Глава 6 (Часть 2)

Увидев, что Ван Сыжо тоже одета в ярко-красную куртку, такую же, как у Чэнь Цзысюаня, — они выглядели как пара, — одноклассники еще больше уверились в своих догадках и начали шуметь.

Чэнь Цзысюань, всем своим видом выражая недоумение и беспомощность, продолжал отрицать их отношения.

Ван Сыжо, глядя на его расстроенное лицо, почувствовала себя униженной. «Зачем он так расстраивается?» — подумала она с досадой. Потом она успокоила себя: «Он не то чтобы не любит меня, просто хочет, чтобы наши отношения оставались в тайне. В этом нет ничего плохого».

Чэнь Цзысюань долго и упорно все отрицал, но одноклассники продолжали безжалостно подшучивать над ним. Он по-настоящему рассердился, нахмурился, и его лицо помрачнело.

Увидев это, Ван Сыжо уже не думала о своем унижении, ее начало беспокоить, что он действительно ее не любит.

Чжан Сяо и Шэнь Лулу хотели поздравить подругу, но, видя, что что-то не так, промолчали. Они подумали, что если бы Чэнь Цзысюань и Ван Сыжо действительно встречались, он бы не стал так яростно все отрицать. Даже если бы они хотели сохранить свои отношения в тайне, он бы не стал так категорично отказываться. Было видно, что он не встречается с ней и не любит ее.

Ван Сыжо весь день была как в тумане. «Неужели я все выдумала? — думала она. — Если он меня не любит, зачем тогда приглашал в кино?..»

После обеда она не спешила идти домой, как и он.

Когда все ушли, он сказал: — Не думал, что они все неправильно поймут.

— Я тоже неправильно поняла, — холодно сказала она. — Я не понимаю, зачем ты пригласил меня в кино, если я тебе не нравлюсь. Ты знаешь, что значит пригласить девушку в кино? Ты такой умный, не говори, что не понимаешь. Даже если скажешь, я не поверю.

— Прости, я правда не думал об этом. В тот вечер мне нужно было вернуться домой попозже, чтобы избежать встречи с одним человеком, а одному было скучно, поэтому…

— Поэтому ты нашел дурочку, чтобы развеять скуку? А потом еще одна дурочка ждала тебя у дверей? Если ты ее не любишь, нужно было сказать ей прямо, и она бы не стала тебя преследовать. Зачем ты прятался?

— Прости.

— Знаю, что ты это скажешь. Ты правда не знал, что ты мне нравишься? Если ты действительно не знал, я тебя прощу. Но если ты притворялся, я тебя ненавижу.

— Я правда не знал.

— Не верю. Поэтому я тебя ненавижу, — сказала она с холодной улыбкой. — Зачем ты притворялся, что заботишься обо мне, советовал слушать учителя на физике? Какое тебе дело до того, слушаю я его или нет?

— Я не притворялся. Я действительно беспокоюсь о тебе. Твоя сестра не раз говорила, что переживает за твои оценки. Она боится, что ты…

Ван Сыжо перебила его: — Моя сестра? Ты любишь мою сестру?

Чэнь Цзысюань кивнул.

Ван Сыжо задрожала, словно от удара током. — Ты относишься ко мне как зять к младшей сестре жены? Это ты рассказывал ей о моих делах?

— Она часто спрашивает меня о твоем поведении на уроках, вот я и рассказываю. Она ведь желает тебе добра.

— Дорогой зять, вы с сестрой так обо мне заботитесь! Если я вас возненавижу, это будет неблагодарностью с моей стороны? Ладно, я неблагодарная. Я вас ненавижу! — Ван Сыжо выбежала из класса. Она не пошла домой обедать и не позвонила родителям. Она не хотела видеть сестру.

Днем Ван Сыжо не пришла на уроки.

Чэнь Цзысюань рассказал Ван Сыжу обо всем, что произошло утром.

Ван Сыжу никак не ожидала, что Чэнь Цзысюань влюблен в нее. — Между нами ничего не может быть, — спокойно ответила она.

К удивлению Чэнь Цзысюаня, он не чувствовал никакой боли, совсем.

К девяти вечера Ван Сыжо так и не вернулась домой. Все очень волновались, и Чэнь Цзысюань тоже.

Отец ругал мать и старшую дочь за то, что они скрыли от него отношения Сыжо.

Чэнь Цзысюань очень переживал. «Где ее искать в таком большом городе? — думал он. — Остается только искать наугад».

Он полчаса прождал ее у кинотеатра, где они были на днях, потом пошел в парк, где они гуляли, но ее нигде не было.

Тогда он начал обходить гостиницы. Он обошел одну за другой и наконец нашел ее в небольшом отеле.

Ван Сыжо, увидев его, удивилась и с насмешкой сказала: — Зять, это сестра тебя прислала? Вы с ней такие всемогущие, даже здесь меня нашли.

— Не называй меня так! Пошли домой! — Он схватил ее за руку и потащил за собой.

Как она ни вырывалась, ничего не получалось. «Худой, а сильный!» — подумала она.

— Отпусти меня! Еще раз не отпустишь, закричу, что ты ко мне пристаешь! — крикнула она.

— Телевизор меньше смотри! Сейчас полночь, кричи не кричи, никто тебя не услышит. Если я сейчас действительно начну к тебе приставать, тебе придется смириться, — Он крепко держал ее за руку и не отпускал. Она сильно укусила его за руку, до крови, но он даже не вздрогнул.

Она с болью посмотрела на его руку и чуть не расплакалась.

— Пойдем в больницу, нужно обработать рану, а то будет заражение.

— Сначала отведу тебя домой, — сказал он.

Дома ее ждали упреки родителей и объяснения сестры. Все разошлись только в три часа ночи.

На следующее утро у Ван Сыжо появился синяк и под вторым глазом.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение