Глава 18. Моя Пятая госпожа

Услышав слова «две тысячи гуаней», Тянь Шии и Фан Байхуа вздрогнули. Они одновременно посмотрели друг на друга, и обе пары рук синхронно засунули в карманы на одежде.

Только сейчас Фан Сяолю заметила наличие четырех «больших заплаток» и невольно снова раскрыла свой маленький ротик в форме буквы «О».

...

В то же время в резиденцию командира местной милиции У Дэ прибыл незваный гость.

Этот человек был статен и мужественен, с обезьяньими руками, осиной талией, бровями-мечами и ясными глазами, что вызвало приступ зависти у У Чэнмина.

— Господин Фан, какая честь! Я, У, не ожидал вас. Эй, подайте чаю! — У Дэ говорил вежливые слова, но сам не двигался с места, сидя в кресле с фальшивой улыбкой на лице.

Господин Фан сложил руки в поклоне и сказал: — Я человек из простонародья, не смею называться господином. Фан Хэшан пришел сегодня передать сообщение от моей шестой сестры.

Вчера ваш сын проиграл пари. Вам следует поскорее отправить эти две тысячи гуаней в качестве выкупа.

— Что, две тысячи гуаней? — У Чэнмин тут же подскочил и громко закричал.

Сурово взглянув на сына, У Дэ с фальшивой улыбкой сказал: — Господин Фан, не волнуйтесь, я сейчас же пошлю человека к Пятой госпоже.

Фан Хэшан, который звался Хэшаном, но не был монахом, кивнул, обменялся парой любезностей и покинул резиденцию У.

Как только Фан Хэшан вышел из резиденции, лицо У Дэ мгновенно помрачнело.

У Чэнмин болтал, жалуясь, что семья Фан слишком сильно их притесняет, но У Дэ тут же ответил ему сильной пощечиной.

У Дэ, указывая на сына, громко кричал: — Сколько раз я тебе говорил?

Не связывайся с женщинами из семьи Фан, а ты все не слушаешь.

Пусть их семья и богата, и влиятельна, но они всего лишь бандиты из цзянху. Как может женщина из такой семьи быть достойной выйти замуж в мой дом?

У Чэнмин, прикрывая лицо, испуганно смотрел на отца.

— Я... я... я просто хотел взять ее в наложницы.

— Ты... Как я мог родить такого идиота, такого недостойного отпрыска? — У Дэ чуть не выплюнул кровь от гнева и, отвернувшись, выхватил нож.

Пусть происхождение семьи Фан и было невысоким, но это был один из самых влиятельных кланов в Ханчжоуской префектуре. Хотеть взять законную дочь семьи Фан в наложницы — неизвестно, был ли У Чэнмин просто самонадеянным или прирожденным идиотом.

Выбежал сухощавый старый ученый лет сорока с лишним, с усами-крысиными хвостами, похожий на советника. Он одной рукой прижал руку У Дэ, а другой жестом велел У Чэнмину бежать.

У Чэнмин наконец проявил сообразительность, повернулся и убежал, крича: — Мама, мама, папа хочет меня убить...

— Эх! — У Дэ вздохнул и с силой бросил саблю на пол.

— Советник Ань, позже пошлите человека с двумя тысячами цяньиней, — сказал У Дэ, понурив голову. — Даже если я презираю семью Фан, не стоит ссориться. Что поделать, если у меня такой непутевый сын.

Советник Ань сначала согласился, а затем, наклонившись к уху У Дэ, сказал: — Я придумал отличный план, который позволит не обидеть семью Фан и получить рецепт изготовления льда.

У Дэ очень обрадовался, и советник Ань продолжил: — Нужно лишь выяснить, что именно ежедневно привозят в лавку ледяных фруктов, а затем найти нескольких опытных мастеров. За хорошее вознаграждение эти мастера наверняка смогут выяснить способ изготовления льда.

Мы ничего не украли и не ограбили. Даже если семья Фан будет недовольна, что они смогут сделать?

В конце концов, Ханчжоуская префектура — это не их владения.

Глаза У Дэ все больше загорались, и он невольно громко рассмеялся, непрерывно восхваляя советника Аня за его выдающийся ум.

Затем лицо У Дэ снова помрачнело.

— Этого парня по фамилии Тянь тоже нельзя отпускать. Я не поверю, что семья Фан сможет защищать его всю жизнь.

Рано или поздно я сдеру с него шкуру и вырву жилы, только тогда смогу успокоить свою злобу...

...

Фан Байхуа нахмурилась, глядя на Фан Сяолю, которая засунула руки в свои «большие заплатки», и почувствовала приступ головной боли.

Она просто подумала, что пришить два кармана на одежду будет удобнее для хранения медных монет, но не ожидала, что Фан Сяолю будет до смерти настаивать на том, чтобы ей тоже пришили пару.

Глядя на самодовольную глупую племянницу, Байхуа немного забеспокоилась, подумав: «Лишь бы эта девчонка не попала под горячую руку отца».

Сяолю, словно зная мысли маленькой тетушки, с улыбкой сказала: — Мой отец целыми днями занят этим Собранием героев... этими друзьями. Я не видела его уже больше десяти дней, так что он не узнает.

Байхуа подумала: «Рано или поздно все равно увидишься».

Перед племянницей, которая была лишь немного младше ее самой, у Байхуа не было хороших способов воздействия.

К тому же, у нее самой тоже были пришиты два кармана. Как говорится, если верхняя балка кривая, то и нижняя будет кривой. Как она могла учить других?

— Ой! — Фан Сяолю вдруг тихонько вскрикнула, уставившись на Ниу Гао, а затем начала кружить вокруг него.

— У тебя внутренние раны?

Ниу Гао остолбенел: — Откуда ты знаешь?

— Хи-хи, — самодовольно улыбнулась Фан Сяолю.

— Я, девушка, прекрасно разбираюсь в игре на цине, шахматах, каллиграфии, живописи, боевых искусствах и медицине. Я намного лучше, чем моя тетушка.

Сказав это, Сяолю, не глядя на лицо Байхуа, достала откуда-то мешочек с серебряными иглами.

— Ежедневно проводи процедуру иглоукалывания в течение трех кэ, и всего за полмесяца твои внутренние раны полностью заживут, — с улыбкой сказала Сяолю. — Взять с тебя тысячу гуаней — не дорого, правда?

Последняя фраза была адресована Тянь Шии.

Тянь Шии прожил две жизни, и его никак не могла обвести вокруг пальца какая-то девчонка.

Он лишь легкомысленно сказал: — Вылечи его раны, и пусть он помогает тебе драться, чтобы отработать долг.

Фан Сяолю презрительно сказала: — Мне он не нужен. Мой брат Хэшан намного сильнее его.

Услышав про брата Хэшана, Тянь Шии странно подумал: «Неужели эта девчонка любит монахов?»

Воины всегда были самонадеянны, как они могли терпеть, когда им говорят, что они хуже других?

Ниу Гао фыркнул, на мгновение забыв, кто такой брат Хэшан, о котором говорила госпожа Сяолю, но недовольно сказал: — Как-нибудь обязательно попрошу вашего... мастера, научить меня.

— Хочешь получить по шее — пожалуйста, но тысячу гуаней я все равно возьму, — не уступала Сяолю.

Ниу Гао подумал немного, покачал головой и отказался: — Не стоит беспокоиться, госпожа. Я, Ниу, сам потихоньку поправлюсь.

Сяолю с удивлением посмотрела на Ниу Гао, не ожидая, что этот уродливый дядя окажется таким упрямым.

Байхуа, конечно, знала характер своей племянницы и лишь тихонько усмехалась.

Тянь Шии никак не мог упустить такую возможность и поспешно сказал: — Госпожа Сяолю, тысяча гуаней, разве я вчера вам ее не отдал?

Все разом уставились на Тянь Шии, который говорил очевидную ложь, но Шии невозмутимо продолжил: — Вчера вы съели миску ледяного фрукта.

Фан Сяолю громко сказала: — Ледяной фрукт стоит двадцать вэней.

— Ледяной фрукт действительно стоит двадцать вэней, — сказал Тянь Шии. — Но вы забрали миску, в которой он был. Эта миска — старинная вещь из прошлой династии, бесценная. Тысяча гуаней за нее — не много, правда?

— Ты...

Фан Сяолю задыхалась от гнева. Через некоторое время она, уставившись на бесстыдного Тяня, стиснув зубы, сказала: — Я сейчас же пойду и заберу эту миску.

Конечно, это была ложь. Грубая фарфоровая миска давно была выброшена. «Забрать» ее означало просто купить точно такую же.

Но Тянь Шии снова сказал: — Продано, возврату и обмену не подлежит.

Однако, поскольку госпожа Сяолю дружит с моей Пятой госпожой, я разрешаю вам вылечить раны моего работника в счет долга.

Слова «моя Пятая госпожа» прозвучали в лавке как раскат грома.

Тянь Шии подумал: «Черт, как я мог так легко сказать это, произнеся всего один раз?»

Фан Байхуа, покраснев, уставилась на Тянь Шии, Фан Сяолю удивленно смотрела на обоих, Ниу Гао опустил голову и считал узоры на голубых кирпичах на полу. В лавке было так тихо, что можно было услышать падение иголки.

Атмосфера была не очень приятной и немного неловкой. Никто не осмеливался говорить.

Наконец, раздался голос.

— Я, Ань Чжили, советник из резиденции командира местной милиции, прошу видеть Пятую госпожу.

Этот голос был ужасно неприятен, как будто пилили железный котел, но для нескольких человек он прозвучал как небесная музыка.

Советник Ань, с усами-крысиными хвостами, был крайне удивлен, не ожидая такого теплого приема.

Почтительно преподнеся цяньини, советник Ань сказал несколько лестных слов и поспешно откланялся, но уходя, глубоко взглянул на Тянь Шии.

Он никак не мог понять, как его гениальная схема поединка насмерть была так легко разрушена этим юношей, не достигшим совершеннолетия?

Тянь Шии также уделил советнику Аню немного больше внимания.

Схема поединка насмерть, скорее всего, была планом этого советника Аня.

Раз уж вражда с семьей У завязалась, Тянь Шии не верил, что они так просто оставят это. Рано или поздно с семьей У придется покончить, поэтому, естественно, нужно было уделять больше внимания этому советнику по фамилии Ань.

Взяв цяньини, Фан Байхуа сердито посмотрела на Шии Лана: — Ты должен отдать мне тысячу пятьсот гуаней.

Без всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)