—
Шангуань Цинся только тогда поняла ее намерение. Ее глаза слегка расширились, а красивое лицо тут же покраснело.
— Я… я…
Она всегда строго соблюдала этикет. Даже если ей очень хотелось что-то, она никогда не просила об этом прямо, не говоря уже о собственной помолвке. У нее просто не хватало смелости.
Но Шангуань Люянь не дала ей возможности отказаться. Она потянула ее за руку и пошла, говоря на ходу:
— Сестра, я хочу, чтобы ты была счастлива. Если ты не скажешь о своих чувствах, отец и мать никогда не узнают. Они выдадут тебя замуж за того, кого считают наиболее подходящим для тебя. Но разве тот, кого они считают подходящим, действительно подходит? Замуж выходишь ты, и тебе самой придется вкусить все горести и радости семейной жизни.
— Я видела Вэй Хаожаня. Он человек с чистым сердцем. Он смог, будучи выходцем из бедной семьи, сдать столичный экзамен на хуэйюаня. Я верю, что он не остановится на достигнутом. Бедность — не беда, если он в будущем добьется успеха, он обязательно сможет обеспечить тебе титул титулованной госпожи. К тому же, у тебя есть приданое, а если не хватит, я добавлю свой подарок невесте. Ты точно не умрешь с голоду. Самое главное — это твои собственные мысли. Готова ли ты бороться? Если ты готова выйти замуж за нелюбимого человека и провести остаток жизни в сожалениях, тогда мне нечего сказать.
— Если не хочешь, наберись смелости и хорошо объяснись с отцом и матерью. Даже если ничего не получится, по крайней мере, ты не будешь жалеть.
Она была человеком, который умер один раз. Для нее этикет и репутация не имели никакого значения. Самое главное было, чтобы люди рядом с ней были счастливы.
Она не хотела, чтобы Шангуань Цинся вышла замуж за Цзюнь Чули. Не потому, что Цзюнь Чули был плохим, а потому, что он был наследником князя Чу.
Пережив прошлую жизнь, она узнала, как сильно император опасался Цзюнь Чули. На ложе правителя не может спать другой. Даже если Цзюнь Чули не боролся за власть, его рождение уже предопределило его судьбу. По ее мнению, ему вообще не следовало жениться. Умер бы сам — и ладно, но он потянул за собой всю семью Шангуань. Это было просто ужасно.
Более того, он отплатил злом за добро…
При мысли о том, что в прошлой жизни родители тоже повторили судьбу их с сестрой, ее сердце пронзила острая боль.
Из-за одного Цзюнь Чули пострадала вся их семья. Хотя в этом нельзя винить только его, ей было трудно не обращать на это внимания. Она была уверена, что если они будут держаться от него подальше, вся их семья сможет жить счастливо.
Шангуань Цинся хотела было вырваться, но, выслушав слова Шангуань Люянь, застыла, глупо глядя на ее спину.
На самом деле, ее чувства к этой сестре были сложными. Родители всегда давали ей самое лучшее, но она не знала, что Шангуань Цинся на самом деле не придавала этому значения. Хорошо или плохо — неважно. Она хотела, как и ее младшая сестра, капризничать и баловаться перед ними, а потом уткнуться в объятия матери, чтобы та ее утешила.
Но она была старшей сестрой, и то, что было позволено младшей, ей было нельзя.
Никто не знал, что она на самом деле очень хотела сбросить с себя бремя «первой талантливой девушки», хотела, как Шангуань Люянь, плакать, когда хочется, и устраивать скандалы, когда хочется, бороться за все, что ей нужно. И даже если она будет капризничать и плакать, они все равно простят ее.
Шангуань Люянь завидовала ей, но разве она не завидовала Шангуань Люянь?
Но раньше сестры не ладили и не могли нормально поговорить, и их взаимные обиды только углублялись. Она думала, что так и будет до конца жизни, и они никогда не вернутся к детской близости. Кто знал…
Правда или нет, слова Шангуань Люянь тронули Шангуань Цинся. Она моргнула покрасневшими глазами и тихо сказала:
— Люянь, спасибо тебе. Я… не хочу жалеть.
Она будет бороться. Даже если в итоге у них с Вэй Хаожанем не сложится, по крайней мере, как сказала Шангуань Люянь, она не будет жалеть.
Одно слово «спасибо» словно сняло многолетний груз с сердец сестер, и глаза Шангуань Люянь тоже слегка покраснели.
Дальше сестры шли молча, пока не добрались до переднего зала. Шангуань Люянь отпустила Шангуань Цинся и уже собиралась сказать ей, чтобы она объяснилась с родителями, как Шангуань И и До Цюн вышли из зала первыми.
Увидев их, родители сначала опешили, затем переглянулись и начали обмениваться взглядами.
Шангуань И слегка кашлянул и бросил взгляд на жену: — Ты хозяйка дома, делами дочерей всегда занимается мать. Скажи ты.
До Цюн в ответ злобно посмотрела на него: — Теперь ты хочешь, чтобы я решала? Кто это тут постоянно возражал, когда я выбирала мужа для дочери? То это нехорошо, то то не подходит… Теперь, когда есть кто-то, кто все решил, и спорить не нужно, ты глава семьи, тебе и говорить.
Видя, что жена не хочет, Шангуань И снова кашлянул: — Как я, отец, могу говорить об этом с дочерью?
До Цюн снова посмотрела на него: — Если тебе трудно говорить, мне легко?
— Папа, мама, с вашими глазами все в порядке? — Шангуань Люянь, видя, как родители постоянно обмениваются взглядами, боясь, что у них начнутся судороги, поспешно спросила.
Родители переглянулись, собираясь что-то сказать, как вдруг снаружи раздался шум, а затем в дом вереницей вошли люди.
Сестры опешили, глядя на красные сундуки, полные добра.
Впереди шла сваха Чжуан. Сегодня она пришла с людьми, чтобы внести большой залог и заключить помолвку. С улыбкой она подошла к До Цюн и передала ей список свадебных даров.
— Госпожа Шангуань, вот список подарков, проверьте. — Затем она начала перечислять: — Три тысячи восемьсот лянов золота, сто двадцать отрезков различных шелковых тканей, восемьдесят отрезков узорчатого шелка и парчи, сто двадцать комплектов сезонной одежды, двенадцать парчовых одеял и матрасов, двенадцать шкур оленя, двенадцать шкур соболя, двенадцать пар золотых браслетов с драконами и фениксами, двенадцать пар золотых ожерелий, двенадцать комплектов золотых украшений для волос, двенадцать комплектов серебряных украшений для волос, восемьдесят других золотых и жемчужных заколок и колец, двенадцать пар золотых слитков в форме юаней…
Сердце Шангуань Люянь с каждым пунктом, который называла сваха Чжуан, опускалось все ниже. Она поспешно спросила:
— Мама, что это за список подарков?
До Цюн хотела скрыть это, но, к несчастью, они наткнулись на них. Раз уж скрыть не удалось, она решила сказать правду:
— Свадебные дары. Сегодня наследник князя Чу вносит большой залог.
Услышав это, Шангуань Люянь пошатнулась и поспешно посмотрела на сестру.
Шангуань Цинся тоже побледнела и крепко прикусила нижнюю губу. Она кусала так сильно, что губа почти кровоточила.
Они опоздали?
Шангуань Люянь заволновалась.
— Мама, как ты могла, не посоветовавшись с сестрой, договориться о помолвке!
До Цюн с недоумением посмотрела на старшую дочь, чье лицо выражало скорбь. Хотя она не понимала, почему та так расстроена, она все же сказала:
— Мама не хотела скрывать, просто эту помолвку решили не мы…
Шангуань Люянь не слушала. Она отвела До Цюн в сторону.
— Мама, эта помолвка не может состояться. Мы не можем принять эти подарки, нужно их вернуть.
— Не говори глупостей! — До Цюн сердито посмотрела на нее. — Эта помолвка была обговорена между семьями. Как мы можем не принять подарки? К тому же, эту помолвку… это…
— Мама, как ты можешь не заботиться о счастье сестры! — В прошлой жизни она ничего не знала, но в этой жизни как Шангуань Люянь могла снова позволить Шангуань Цинся попасть в огненную яму?
Шангуань Цинся пришла с полной надеждой, но не ожидала, что родители уже договорились о ее помолвке. Ее сердце тут же похолодело, и она, потянув Шангуань Люянь за руку, равнодушно сказала:
— Люянь, забудь… Видимо, такова моя судьба.
— Нельзя забывать! — Это касалось не только счастья сестры, но и выживания семьи Шангуань. Она должна была остановить эту помолвку. — Мама, разве сегодня утром не приходила сваха от семьи Вэй?
(Нет комментариев)
|
|
|
|