Глава 3. Девушка с большими глазами признается в симпатии к Ли Иню

Цзяцзя сидела на своем месте, сосредоточенно разбирая задачу по математике.

К ней подошла высокая, светлокожая девушка с большими глазами, одетая в длинное красное платье в клетку. Она тихо сказала:

— Цзяцзя, перемена, а ты все так же усердно занимаешься. Можно задать тебе вопрос?

Цзяцзя подняла голову: — Говори, Ван Хуэй.

Ван Хуэй теребила прядь волос, глядя на Цзяцзя. — Почему ты так хорошо учишься? Уже три года стабильно занимаешь второе место в классе, ни разу не ошиблась. К тому же, ты староста по учебе, это же отвлекает.

Цзяцзя повернулась к Ван Хуэй и показала на листок с заданиями в руке.

Ван Хуэй недоуменно посмотрела на нее.

— Видишь ли, — сказала Цзяцзя, усаживая Ван Хуэй рядом, — когда другие играют, я решаю задачи. Когда другие спят, я все еще учусь. Вот и весь ответ!

— Хм, понятно, — задумчиво произнесла Ван Хуэй, но осталась стоять на месте.

Цзяцзя взглянула на нее: — У тебя еще что-то?

— До урока еще 15 минут, — Ван Хуэй дружелюбно взяла Цзяцзя за руку. — Пойдем прогуляемся по спортивной площадке?

Цзяцзя на мгновение замешкалась. «Ван Хуэй — городская, из богатой семьи, красивая, никогда со мной не разговаривала. Что это с ней сегодня?» — подумала она, но все же согласилась.

Ван Хуэй взяла Цзяцзя под руку, и они вышли из класса. Казалось, Ван Хуэй куда-то торопилась, она потянула Цзяцзя прямо к спортивной площадке. Площадка была небольшой, окруженная высокими деревьями.

— Ох, воздух здесь намного лучше, чем в классе, правда? Цзяцзя, — сказала Ван Хуэй, словно ища тему для разговора.

Цзяцзя подняла руки над головой, потянулась и посмотрела на небо. — Да! — Но про себя она гадала: «Зачем Ван Хуэй позвала меня на площадку? И почему не говорит прямо?»

Они немного прошлись.

Увидев, что вокруг мало людей, Ван Хуэй торопливо спросила: — Цзяцзя, вы с Ли Инем из одной деревни?

— Да, — беззаботно ответила Цзяцзя. — Мы выросли вместе, ходили в одну начальную школу, среднюю, старшую. Почти неразлучны.

— Тогда… тебе нравится Ли Инь? — улыбаясь, спросила Ван Хуэй.

Цзяцзя вздрогнула от неожиданности, выдернула руку и нахмурилась. — Ван Хуэй, что ты такое говоришь? Мы же как брат и сестра.

Ван Хуэй широко улыбнулась и снова взяла Цзяцзя за руку. — Вот как! Цзяцзя, раз ты так хорошо знаешь Ли Иня, ты не в курсе, какие девушки ему нравятся? У него сейчас кто-нибудь есть?

Цзяцзя с удивлением посмотрела на большеглазую девушку. У нее были длинные, черные, модно распущенные волосы, на лице легкий макияж. Кожа такая белая и нежная, что казалось, будто светится. Высокий нос, на губах оранжевая помада, а красно-белое клетчатое платье делало ее похожей на фею.

— Цзяцзя, что с тобой? — удивленно спросила Ван Хуэй.

— Ничего, — очнувшись, ответила Цзяцзя. — Просто заметила, какая ты красивая, вот и засмотрелась!

— Правда? Я правда красивая? — Ван Хуэй легонько хлопнула Цзяцзя по руке.

Цзяцзя уверенно кивнула: — Конечно!

— Ты тоже очень красивая! — шутливо ответила Ван Хуэй.

— Я… — начала Цзяцзя.

— Ты знаешь, есть ли у Ли Иня кто-нибудь? Или какие девушки ему нравятся? — нетерпеливо перебила ее Ван Хуэй. — Разузнай, пожалуйста, вы же так близки? Я тебе потом помаду подарю! Ну же, согласись!

Цзяцзя молча пошла вперед.

— Ладно, я раскрою карты, — с тревогой сказала Ван Хуэй. — Мне нравится Ли Инь. Но я плохо учусь, поэтому никогда не решалась ему намекнуть. Скоро мы все разъедемся, и я хочу использовать этот шанс. Но у меня все еще не хватает смелости сказать ему самой. Помоги мне, пожалуйста!

— С самого первого дня, как я увидела высокого и красивого Ли Иня, входящего в класс, он мне понравился, — продолжила Ван Хуэй. — Три года. Целых три года я тайно им восхищалась. Я думала, если буду хорошо учиться, как ты, может, он обратит на меня внимание. Но я старалась изо всех сил, а все равно осталась троечницей. Потом я решила покорить его своей красотой, но и это не сработало. Прошло три года, я не хочу потом жалеть. Я знаю, вы все поступите в университеты, начнете новую жизнь. А я, наверное, даже в колледж не пройду. Тогда расстояние между нами станет еще больше… — Говоря это, Ван Хуэй вдруг заплакала, все сильнее и сильнее.

Цзяцзя задумалась: «Какие девушки нравятся Ли Иню? Есть ли у него кто-нибудь? Если у него появится девушка, сможем ли мы и дальше быть неразлучны?»

Ван Хуэй плакала все горше. Цзяцзя достала из кармана платок и протянула ей. — Не плачь. Скоро Гаокао, нужно сосредоточиться на учебе. А если ты так хочешь знать, то я попробую спросить. Но не обещаю, что получится!

Ван Хуэй тут же перестала плакать, улыбнулась и обняла Цзяцзя за руку. — Я знала, что ты самая лучшая!

Прозвенел звонок на урок. Все, кто играл на площадке в баскетбол или бадминтон, бросились к зданию школы. Цзяцзя и Ван Хуэй тоже побежали в класс.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Девушка с большими глазами признается в симпатии к Ли Иню

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение