☆、06 (Часть 2)

Сунь Вэньцзин не знала, радоваться ей или огорчаться. Глядя на сообщение, она ответила со смешанными чувствами: — Я думала, ты обиделся. Ты ведь просто ушёл, ничего не сказав. Напечатав это, она вдруг засомневалась и быстро стёрла текст. Затем написала новое сообщение: — Ты так неожиданно всё это сказал, я просто растерялась. Давай останемся друзьями?

Совершенно забыв, что сейчас только семь утра, Сунь Вэньцзин в смятении отправила сообщение.

Затем она поспешно собрала вещи в школу, позавтракала и отправилась на занятия с отцом. Всю дорогу она смотрела на телефон, но ответа так и не было. Приехав в школу, она разбирала вещи и учебники, на что ушло много времени. Когда она наконец освободилась и снова взяла телефон, было уже около пяти часов вечера.

В телефоне лежало сообщение от Цуй Тинъи. Сунь Вэньцзин поспешно открыла его: — Нет! Ты отказала мне, и теперь хочешь быть друзьями? Это жестоко!

Сунь Вэньцзин не понимала, что у него на уме. Ей показалось, что в его словах звучат обида и разочарование. Она почувствовала укол совести. Почему она не может просто игнорировать его, как раньше?

— Прости, я просто хочу сосредоточиться на учёбе, — ответила она.

Больше ответов не было. После такого разговора Сунь Вэньцзин не решалась писать ему. Прошло около двух недель, и настало время первого пробного экзамена в последнем полугодии.

Сунь Вэньцзин понимала, что результаты будут плохими. Во время экзамена она чувствовала себя неуверенно. Казалось, что за время каникул, всего за пару недель, прошла целая вечность. Все знания словно стёрлись из её памяти.

А вот её одноклассница, Чжэн Ай, похоже, написала хорошо. Увидев Сунь Вэньцзин после экзамена, она сразу же подбежала к ней, чтобы сверить ответы. Сунь Вэньцзин, зная, что провалила экзамен, сказала: — Я не очень хорошо написала. Может, ты лучше с кем-нибудь другим сверишься?

Чжэн Ай улыбнулась, не обращая внимания на её слова. — Ничего страшного, сначала с тобой сверим, потом с другими!

Сунь Вэньцзин закатила глаза. — Я правда не хочу!

Она и так плохо написала, зачем ей ещё больше расстраиваться?

Чжэн Ай презрительно фыркнула. — Что такого? Просто сверить ответы! — Сказав это, она гордо подняла голову и пошла искать других.

Сунь Вэньцзин почувствовала себя обиженной и расстроенной. Всё шло наперекосяк.

Через несколько дней объявили результаты пробного экзамена. Как и ожидала Сунь Вэньцзин, её оценки резко упали, и она вылетела из трёхсот лучших учеников. Она была очень расстроена. Её не покидало чувство тревоги, она никак не могла сосредоточиться. Ей было грустно и тяжело, но она ничего не могла с этим поделать.

На перемене учитель математики, учитель Ци, попросил Сунь Вэньцзин зайти к нему в кабинет. Сунь Вэньцзин испугалась. Она была очень чувствительна к критике, но в то же время старалась казаться безразличной.

Она на цыпочках подошла к кабинету, нервно теребя пальцы. Она осторожно выглянула внутрь, чтобы не столкнуться с одноклассниками. От этого ей стало ещё тревожнее. Она начала ходить по коридору, не решаясь войти.

Понимая, что уже потеряла много времени, Сунь Вэньцзин, стиснув зубы и закрыв глаза, сделала глубокий вдох. Через пару секунд она наконец набралась смелости и вошла.

Подойдя к столу учителя Ци, Сунь Вэньцзин тихо поздоровалась и замолчала.

Учитель Ци посмотрел на неё с укором. — Что за вид!

Сунь Вэньцзин молча опустила голову.

Учитель Ци взглянул на неё и покачал головой. Затем взял её результаты, взял ручку и, указывая на цифры, сказал: — Сунь Вэньцзин, у тебя не только по математике, но и по другим предметам оценки снизились!

Сунь Вэньцзин почтительно кивнула, кусая губы.

После недолгого молчания учитель Ци отложил результаты, повернулся к Сунь Вэньцзин и, поправив очки, спросил: — И что ты можешь сказать в своё оправдание?

Сунь Вэньцзин попыталась что-то придумать, но в итоге промямлила: — Я просто плохо написала.

— Плохо написала? — Учитель Ци усмехнулся, словно услышал анекдот. — А когда ты пишешь хорошо? Если ты уверена, что на настоящем экзамене напишешь хорошо, то можешь прямо сейчас собирать вещи и идти домой. А потом сразу приходи на高考!

Учитель Ци был известен своей строгостью, он говорил резко и прямо.

— Учитель Ци, я не это имела в виду! — поспешно возразила Сунь Вэньцзин. Она знала, что любые оправдания перед учителем бесполезны.

Учитель Ци нахмурился и серьёзно сказал: — Я знаю, вы, умники, думаете, что можете учиться урывками и всё равно получать хорошие оценки. Вы не воспринимаете учёбу всерьёз, считаете, что можете контролировать свои результаты, и не обращаете внимания на пару плохих оценок. Но запомни: гордость ведёт к падению!

Сунь Вэньцзин с трудом сглотнула подступивший к горлу комок. Она старалась не заплакать и молчала.

Не получив ответа, учитель Ци рассердился ещё больше. — Сунь Вэньцзин, ты ещё и недовольна? Я тебе скажу, таких учеников, как ты, я много видел. Даже самый умный ученик, если не будет стараться, не добьётся успеха. Я говорю тебе это как учитель, потому что хочу, чтобы у тебя всё было хорошо. Надеюсь, ты понимаешь!

Сунь Вэньцзин поджала губы, её голос слегка дрожал. — Спасибо, учитель. Я понимаю, вы желаете мне добра.

Лицо учителя Ци немного смягчилось. — Я знаю, ум — это ваш козырь, но самое главное — усердие. Взгляни на свою одноклассницу, Чжэн Ай. У неё всегда стабильные результаты, она учится серьёзно, старательно и упорно. На этом пробном экзамене её результаты резко улучшились. Не потому, что она стала намного лучше знать материал, а потому, что вы, те, кто сдал хуже, освободили ей место.

Выйдя из кабинета, Сунь Вэньцзин глубоко вздохнула. Учитель Ци раскритиковал её, сравнил с другими учениками и настойчиво убеждал учиться усерднее. На душе у неё было тяжело, словно на неё положили камень. Ей хотелось выплеснуть свои эмоции, но некуда.

Сдерживая слёзы, она вернулась в класс и села рядом с Чжэн Ай. Чувство полного провала снова нахлынуло на неё. Сунь Вэньцзин опустила голову на парту, ей совсем не хотелось учиться.

Солнечный свет падал на её волосы, яркий и ослепительный, совершенно не соответствуя её настроению.

Сунь Вэньцзин вспоминала тот вечер, когда Цуй Тинъи ушёл от её дома. Она помнила его одинокую фигуру под фонарём и разочарованный взгляд. Она твердила себе, что не должна так много о нём думать, но ничего не могла с собой поделать. А плохие результаты экзамена ещё больше усиливали её тревогу.

Весь день она провела как в тумане. Вечером, вернувшись в общежитие, Сунь Вэньцзин сразу же легла спать. Она свернулась калачиком под одеялом, крепко закрыв глаза, пытаясь уснуть. Но звуки, доносившиеся из ванной комнаты и коридора, не давали ей покоя. Она ворочалась с боку на бок, но уснуть не могла.

Внезапно она приняла решение. Вскочив с кровати, она отбросила одеяло, схватила телефон, небрежно надела тапочки и направилась в прачечную в конце коридора.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение