Глава 9 (Часть 2)

— Ты не расскажешь учителю?

— Конечно, расскажу! Ты ведешь себя неуважительно! — сказал он с улыбкой. — Что такого в том, что я сказал про «проклятого классного руководителя»?

— Так ты тоже не пай-мальчик! Учитель Чжан и представить себе не может, что ты так о нем отзываешься… Вчера днем он предупредил меня и Чжан Сяо, что если мы не подстрижемся, то в понедельник он сам нас подстрижет, — она надула губы, жалея о своих длинных волосах.

— Это, наверное, требование школы, а не его личная инициатива, — сказал Чэнь Цзысюань в защиту учителя Чжана, а затем, нахмурившись, добавил: — Тебя-то я понимаю, но вот Чжан Сяо… Не понимаю, зачем ей эти длинные волосы. Только мешают. Она что, пытается таким образом доказать, что она девушка?

— Ее мать заставляет ее носить длинные волосы. Считает, что только так можно понять, что она девочка.

— Даже с длинными волосами она не похожа на девочку, — усмехнулся он. — Будь осторожнее, вдруг она переодевается в женскую одежду или она лесбиянка и хочет тебя охмурить! — С этими словами он взял Ван Сыжо за руку и увёл подальше от окна, где стояла Ван Сыжу.

Ван Сыжу, наблюдая через окно, как Чэнь Цзысюань нежно смотрит на ее сестру и держит ее за руку, почувствовала, как в ее сердце разливается уксус. Она поняла, что все больше влюбляется в Чэнь Цзысюаня.

Чэнь Цзысюань привел Ван Сыжо в парк.

— Ты такой смелый! Взял меня за руку прямо у моего дома! Не боишься, что нас увидят мои родные?

— А что такого? Мы просто держимся за руки. В следующий раз, когда я приду к твоему дому, я, может быть, еще и… — он смущенно улыбнулся и покраснел.

— Что еще и?.. — Не успела она опомниться, как он поцеловал ее.

— Ты с ума сошел! Мы же в общественном месте! — она попыталась отстраниться.

— В прошлый раз мы тоже были здесь, сидели на этой скамейке и делали то же самое.

— В прошлый раз было по-другому. Не было выходных, да и темнело уже, в парке почти никого не было, — смущенно сказала Ван Сыжо.

— Значит, если нас никто не видит, мы можем делать все, что захотим? — спросил Чэнь Цзысюань, глядя на покрасневшее лицо Ван Сыжо, и на его губах появилась лукавая улыбка.

— Чэнь Цзысюань, я тебя предупреждаю, прекрати надо мной издеваться! Я не игрушка! — Ван Сыжо разозлилась, вспомнив, как сильно она смутилась и покраснела из-за него. Она посмотрела на него с гневом и любовью одновременно.

Чэнь Цзысюань, видя ее реакцию, еще больше возбудился. «Вот именно такая девушка мне и нужна, — подумал он. — Чтобы то радовалась мне, то злилась, то испытывала смешанные чувства».

— Прости, я не хотел тебя обидеть. Просто мои чувства слишком сильны, я не смог сдержаться и немного переборщил, — нежно сказал он. — Не сердись на меня, пожалуйста.

Его мягкий голос и полные любви слова тронули ее до глубины души.

Она продолжала делать вид, что сердится, но он уже заметил в ее глазах любовь.

— Пойдем в кино, — сказал он, не дожидаясь ее ответа, взял ее за руку и вышел из парка. Он знал, что ей все равно, куда идти, лишь бы быть с ним.

Ван Сыжу ждала сестру дома. Она не хотела, чтобы они оставались наедине. Хотя на самом деле ею двигала ревность, она убеждала себя, что боится, как бы сестра не пострадала. Она все время переживала, что Чэнь Цзысюань может совершить ошибку, а наивная Сыжо не сможет ему отказать и пострадает. Чем больше она думала об этом, тем больше верила в то, что это ее истинные мотивы.

В семь часов, когда семья села ужинать, Ван Сыжо все еще не было дома. — Я думала, что Чэнь Цзысюань, такой хороший ученик, поможет Сыжо учиться, а они вместо этого развлекаются, — сказала Ван Сыжу отцу. — Кто знает, чем это может закончиться?

— Ничего страшного не случится. Они еще дети. В худшем случае ее оценки станут хуже, но с ее успеваемостью это не имеет большого значения, — сказала мать, с нежностью и грустью глядя на мужа, словно пытаясь его успокоить.

— Она что, на свидание пошла? — нахмурился отец. — В прошлый раз, когда она убежала из дома, она сказала, что это из-за несчастной любви. Так почему же теперь этот парень вдруг ответил ей взаимностью? Это все вы виноваты, что поощряете ее ранние отношения! — Он посмотрел на жену и старшую дочь. — Я больше десяти лет был классным руководителем и знаю, как вредны ранние отношения. Из-за них многие отличники запустили учебу, не говоря уже о ней! В средней школе, когда я был ее классным руководителем, она хоть и училась не очень хорошо, но была послушной. Почему же в старшей школе она так изменилась? В этот момент раздался звонок в дверь.

«Наконец-то вернулась!» — подумала Ван Сыжу и поспешила открыть дверь.

Увидев счастливое и смущенное лицо Ван Сыжо, она почувствовала раздражение.

— За своими отношениями совсем забыла про дом! Ты знаешь, который час? У тебя совсем нет чувства собственного достоинства?

— Почему это у меня нет достоинства? Еще только семь часов! — Ван Сыжо удивилась такой резкой реакции сестры.

Родители тоже решили, что Ван Сыжу слишком строга.

— Успокойся. Идемте ужинать, — сказал отец.

— Я не голодна, — Ван Сыжо обиженно ушла в свою комнату, не сказав, что уже поужинала.

Она легла на кровать, ожидая нотации отца, которая, как она предполагала, продлится не меньше часа.

Через полчаса отец вошел в ее комнату.

Как она и ожидала, нотация длилась один час и тридцать пять минут.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение