Глава 10 (Часть 2)

— Дейл… — Леви редко называл ее по имени, и сейчас, произнеся его, он еще крепче сжал ее руку. — Я еще раз хочу подчеркнуть, что эта операция очень опасна. Ты имеешь полное право отказаться. Даже если ты не будешь участвовать, мы не станем тебя винить. Мы с Фарланом найдем другой способ.

«Почему бы и нет?» — В ясных глазах Дейл не было ни тени сомнения.

Леви поправил плащ на плечах Дейл, и на душе у него стало еще тяжелее. До сих пор Дейл беспрекословно подчинялась ему и Фарлану. Даже задания, связанные с риском для жизни, она принимала без раздумий, и это их устраивало.

Но с того дня, как Дейл назвала его «братом», что-то мешало ему принимать рациональные решения. Он понимал, что Дейл может сыграть важную роль в их «работе», но постоянно находил причины оградить ее от жестокости и опасностей. Решение привлечь Дейл к краже УПМ далось ему нелегко.

На самом деле он очень хотел, чтобы Дейл отказалась.

На следующий день, когда тренировка была в самом разгаре, Фарлан прибежал с плохими новостями: — Эти парни договорились о цене. Сделка состоится завтра рано утром. Если мы хотим действовать, то у нас есть время только с сегодняшней ночи до рассвета.

Времени было в обрез. Они тренировались всего полтора дня, а теперь Дейл предстояло выполнить важнейшую часть плана. Неудивительно, что она нервничала. Впервые участвуя в подобной операции, она не могла справиться с волнением. Несмотря на теплую одежду, ее периодически била дрожь. На улице было очень холодно, но во время операции ей придется снять верхнюю одежду.

Операция (1)

Ледяной ветер врывался в вентиляционные отверстия Подземного города, словно призрачный вой. В эту морозную ночь, окутанную зловещей атмосферой, охранники склада жались друг к другу, пытаясь согреться, потирая руки и притопывая ногами. Они с нетерпением ждали покупателя, чтобы поскорее избавиться от груза и уйти с холода.

На посту в трехэтажном здании рядом со складом только что сменился караул. Охранник, оглушенный воем ветра, не заметил, как кто-то подкрался к нему сзади и одним ударом вырубил его. Фарлан с помощью зеркала подал сигнал тем, кто был внизу: отсчет двух часов начался. Им нужно было все закончить до следующей смены караула.

Темная фигура прыгнула с крыши соседнего здания, ухватившись за карниз склада. Леви быстро вскарабкался на крышу и осторожно спустил Дейл и веревку. В нескольких шагах от него в крыше было небольшое слуховое окно, настолько узкое, что через него мог пролезть только ребенок.

Убедившись, что внутри склада никого нет, Леви бросил в окно веревку, второй конец которой был привязан к его поясу. Дейл на цыпочках пролезла в окно, стараясь не задеть черепицу и не привлечь внимания охранников. Она ухватилась за веревку и соскользнула вниз.

Внутри склада было темно, в то время как снаружи горели яркие огни. Дейл могла отчетливо видеть через окна, как охранники курили и болтали. Охранники же, если только не прижимались к стеклу, не могли ничего разглядеть внутри из-за бликов.

Используя метод, которому научил ее Фарлан, Дейл взломала замок большого ящика и вытащила чемоданы с УПМ. Для нее они были слишком тяжелыми. Один-два чемодана она еще могла поднять, но к четвертому-пятому ее силы были на исходе. Сжав зубы, она вытащила шесть чемоданов: пять с УПМ и один с газовыми баллонами. Если бы Леви не подал ей знак остановиться, она, пожалуй, вынесла бы весь склад.

Дейл привязала чемоданы к веревке, и Леви по одному поднял их на крышу. Как только он вытащил последний чемодан, Фарлан подал сигнал к экстренному отступлению.

Две повозки, одна за другой, подъехали к складу. Одна, явно грузовая, а вторая, богато украшенная, вероятно, принадлежала покупателю. Сделка состоялась на несколько часов раньше, чем планировалось. Впрочем, это было логично: перевозить запрещенные товары под покровом ночи безопаснее. Ошибки в разведданных случались, и нужно было уметь быстро реагировать на изменение ситуации.

Леви не стал спускать веревку обратно. У них не было времени вытаскивать Дейл, иначе они бы раскрыли себя. Он подал ей еще один знак и прижался к крыше, наблюдая за происходящим. Увидев покупателя, охранники у ворот двинулись к главному входу.

Когда люди покупателя собрались у входа в склад, Леви развернулся и побежал обратно, бросив веревку в сторону, где его ждали Изабель и остальные. Они закрепили…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение