Короткая разлука (Часть 1)

Тун Мэнъяо стояла в гранатовой роще у северной переправы. На деревьях уже завязались плоды — круглые, алые гранаты, так и манили сорвать один.

В глубине рощи, в беседке, сидел мужчина в длинном одеянии лунного цвета. Он склонил голову и перебирал струны гуциня. Тун Мэнъяо пристально смотрела, но не могла разглядеть его лица. Красное платье, рассыпанное по земле, казалось, было забрызгано гранатовым соком, таким же чистым и ярким.

Тун Мэнъяо хотела подойти ближе, но не могла пошевелиться. Мужчина достал из-под гуциня оставленный ею знак. Сердце Тун Мэнъяо забилось чаще, на лбу выступили капельки пота. Мужчина уже собирался что-то сделать, когда Тун Мэнъяо услышала чей-то встревоженный голос.

— Госпожа, проснитесь!

Вань'эр звала её и легонько трясла за плечо. Тун Мэнъяо резко открыла глаза. Лицо Вань'эр было полно тревоги. Увидев, что госпожа очнулась, она, не дав ей задать ни одного вопроса, поспешно усадила её:

— Госпожа, госпожа, вставайте скорее, зять уже уходит!

Тун Мэнъяо моргнула, её взгляд был рассеянным, мысли всё ещё витали в только что увиденном сне:

— Кто? Куда уходит?

Вань'эр моргнула в ответ:

— Разве зять вам не сказал?

Потом она вспомнила, что прошлой ночью у них была первая брачная ночь, и, возможно, им было не до разговоров. Вань'эр посмотрела на свою госпожу с понимающей улыбкой:

— Что ж, зятя можно понять, первая брачная ночь бесценна. Я сама только что узнала от управляющего Шэня. Зять едет в Сюньян по делам, он должен был отправиться до полудня.

Когда Тун Мэнъяо переоделась, Вань'эр поспешно усадила её, чтобы причесать:

— Мы сейчас же отправимся, может быть, успеем проводить зятя.

Только теперь Тун Мэнъяо окончательно проснулась. Она слушала Вань'эр, но молчала, словно в оцепенении. Вспомнив свой сон, она тихо вздохнула. Ну почему она такая…

Шэнь Цзиньюй уезжает на какое-то время. По крайней мере, это время она сможет видеться с ним без такой неловкости.

Она посмотрела на своё отражение в зеркале. Лицо её ничем не отличалось от обычного. Она перевела взгляд на свою причёску и улыбнулась. Теперь она замужняя женщина, а не та беззаботная девушка, которая могла часами сидеть под гранатовым деревом и читать пьесы.

На переправе Тун Мэнъяо издалека увидела Шэнь Цзиньюя. Он выделялся в толпе.

На лице Шэнь Цзиньюя играла всё та же тёплая улыбка. Увидев Тун Мэнъяо, он немного удивился:

— Что ты здесь делаешь? Почему не спишь?

Стоявшие рядом грузчики захихикали. Вань'эр тоже тихонько отошла в сторону, её взгляд перебегал с одного на другого. Тун Мэнъяо почувствовала, как горят её щёки. В чужих ушах эти слова звучали двусмысленно.

Она тихонько ответила:

— Вань'эр сказала мне, что ты уезжаешь в Сюньян.

Шэнь Цзиньюй собирался попросить управляющего Шэня рассказать Тун Мэнъяо о своей поездке, когда она проснётся, но не ожидал, что она сама придёт.

Он взглянул на Вань'эр, потом повернулся к Тун Мэнъяо и сказал:

— Дорога туда неблизкая. Есть несколько важных грузов, которые я должен доставить лично. Это было решено давно, я просто не успел тебе сказать. Перед уходом я всё объяснил дядюшке Шэню, он должен был рассказать тебе, когда ты проснёшься.

Тун Мэнъяо кивнула:

— Ты очень заботливый.

Улыбка не сходила с лица Шэнь Цзиньюя:

— Ты уже завтракала?

Тун Мэнъяо опустила голову, покачала головой и тихо ответила:

— Я вышла в спешке…

Шэнь Цзиньюй нежно обнял её:

— Ты даже не позавтракала, чтобы проводить меня. Мне очень приятно, но и жаль, что я не смог позаботиться о тебе. Вернёшься домой — хорошо поешь, ладно?

Лицо Тун Мэнъяо пылало, тело её застыло, а сердце бешено колотилось. Она тихо ответила:

— Угу, я поняла.

Шэнь Цзиньюй улыбнулся. Ему не хотелось выпускать её из своих объятий. Тун Мэнъяо смотрела на него широко раскрытыми глазами, потом, словно осознав, как глупо выглядит, опустила голову и отвела взгляд.

Шэнь Цзиньюй мягко спросил:

— Ты сердишься на меня?

Тун Мэнъяо не подняла головы. Она опустила глаза и тихо сказала:

— Я не сержусь. У тебя важные дела, не стоит из-за меня откладывать.

Голос Шэнь Цзиньюя был по-прежнему нежен:

— Теперь мы с тобой муж и жена. Ты можешь говорить мне всё, что хочешь, и делать всё, что хочешь.

Тун Мэнъяо замерла, словно обдумывая его слова. Затем он продолжил:

— Утром я видел, как крепко ты спишь, и не хотел тебя будить, поэтому не успел сказать. Эта поездка была запланирована два месяца назад. Те люди — благодетели семьи Шэнь, я должен был ехать. Мне жаль, что тебе приходится оставаться одной сразу после свадьбы. Когда я вернусь, мы будем всё время вместе.

Отношение Шэнь Цзиньюя и его слова были непривычны для Тун Мэнъяо, но она не чувствовала отторжения. Шэнь Цзиньюй не обратил внимания на её лёгкую отстранённость и лишь улыбнулся. Он знал, что нельзя торопить события. В конце концов, их свадьба действительно была поспешной, иначе они бы не чувствовали себя так неловко.

Стоявший рядом слуга напомнил:

— Господин, пора отправляться.

Шэнь Цзиньюй кивнул слуге, потом повернулся к Тун Мэнъяо:

— Яо'эр, мне пора.

Тун Мэнъяо кивнула:

— Счастливого пути.

С улыбкой на губах Шэнь Цзиньюй наклонился к Тун Мэнъяо и тихо спросил:

— Больше ничего не хочешь мне сказать?

Тун Мэнъяо растерянно подняла на него глаза. В тот момент, когда он приблизился, её сердце затрепетало.

Шэнь Цзиньюй легонько коснулся её носа и повернулся, чтобы сесть в лодку.

Что ж, пусть это время разлуки поможет ей привыкнуть к новой жизни.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение