Глава 10

Ван Сыжо терзалась сомнениями. Она так любила Чэнь Цзысюаня, неужели ей придется расстаться с ним только потому, что семья против?

Но если они останутся вместе, отец и сестра будут злиться.

Сестра тоже вела себя очень странно, ее невозможно было понять. Сначала она всячески поддерживала ее отношения с Чэнь Цзысюанем, а теперь категорически против. Ван Сыжо понятия не имела, что у сестры на уме.

В понедельник утром она, как обычно, пришла в школу в последний момент.

Чэнь Цзысюань недоуменно смотрел на нее. С тех пор как они начали встречаться, они всегда приходили в класс первыми. Он думал, что и сегодня так будет, но Ван Сыжо вернулась к прежнему режиму.

Более того, она никак не реагировала на его нежные и страстные взгляды.

Что с ней? Неужели она устала от него?

При этой мысли он не выдержал и тут же передал ей записку.

Увидев, что учитель Чжан смотрит на них, она не осмелилась ответить.

Если бы кто-то другой передавал записку, учитель Чжан обязательно бы сделал замечание, но Чэнь Цзысюань был старостой и его любимым учеником, поэтому он сохранил ему лицо и не стал ругать при всех.

После урока учитель Чжан с улыбкой подошел к Ван Сыжо: — Можно взглянуть на записку?

Ван Сыжо испугалась. Она всегда считала его «улыбчивым тигром», и эта улыбка явно не предвещала ничего хорошего. Поэтому она послушно отдала записку.

Он развернул ее и прочитал: «Что с тобой? Почему ты пришла так поздно?»

Это было совершенно неожиданно для него.

«Это не может быть доказательством чего-либо плохого», — подумал он.

Однако слухи о Чэнь Цзысюане и Ван Сыжо до него уже доходили, поэтому воспитательную беседу провести все же стоило.

Он снова с улыбкой подошел к Чэнь Цзысюаню и тихо сказал: — После уроков зайди ко мне в кабинет.

Чэнь Цзысюань ничуть его не боялся.

Как только учитель Чжан вышел из класса, Чэнь Цзысюань тут же оказался рядом с Ван Сыжо. — Что случилось? — нетерпеливо спросил он.

Чжан Сяо с хитрой улыбкой предусмотрительно отошла в сторону.

— Ничего.

— Нет, что-то случилось.

— Сейчас неудобно говорить. Я расскажу тебе после уроков, — Ван Сыжо смутилась, заметив, что все одноклассники смотрят на них.

Чэнь Цзысюань, не обращая внимания на взгляды, взял ее за руку и вывел из класса.

Весь класс в один голос остолбенел. Все подумали, что он ведет себя слишком вызывающе, словно никого вокруг нет.

— Вся моя семья против наших отношений. Позавчера вечером, когда я пришла домой, сестра набросилась на меня с руганью, обвиняя в отсутствии достоинства, а папа долго читал мне нотации… А сейчас учитель увидел нашу записку и хочет с тобой поговорить. И ты только что вывел меня из класса на глазах у всех.

— Ты хочешь расстаться со мной? — спросил Чэнь Цзысюань.

— Нет, просто я думаю, нам нужно быть немного сдержаннее.

— Я не понимаю, как быть сдержанным.

Прозвенел звонок, и они вернулись в класс.

Чэнь Цзысюань теперь все больше недолюбливал Ван Сыжу. Она ревновала сестру, но притворялась, что заботится о ней, и читала нотации. Это было подло.

Когда Чэнь Цзысюань вошел в кабинет, других учителей уже не было.

Учитель Чжан с улыбкой сказал: — Красавчик пришел.

— Вы хотели что-то обсудить?

— Ты же знаешь, зачем я тебя позвал. Зачем ты передавал записку во время урока? Ты староста, как ты можешь так себя вести?

— Я просто беспокоился о однокласснице. Что в этом плохого?

— Ты беспокоишься о ней как о обычной однокласснице? До меня дошли слухи о вас.

— Да, мы встречаемся. Я и не собирался это скрывать. Я очень ее люблю, и держать наши отношения в тайне было бы несправедливо по отношению к ней, — спокойно и невозмутимо сказал Чэнь Цзысюань.

— Боже мой! Ты осмеливаешься говорить такое прямо в кабинете классного руководителя! Похоже, я тебя слишком избаловал, — учитель Чжан с улыбкой покачал головой, оглядел его одежду и добавил: — Кстати, я заметил, что ты носишь очень яркую одежду, в основном красных оттенков. Такой красивый парень будет выглядеть прекрасно и в холодных тонах. Быть немного сдержаннее не повредит.

— Мне нравятся яркие, насыщенные цвета. У меня и вкус в еде такой же. И любовь я хочу страстную.

— Тебе всего шестнадцать, а ты без конца говоришь о любви. Ты слишком рано повзрослел, и говоришь об этом так уверенно. Ты говоришь, что хочешь страстной любви, но знаешь ли ты, что любовь требует ответственности? Я знаю, что если я сейчас скажу вам расстаться, ты не послушаешь, но ты должен знать меру. Иначе твоя страстная любовь может навредить девушке, которую ты любишь, — учитель Чжан беспомощно улыбнулся. — Ладно, иди домой, поужинай.

Чэнь Цзысюань подумал, что мужчина, которому двадцать пять лет и у которого никогда не было отношений, не может понять, что такое любовь.

Вся школа знала, что учителю Чжану двадцать пять лет, и он никогда не встречался с девушками.

Никто не знал, откуда распространилась эта информация.

Перед уроками после обеда Чэнь Цзысюань пригласил Ван Сыжу поговорить.

Увидев в его глазах насмешку и презрение, она почувствовала, что ее самолюбие сильно задето. — Что тебе нужно? — спросила она, стараясь выглядеть спокойной.

— Зачем ты ругала Сыжо, обвиняя ее в отсутствии достоинства? Это было просто из заботы, или есть другая причина, о которой тебе трудно говорить?

— Конечно, из заботы! У меня только одна сестра, и я хочу, чтобы она была скромнее, чтобы никто не смотрел на нее свысока. Разве в этом есть что-то плохое?

— Правда? А я думал, ты просто ей завидуешь, — сказал Чэнь Цзысюань с презрительной улыбкой.

— Объяснись. Чему я ей завидую?

— Ты любишь меня, и только после того, как отвергла, поняла, что любишь. Поэтому в тот вечер ты отправила мне такое сообщение. Я тебя не принял, поэтому ты завидуешь Сыжо. Притворяешься, что заботишься о ней и защищаешь ее, но на самом деле просто завидуешь, верно? — Он все так же презрительно улыбался.

— Чушь! — Ван Сыжу покраснела от гнева и смущения. Ей показалось, что вся кровь прилила к лицу.

— Не вмешивайся больше в наши отношения, иначе, если все раскроется, тебе будет очень неловко! — сказал Чэнь Цзысюань и, не дожидаясь ответа, повернулся и ушел, не дав Ван Сыжу возможности оправдаться и сохранить лицо.

Спустя некоторое время она пришла в себя.

С детства она была красивой, умной, сильной, и все носили ее на руках, как королеву. А сегодня она испытала такое унижение, и все из-за своей никчемной сестры. Чем больше она думала об этом, тем сильнее злилась.

Но она не смела выместить злость на сестре, боясь, что Чэнь Цзысюань действительно что-нибудь расскажет, и тогда ей ни за что не отмыться.

Она поклялась себе, что больше никогда не будет заботиться о сестре, словно у нее ее и нет.

Как только Чэнь Цзысюань вошел в класс, он заметил, что одноклассники смотрят на него странными взглядами.

Он не обратил на них внимания и взглянул на Ван Сыжо. Она сидела, опустив голову, ее лицо было красным, как спелый помидор. Чжан Сяо и Шэнь Лулу что-то тихо обсуждали, обе с хитрыми улыбками.

Сев на свое место, Ли Бинь толкнул его локтем и с восторгом сказал: — Чувак, ты крут!

— Почему? — спросил Чэнь Цзысюань с улыбкой.

— Твою речь в кабинете учителя кто-то подслушал, и теперь все парни в классе тобой восхищаются. Наш замечательный староста, такой бесстрашный, такой готовый к смерти!

— Правда? Кто подслушал? — безразлично спросил Чэнь Цзысюань.

— Только не злись, ладно? Это я. Мне стало любопытно, и я пошел за тобой. У меня не было злого умысла, я просто восхитился твоей смелостью и рассказал всем, — Ли Бинь успокоился, увидев, что Чэнь Цзысюань совсем не сердится, и осмелел. — Расскажи, братан, что такое страстная любовь?

— Тебе не суждено познать страстную любовь в этой жизни, так что тебе не стоит об этом беспокоиться, — равнодушно ответил Чэнь Цзысюань, без тени шутки.

«Он так резко говорит, — подумал Ли Бинь. — Зачем так обижать? И это после того, как мы столько лет вместе учились!»

Линь Фэн снова вспомнил свой нелепый сон, который приснился ему на днях. «Неужели страстная любовь Чэнь Цзысюаня поглотит Ван Сыжо? — подумал он. — Этот "чудовище" не подходит Ван Сыжо, рано или поздно она пострадает.

Я подхожу ей, я буду заботиться о ней, но она не любит меня. У меня появится шанс только после того, как Чэнь Цзысюань изранит ее, но я не хочу, чтобы она страдала…» Чем больше он думал, тем сильнее становилось его внутреннее противоречие.

В этот момент Ван Янь, девушка-хулиганка с предпоследней парты, которая недолюбливала Ван Сыжо, громко крикнула: — Ван Сыжо, ты спала с Чэнь Цзысюанем?

Ван Сыжо остолбенела от ее слов. Она смутилась и разозлилась, не зная, что ответить.

Чэнь Цзысюань тоже был шокирован. — Что ты несешь?

— Ты сказал, что хочешь страстной любви, а страстная любовь соответствует страстному желанию. Если она не переспит с тобой, как ты утолишь свое страстное желание? — Весь класс был в шоке. Несколько человек, придя в себя, тихонько засмеялись.

Чэнь Цзысюаню очень хотелось ее ударить, но она была девушкой, поэтому ему оставалось только спорить с ней.

После того, как перепалка утихла, он повернулся к Ван Сыжо. Она лежала на парте и плакала.

Ему стало очень жаль ее, он чувствовал себя виноватым. Из-за него ее оскорбили.

Он бросил взгляд на Ли Биня, сидевшего рядом, и ему захотелось его задушить.

— Это все ты! Как вор, следил за мной, подслушивал и всем рассказывал!

— Прости, — Ли Бинь надул губы. — Не вини меня одного, вини и себя. Зачем ты сам говорил такие вещи?

Чэнь Цзысюань подумал, что ему действительно стоит быть более сдержанным, иначе Сыжо будет страдать.

После уроков Чэнь Цзысюань окликнул Ван Сыжо. Увидев ее красные и опухшие от слез глаза, он с болью сказал: — Прости, Сыжо, я не должен был говорить такие вещи при учителе. Пошлые люди, услышав это, могут подумать о плохом.

— Давай будем вести себя скромнее, хорошо? — попросила Ван Сыжо.

— Хорошо, как скажешь. — Видя ее такой несчастной, он был готов согласиться на все, что она попросит.

— И больше не звони мне домой, ладно? Я не хочу давать людям повода нападать на нас.

— Хорошо, все хорошо, лишь бы ты не уходила от меня, — сказал Чэнь Цзысюань с улыбкой.

Он хотел повести Ван Сыжо покупать телефон, сказав, что так будет удобнее связываться, но она тут же отказалась.

— Я сама куплю, — спокойно улыбнулась она.

Дойдя до школьных ворот, они разошлись по домам.

Линь Фэн все это время шел позади них.

Он слышал весь их разговор.

Ему стало немного легче. Оказалось, Чэнь Цзысюань не такой эгоист, каким он его представлял. Он тоже заботится о женщине, которую любит.

«Надеюсь, он никогда не причинит вреда Ван Сыжо, — утешал он себя. — Пусть она всегда будет счастлива.

Неважно, получу ли я ее любовь, я все равно не очень ее люблю».

Он не заметил, что эта мысль была полна противоречий.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение