Глава 11 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава восьмая: Мой зад

— Все взяли? Пошли! — окликнул Лао Гуй и первым двинулся вперед.

— Неправильно, Брат Гуй, мы же только что видели в отряде чертей целую роту кавалерии! — я схватил Лао Гуя и выпалил вопрос, который внезапно пришел мне в голову. Перед началом операции я забыл об этом в порыве импульса, и теперь нам грозит беда.

— Верно, кавалерия, они скоро будут здесь, — услышав мои слова, Хаоцзы тут же приложил ухо к земле. Результат полностью подтвердил мои опасения: бежать по дороге было уже поздно. Хаоцзы тут же посмотрел на окружающие горы и тревожно сказал: — Эта гора чертовски крутая, мы не успеем.

— Черт, что делать? Может, рискнем? — выругался Чжуцзы.

— Подождите… Возможно, еще есть шанс. Переоденьтесь, наденьте форму чертей, Хаоцзы, быстро сюда, возьми все их снаряжение. — Как только я это сказал, у всех появилась надежда. Хотя я не знал, какой у меня план и какова вероятность успеха, но сейчас выхода не было, оставалось только действовать по принципу «отчаянные времена требуют отчаянных мер». Однако эта крошечная надежда все равно сильно воодушевила нескольких человек.

Надевая форму чертей, они слушали мои указания.

— Через некоторое время никто не будет говорить, просто стреляйте и карабкайтесь на гору, чтобы кавалеристы думали, что мы преследуем врага. Как только мы переберемся через этот склон, мы будем спасены.

— А если они спросят нас? — спросил Чжуцзы, надевая одежду. Лао Гуй и Хаоцзы тоже посмотрели на меня. Это была большая проблема, ведь никто из нас не знал ни слова по-японски, и одно слово сразу бы нас выдало.

— Сошли с ума от войны, понимаете? Ни на что не отвечайте, просто бегите и стреляйте. Даже если они заподозрят что-то, они не станут стрелять по своим. — Другого выхода не было, я мог только так их утешить. Мы сбросили несколько тел чертей со склона, быстро присыпали следы крови, японская кавалерия была уже недалеко. Рота кавалеристов, когда они скачут, производит немалый шум.

Мы, стреляя, карабкались на гору.

«Арисака Тип 38» была чертовски длинной, она очень мешала при подъеме. Мы не успели проползти и десяти метров, как японская кавалерия уже настигла нас.

— Идут, — тихо сказал Хаоцзы.

— Не говорите, давайте, карабкайтесь наверх.

— !@#!@#$#$! — донесся снизу голос чертей. Этот проклятый звук заставил мои ноги тут же ослабеть. Я стиснул зубы и продолжил карабкаться вверх. К счастью, вершина была уже недалеко. — !@#@!#!@##$@#$#@$#$ — черти снова громко закричали, на этот раз, кажется, несколько человек одновременно.

— Что они говорят? Кажется, они зовут нас? — тихо сказал Хаоцзы, продолжая карабкаться.

— Не оглядывайтесь, стреляйте изо всех сил, лучше всего заглушить их крики выстрелами, чтобы они думали, что мы их не слышим, — задыхаясь, сказал я, карабкаясь последним. Я чертовски хотел бросить эту «Арисаку Тип 38». По сравнению с этими гуансийскими обезьянами, мои навыки скалолазания были никудышными.

Чжуцзы, поняв причину, начал стрелять один выстрел за другим, но даже так его скорость подъема была выше, чем у меня и Лао Гуя.

— @#@!#@!#!$#$ — черти снова затараторили внизу.

— Ускорьтесь, не ждите меня, спасайтесь, кто может, — с трудом карабкаясь внизу, я не знаю, что пришло мне в голову, но я произнес эти слова.

— Хватит болтать, черт возьми, до победы осталось всего двадцать метров, быстрее! — сказал Хаоцзы, уже забравшийся на склон.

— Быстрее! Черти, кажется, нашли следы крови, один из них смотрит вниз, на склон, куда мы сбросили тела чертей, — Хаоцзы, уже забравшийся на холм, спрятался за травой и доложил мне и Лао Гую о ситуации. В это время Чжуцзы тоже уже поднялся.

— Бака! !@#@!$!@#$@$! — черти кричали долго, но я услышал только это слово. Как только прозвучало «Бака», я понял, что нас раскрыли. Но хорошо, что Лао Гуй тоже уже поднялся. Зная, что нас раскрыли, я больше не притворялся, бросил «Арисаку Тип 38» и изо всех сил полез вверх, размахивая руками. Хаоцзы и Чжуцзы уже перебежали на другую сторону, чтобы отстреливаться, помогая мне отвлечь огонь.

— Бах! Бах! Бах! — японские кавалеристы начали стрелять из карабинов.

— Черт, быстрее, быстрее карабкайтесь, черт возьми, — кричал Чжуцзы, стреляя.

Все эти дни мы были в пути, и силы давно иссякли. Тот удар ножом по чертю, казавшийся легким, на самом деле был нанесен изо всех сил, потому что это было первое преднамеренное убийство, и я не знал, какое сопротивление окажет тело при проникновении. А те несколько кусков индивидуального пайка чертей, которые я съел перед подъемом, еще не усвоились, и энергия от пищи не дошла до моих конечностей. Пальцы онемели, руки затекли, ноги словно опустели, большие пальцы ног, цепляющиеся за камни, вот-вот сведет судорогой. Глядя на вершину склона, я чувствовал, как темнеет в глазах. Нет, черт возьми, я больше не могу. Я беспомощно покачал головой, глядя на Лао Гуя наверху.

— Черт возьми, карабкайся, не смей сдаваться! Посмотри на Хаоцзы и Чжуцзы, они отвлекают огонь на себя, ты, черт возьми, быстрее! Если ты мужик, то карабкайся сюда! — кричал Лао Гуй, срывая голос, пытаясь всеми способами поднять мой боевой дух.

Я посмотрел в сторону Чжуцзы и Хаоцзы: они отчаянно отстреливались, привлекая на себя большую часть огня. К счастью, карабины были неточны на дальней дистанции, иначе они, вероятно, давно бы уже погибли.

Я очень хотел карабкаться, но долгое напряжение сделало мои руки тяжелыми, словно налитыми свинцом. Мышцы не могли расслабиться и не могли выдать силу. Я безвольно висел на склоне, а Лао Гуй, скрежеща зубами от нетерпения, громко кричал мне: «Ты, черт возьми, быстрее!» Голос Чжуцзы тоже донесся до меня.

— Ах!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение