Глава 15

Что такое публичный позор?

Если хотите узнать, что такое публичный позор, Хуа Си вам покажет!

Хуа Си с трудом растянула губы в улыбке. Встретиться с друзьями своего будущего мужа и ляпнуть такое… Можно сразу отправляться в крематорий.:)

— Ха-ха, это… я не то имела в виду… Я не про блох у брата Шэня… Я хотела сказать, что у него такой приятный голос, что мне захотелось почесать ухо.

— Это… это самое… я вдруг вспомнила, что не закрыла дверь. Пойду закрою.

Хуа Си, даже не взяв свою любимую корзинку, бросилась к выходу. Если бы ворота не были открыты, она бы врезалась прямо в них.

Убегая, она кричала:

— Не поймите меня неправильно! Только не поймите неправильно!

— Это я хотела почесать ухо, а не у брата Шэня блохи!

Чем больше она пыталась объясниться, тем чаще повторяла слово «блохи», и тем шире становилась улыбка Шэнь Чэна.

Лю Дачжуан вздрогнул. В прошлый раз, когда командир так смеялся, от того, кто его рассмешил, и мокрого места не осталось. Командир, конечно, не тронет госпожу, но им может достаться.

Лю Дачжуан осторожно сказал:

— Командир, мне нужно в туалет.

Не дожидаясь ответа Шэнь Чэна, он направился к выходу. Ли Цзэянь, с мокрыми руками, поспешил за ним, хотя туалет был прямо во дворе.

Они быстро побежали в гору, а затем одновременно остановились и разразились громким смехом.

— Ха-ха-ха-ха-ха! У госпожи, оказывается, есть смелость!

— Блохи! Ха-ха-ха-ха! Она и правда необычная!

— Ха-ха-ха-ха-ха…

— Ха… ха… ха!

Зловещий шёпот Шэнь Чэна раздался у них за спиной, заставив смеявшихся Ли Цзэяня и Лю Дачжуана мгновенно застыть.

— К-к-командир?!

Шэнь Чэн приподнял веки, на его губах играла улыбка:

— В туалет?

— Д-да, точно.

— Хм.

Шэнь Чэн чуть не рассмеялся от злости:

— Раз уж вы так весело смеётесь, значит, ещё можете потерпеть, верно?

Оба, словно перепела, закивали:

— Да, да, да.

— В таком случае, давайте сначала я проверю, не разучились ли вы драться, а потом уже в туалет, хорошо?

Он говорил вопросительно, но разве Лю Дачжуан и Ли Цзэянь посмели бы отказаться? Им оставалось только кивнуть.

Ли Цзэянь отступил на шаг:

— Командир, пусть Дачжуан идёт первым. — «Пусть лучше друг пострадает, чем я». Лишь бы оттянуть время.

Хуа Си добежала до своей комнаты, накрылась одеялом с головой. «Что я несу?! Что я несу?!»

Её щёки и кончики ушей пылали, глаза наполнились слезами, она закусила губу и начала колотить кулаками по одеялу.

— У-у-у… За что мне это?! Мой язык — мой враг!

Ван Дамэй вышла собирать корм для свиней. Мимо неё пронеслась какая-то тень — кажется, это была Хуа Си.

Куда это она так спешит? Что-то случилось?

Ван Дамэй бросила собирать корм. Её маленькие, похожие на бусинки, глаза заблестели. Она побежала за Хуа Си к её дому и, увидев, что ворота не заперты, обрадовалась ещё больше.

— Сестра, можно войти? — спросила она, изображая вежливость, и, не дожидаясь ответа, вошла во двор.

Глядя на чистый и просторный двор, Ван Дамэй снова позавидовала.

Обе девушки, но почему Хуа Си живёт одна в таком большом доме, а она, в свои пятнадцать лет, вынуждена ютиться с братом?

Она прошла прямо в спальню Хуа Си:

— Сестра, что с тобой случилось? — спросила она, изображая заботу, но злорадство в её глазах было невозможно скрыть.

— Сестра, неужели этот охотник… бросил тебя?

Она приблизилась к Хуа Си, напугав её.

«Какая же она… страшная».

Маленькие, узкие, как у крысы, глаза. Самой большой частью лица был нос с огромными ноздрями, словно он не помещался на этом лице.

Обычно, издалека, она казалась просто некрасивой девушкой, но сейчас, вблизи, все её недостатки стали видны как под увеличительным стеклом. Она была настолько уродлива, что даже пугала.

Хуа Си, откидывая голову назад, отталкивала Ван Дамэй. Она услышала шаги Ван Дамэй ещё когда вернулась домой, но не стала обращать на них внимания, ведь ворота были закрыты.

«Ах да, я же не закрыла ворота. Вот почему эта странная девушка смогла войти».

Глаза Ван Дамэй горели, она без умолку расспрашивала Хуа Си о Шэнь Чэне, её голос напоминал кудахтанье курицы, что делало её ещё более глупой.

— У нас всё хорошо, — перебила её Хуа Си. Вспомнив, что Шэнь Чэн собирался тренироваться с двумя своими друзьями, она достала из шкатулки бутылочку с мазью от ушибов.

Это был дар растений, с которыми она обменивалась энергией. Каждый раз она получала лишь крошечную капельку, размером с булавочный укол. За десять лет ей удалось собрать всего три бутылочки.

Жизнь в деревне была мирной, не то что в прошлой жизни, где приходилось каждый день сражаться с зомби, поэтому эти три бутылочки так и не пригодились.

Она обошла Ван Дамэй, схватила её за воротник и быстро вывела во двор, а затем заперла ворота на большой железный замок.

— Сестра… сестра, ты куда? Эта бутылочка, наверное, дорогая? Дай посмотреть.

Говоря это, Ван Дамэй попыталась выхватить бутылочку у Хуа Си. Она слышала рассказы о нечеловеческой силе Хуа Си, но разве такая хрупкая девушка может быть сильнее неё?

Она схватилась за горлышко бутылочки, потянула, но не смогла вырвать. Потянула ещё раз, но Хуа Си, используя её же силу, толкнула её, и Ван Дамэй упала на землю.

Хуа Си пристально смотрела на Ван Дамэй, пока та не съёжилась от страха. Затем она спросила:

— Знаешь, почему я живу у подножия горы?

— П-п-почему?

— Потому что у меня в горах живёт дикий зверь, который очень любит нежную кожу молодых девушек.

Сказав это, она многозначительно посмотрела на Ван Дамэй, словно оценивая, достаточно ли нежна её кожа.

Ван Дамэй задрожала. «Не может быть… Этого не может быть… Хуа Си обманывает меня».

Хуа Си подняла с земли палку и медленно пошла к Ван Дамэй:

— В самый раз. Оставайся, Дамэй.

Она улыбнулась, а Ван Дамэй вдруг расплакалась.

Налетел ветер, небо затянули тёмные тучи. Только что было светло, а теперь стало мрачно.

Ветви ивы неподалёку вдруг начали бешено хлестать по земле, ветер доносил жалобные стоны.

— А-а-а!

Ван Дамэй закричала и, спотыкаясь, побежала в деревню. «Помогите! Помогите! Убивают!»

Хуа Си, потеряв интерес, бросила палку, подошла к иве и передала ей немного энергии, а затем медленно пошла в гору.

Только что она изображала маньяка-убийцу из своего прошлого мира. Тот маньяк прикормил зомби и ловил живых людей, чтобы скармливать им. Хуа Си тогда чуть не попалась в его ловушку.

К счастью, прошлое осталось позади, и теперь она может спокойно наслаждаться прекрасной жизнью.

Чистый воздух, вода, еда и дружелюбные люди. Конечно, встречаются и странные личности (Вай гуа ле цзао), но большинство из них хорошие. Как же здорово!

Хуа Си с лекарством поднималась в гору и как раз столкнулась с Шэнь Чэном, который прыжками спускался вниз.

Хуа Си замерла. Развернулась. Сделала шаг. Захотела убежать.

— Ты куда? Вернись, — холодный, безжизненный голос Шэнь Чэна донёсся до неё. В нём не было угрозы, но Хуа Си… струсила.

Хуа Си медленно поплелась к Шэнь Чэну, её мысли витали где-то далеко.

На самом деле… она не трусиха. Просто ей было стыдно перед… жертвой.

Ведь то, что она сделала, было неправильно.

Хуа Си опустила голову и, словно провинившаяся собачка, взяла Шэнь Чэна за руку:

— Брат Шэнь, я виновата.

— Вот как? — невозмутимо спросил Шэнь Чэн. Он не стал вырывать руку, позволяя Хуа Си держать её.

— Мне не следовало болтать лишнего и ставить тебя в неловкое положение перед Ли Цзэянем и Лю Дачжуаном.

— Продолжай, — в глазах Шэнь Чэна мелькнула улыбка. Он впервые видел Хуа Си такой покорной.

— Продолжать? — Хуа Си невольно повысила голос, но, встретившись взглядом с Шэнь Чэном, тут же затихла.

— Всё.

Её голос был тихим, но слова — нет. Шэнь Чэн рассмеялся.

Он щёлкнул Хуа Си по лбу:

— Тогда скажи мне, почему ты убежала?

— Я… — Хуа Си машинально потёрла пальцы, забыв, что держит руку Шэнь Чэна. Прикосновение к его шершавой коже заставило её вздрогнуть. Она опустила глаза и, увидев, что всё ещё держит Шэнь Чэна за руку, быстро отпустила её, но он тут же перехватил её ладонь.

— Говори.

Голос Шэнь Чэна был ровным, невозможно было понять, злится он или нет. Хуа Си вдруг обняла его за шею и, покраснев, с вызовом посмотрела ему в глаза, которые невольно расширились от удивления.

— Мне… мне было стыдно!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение