Глава 8 (Часть 1)

На следующее утро, на уроке физики, Линь Фэн был не в настроении писать роман и задремал.

Ему приснилось, как злобная белая кошка играла с маленьким белым мышонком, у которого еще не отросла шерсть. Сначала она подбросила мышонка в воздух, с улыбкой наблюдая, как он кувыркается, а затем поймала его своими острыми когтями. Когти вонзились в тело мышонка, тот жалобно пискнул, кровь окрасила его шкурку. Потом кошка снова подбросила его, и так повторялось несколько раз. Затем она придумала новую игру: положила мышонка на пол и стала пинать его, как футбольный мяч. Немного поиграв, кошка, видимо, устала и решила съесть свою жертву. Она откусила мышонку голову, кровь брызнула фонтаном, окрасив белую шерсть кошки в ярко-красный цвет. Раздался хруст, кошка проглотила половину тела мышонка, хруст усилился.

Вдруг картинка изменилась. На земле лежала обнаженная Ван Сыжо, а Чэнь Цзысюань с аппетитом поедал ее. Они оба были в крови. Линь Фэн закричал: — Не надо!..

Учитель Ван и весь класс рассмеялись.

— Это всего лишь сон, зачем так кричать? — с иронией спросил учитель Ван.

— Не надо? — прошептала Чжан Сяо Ван Сыжо. — Может, ему приснилось, что к нему пристают? Она так разволновалась, что не смогла сдержать свой голос, и весь класс услышал ее слова. Все снова разразились смехом.

— Зачем так громко? Дурочка, — сказала Ван Сыжо, нахмурившись.

— Сама ты дурочка! — прошипела Шэнь Лулу, сидевшая сзади.

Учитель Ван с улыбкой посмотрел на Чжан Сяо, но ничего не сказал.

Чэнь Цзысюань повернулся к Линь Фэну и презрительно усмехнулся.

После урока несколько парней начали подшучивать над Линь Фэном, спрашивая, правда ли, как сказала Чжан Сяо, ему приснилось, что к нему пристают, раз он кричал «не надо»?

Линь Фэн, покраснев, все отрицал.

Вспоминая свой сон, он все еще чувствовал мурашки по коже. Он понимал, что ему приснился такой кошмар, потому что он слишком боялся, что Чэнь Цзысюань обидит Ван Сыжо.

Сейчас этот ужасный сон не выходил у него из головы. Постепенно все лишние детали исчезли, и в его воображении осталось только прекрасное обнаженное тело Ван Сыжо, излучающее невероятное притяжение. Он почувствовал, как им овладевает желание, и тут же обругал себя за эти мысли.

Увидев, как Чэнь Цзысюань и Ван Сыжо о чем-то мило беседуют, он подумал, что они говорят о нем. Вдруг он вспомнил, что сегодня первое апреля, День дурака, и он стал главной шуткой этого дня.

Шэнь Лулу отчитала Чжан Сяо. Та обернулась и посмотрела на Линь Фэна. Его смуглое лицо стало пунцовым.

Если бы это был кто-то из ее друзей, она бы не обратила внимания. Но Линь Фэн был ей почти незнаком, они едва ли перекинулись парой слов. А она пошутила над ним так, что весь класс и учитель услышали, поставив его в неловкое положение. Ей стало очень стыдно, и впервые в жизни ее щеки покраснели.

Немного подумав, она крикнула: — Извини меня, красавчик!

Линь Фэн натянуто улыбнулся. «Не стоит мне обижаться на эту дурочку», — подумал он. Его не слишком волновало, что он опозорился перед другими, но ему было неприятно выглядеть глупо перед своим соперником, Чэнь Цзысюанем.

Узнав, что соперник его презирает, он стал очень чувствительным. Презрительная улыбка Чэнь Цзысюаня на прошлом уроке, словно стрела, пронзила его самолюбие, и сейчас, вспоминая об этом, он чувствовал боль. Он был уверен, что Чэнь Цзысюань бы так не улыбался, если бы не считал его ничтожеством.

Он решил взяться за ум, чтобы Чэнь Цзысюань больше не мог его презирать.

Следующий урок был математикой, которую вел классный руководитель, учитель Чжан. Линь Фэн не писал роман и не спал.

Учитель Чжан случайно заметил, что Линь Фэн, кажется, внимательно слушает, и не поверил своим глазам.

Увидев, что Ли Бинь, сосед Чэнь Цзысюаня по парте, спит, учитель Чжан окликнул его, но тот не отреагировал. Тогда Чэнь Цзысюань тоже попытался его разбудить, но безрезультатно. Учитель Чжан не выдержал, взял кусочек мела и легонько бросил ему в голову. Ли Бинь наконец проснулся и с улыбкой потер глаза.

— Даже Линь Фэн внимательно слушает, а ты спишь! — с улыбкой сказал учитель Чжан.

Он сказал это без всякого злого умысла, но Линь Фэн почувствовал себя уязвленным. «Неужели я всегда буду плохим примером? — подумал он. — Если я не учусь — плохо, если учусь — тоже плохо. Лучше бы я спал. Чэнь Цзысюань, наверное, сейчас очень доволен. Похоже, мне не суждено стать хорошим учеником. Нужно найти какой-то быстрый способ вернуть себе уважение и заставить всех взглянуть на меня по-другому».

Он решил пока отложить свой большой роман и написать небольшой рассказ, чтобы отправить его в журнал «Росток» и попытать счастья. Он снова достал блокнот и начал писать.

Учитель Чжан, увидев, что Линь Фэн снова пишет, понял, что невольно задел его самолюбие, и почувствовал себя виноватым. Но он не знал, что сказать.

После обеда, когда Чэнь Цзысюань и Ван Сыжо дошли до школьных ворот, он взял ее за руку и сказал: — Я не хочу с тобой расставаться ни на минуту. Давай больше не будем ходить домой на обед? Будем обедать вместе.

— А вечером? Мы же не можем быть вместе постоянно, — она вырвала руку, боясь, что их увидят учителя или одноклассники.

— Почему нет? Если ты хочешь, мы можем, — смущенно улыбнулся он.

— Что с тобой сегодня? Ты ведешь себя так же странно, как Линь Фэн.

— Не сравнивай меня с ним! Я что, в твоих глазах такой же, как он?

— Что случилось? Он тебя чем-то обидел? — Ван Сыжо удивилась, увидев, что Чэнь Цзысюань рассердился.

— Раньше я думал, что ты правда такая наивная, а сегодня понял, что ты просто притворяешься.

— Что ты имеешь в виду? — она совсем перестала его понимать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение