☆ Глава 5-2: Ся Юйюань

— Ладно, А-Хао, я сама могу.

Это был самый явный намек, который я когда-либо делала, но почему он не понял? Из-за такого поведения А-Хао другие ответственные за обучение подумают, что я бесполезна. Опозорилась перед другой школой.

Я не бесполезна…

Когда он попытался забрать у меня из рук упаковку нарезанного сыра, я поняла, что вот-вот взорвусь…

— Парень, можешь помочь мне передвинуть вон тот стол?

В этот момент подошла Ши Юй, похлопала А-Хао по плечу и указала на каменный стол, который, очевидно, могли сдвинуть только два-три человека.

А-Хао уставился на сыр, который только что взял у меня, немного растерявшись. Ши Юй взяла у него сыр и снова твердо указала на стол:

— Места для еды не хватает, будь добр.

Я вздохнула с облегчением. Нужно воспользоваться этой передышкой и сделать побольше дел.

— Не волнуйся, если только он не совсем наглый, — в светлых глазах Ши Юй плясали смешинки, — он не вернется, пока я здесь.

Казалось, у Ши Юй на все есть свой подход. Потрясающе…

— Юйюань, если чего-то хочешь, нужно быть решительной.

Я и не знала, что эта фраза будет влиять на меня еще очень долгое время.

Все было готово за пять минут до назначенного времени встречи с группой активистов.

Ответственные за обучение из четырех школ отошли в сторону, пропуская в беседку выглядевшую крайне уставшей группу.

— Каждому пока можно взять только по четыре ломтика хлеба для тостов! Начинку посередине можете добавлять любую. Приступайте!

Когда толпа разошлась, я увидела идущую ко мне Ли Ши Цин.

— Эй! Психопатка, Вэй Цзе сказала, что ты пришла. Я уж подумала, что эта негодница меня обманывает, но не ожидала, что ты действительно… — тут Ли Ши Цин увидела меня, стоящую рядом с Ши Юй, и удивленно приподняла бровь.

Могу сказать только одно: я до смерти перепугалась…

— Эй! Привет, — сказала мне Ли Ши Цин.

— Привет…

— Кхм, пора есть!

Она бросила эту фразу невпопад и, уходя, небрежно прилепила бейдж на Ши Юй.

Бейджи были сделаны из больших кусков пластика, нарезанных на маленькие прямоугольники, с приклеенным сзади двусторонним скотчем. Спереди нужно было перманентным маркером написать свое имя. «Психопатка» — надпись на бейдже Ши Юй была похожа на шрифт с листовок, напоминающий компьютерный, но с большим количеством творческих деталей.

— Ты слышала, пора есть, — повернувшись ко мне, сказала Ши Юй и спокойно сняла бейдж, словно совершенно не обратив внимания на произошедшее.

— Ва-ха-ха-ха! Ладно! Ты мне помоги, — время от времени раздавался голос Ли Ши Цин, сопровождаемый смехом других. Очевидно, она отлично проводила время и пользовалась всеобщей популярностью. — Ты подсунул мне эту дрянь и хочешь, чтобы я съела? Да пошел ты!

Казалось, Ли Ши Цин нравилась всем — и парням, и девушкам…

— Эй! Ли Ши Юй! — кто-то позвал Ши Юй, и мы обе обернулись.

Сначала я подумала, что это кто-то из клуба школы Цзяньчжун, потому что единственными парнями здесь были ученики Цзяньчжун. Но, присмотревшись, я поняла, что это девушка. Судя по буквам на рукаве, она была из Цзинмэй.

Увидев меня, она тоже дружелюбно поздоровалась.

— Раньше тебя не видела. Ты ответственная за обучение из Бэйи?

— Эм… да. Меня зовут Ся Юйюань.

— Я Вэй Цзе, ответственная за оформление из Цзинмэй.

Неужели это та самая легендарная ответственная за оформление, о мастерстве которой ходят слухи?

Вэй Цзе ела тост с мясной ватой и ломтиком сыра.

— Почему вы тут в уголке едите? Так уединенно!

Сама не знаю почему, я просто по привычке встала рядом с Ши Юй…

— Ли Ши Цин — супер! Почти все в «Саду гастрономических наслаждений» уже ее знают! — сказала Вэй Цзе, глядя в сторону толпы.

Ши Юй рядом со мной тихонько усмехнулась.

— Вэй Цзе, можешь оставить пару ломтиков хлеба для Ши Цин? Я съела всего два, так что не беспокойся, что она съест лишнего, — спокойно попросила Ши Юй. — Она быстро проголодается, а когда голодная, выходит из себя.

— Хорошо, — серьезно кивнула Вэй Цзе.

— Помни, что я тебе сегодня говорила! — улыбнувшись, сказала Ши Юй. Вэй Цзе замерла, глядя на нее. — Возьми у Ши Цин мой номер телефона, хорошо?

Вэй Цзе выглядела очень счастливой. Не знаю почему, но это вызвало у меня легкое чувство дискомфорта…

Почему меня так расстроило, что у Вэй Цзе есть ее номер, а у меня нет?

Это было чувство несправедливости…

— Спасибо тебе, — сказала Ши Юй, стряхивая с рук хлебные крошки.

Вэй Цзе еще долго стояла как вкопанная, прежде чем прийти в себя.

— Юйюань, ты наелась?

Ши Юй внезапно повернулась ко мне.

— Эм… почти.

— Я хочу еще погулять. Составишь мне компанию?

— Э… хорошо…

Мы медленно отошли от шумной беседки и направились к Ночному павильону.

В Ночном павильоне было темно, временами казалось, что там темно, хоть глаз выколи. Из-за освещения пространство казалось особенно мрачным и холодным. Я не удержалась и спросила — возможно, полумрак придал мне смелости…

— Ши Юй, Ши Цин быстро проголодается, а ты?

Я помнила, что она говорила, будто они — один и тот же человек. Думаю, она имела в виду, что они во многом похожи.

— Так же, — спокойно донесся из темноты голос Ши Юй.

— Тогда… тогда почему ты не осталась там поесть еще?

— Разница в том, что Ши Цин, когда голодная, выходит из себя, а я нет, — сказала Ши Юй, стоя перед стеклянным террариумом и глядя на животное, похожее на ящерицу. — И Ши Цин не хотела бы, чтобы я там оставалась.

— А? Почему?

Это… это слишком эгоистично, не так ли?

— Не думай о ней так, — сказала она, глядя на выражение моего лица. — Она прямо не говорила, но я сама знаю, что я — зануда.

— Как это?

— Юйюань, ты забыла? Разве небо может быть одновременно дождливым и ясным?

Я размышляла над этой фразой и незаметно вышла из Ночного павильона. Яркий свет ударил мне в лицо.

— Ты ведь и это забыла, да? — сказала Ши Юй, протягивая мне свой телефон и жестом предлагая позвонить себе.

— Если чего-то хочешь, нужно быть решительной.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение