилось нести бремя давления и ответственности, возложенных семьей Сюй.

Думая об этом, Сюй Цинжу виновато опустила голову.

В делах отца она ничего не могла сделать.

— Хорошо, я позабочусь о Цинжу.

К этому моменту Фу Тяньцзэ уже торжественно пообещал Сюй Жофань выполнить ее просьбу. Сюй Цинжу потеряла дар речи.

— Цинжу?

Имя произнес довольно гладко.

Бесстыдство.

— Хорошо, тогда я пойду.

Сюй Жофань напоследок выдавила слабую улыбку обоим, выпрямилась и направилась к выходу.

Сюй Цинжу смотрела на ее удаляющуюся спину, немного хрупкую и тонкую, но ее позвоночник был невероятно прямым.

Снова оглянувшись на отца, который все еще улыбался на портрете, она не могла понять, как «неправедный» отец воспитал такую дочь, которая «пожертвовала родственными чувствами ради справедливости».

— Пойдем, Сяо Жу.

Неожиданно мужчина подошел к ней, и она даже не успела увернуться.

Он назвал ее Сяо Жу.

Это обращение заставило ее инстинктивно отступить назад. Не удостоив Фу Тяньцзэ ни единым взглядом, она повернулась и направилась прямо во внутренний зал «Тянькан».

Какое неоднозначное обращение. Раньше он всегда обнимал ее и шептал ей на ухо снова и снова: Сяо Жу, Сяо Жу, Сяо Жу…

Но потом она даже возненавидела свое имя, потому что всякий раз, видя его, ей казалось, что тот человек все еще рядом, снова и снова зовет ее по имени, и от этого никак не избавиться.

Сюй Хуэйпин тихо лежал в гробу во внутреннем зале. Специалист по бальзамированию хорошо его накрасил: лицо не было мертвенно-бледным, губы не посинели, и по нему нельзя было сказать, что он «мертв».

Но это не меняло того факта, что он был мертв.

Возможно, позволить умершему уйти в землю с таким хорошим видом — это последнее уважение и вежливость к нему.

Люди, ах, при жизни всегда нападают на себе подобных самыми злобными словами, а после смерти жаждут получить от них хоть немного достоинства, и в конце концов еще мечтают, чтобы в праздник Цинмин на могиле постоянно были подношения, а год за годом перед портретом курились благовония.

В глазах Сюй Цинжу стояли слезы. Она не могла сдержаться и хотела протянуть руку, чтобы коснуться знакомого лица отца.

Теплая, большая рука сжала ее тонкую руку.

— Сяо Жу, он умер.

Тепло его ладони легло на тыльную сторону ее руки, растекаясь волнами тепла, но тут же превратилось в лед, заставив ее вздрогнуть всем телом.

Почти в тот же миг Сюй Цинжу выдернула руку из его ладони, опустила ее вдоль тела и невольно сжала кулак.

Она по-прежнему не взглянула на этого человека, повернулась и спросила сотрудника похоронного бюро, который помогал рядом:

— Простите, кремация уже скоро?

— Да, время пришло.

Есть ли у родственников еще какие-то пожелания?

Сюй Цинжу опустила взгляд, в последний раз взглянула на отца, достала из кармана платья ожерелье и осторожно положила его рядом с ухом отца.

Платиновое ожерелье с бриллиантами, с подвеской в виде сердца, маленькое и изящное.

Это был «символ любви» Сюй Хуэйпина и ее мамы Шэнь Мэй.

Но теперь владельцы ожерелья: один умер, другая в состоянии душевного расстройства.

Если предмет потерял смысл для своих владельцев, то какова его ценность?

Ха.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12: Важный человек (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение