Глава 11. Искра (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава 11. Искра

В глазах Шу Юя промелькнуло изумление.

Такого ответа он не ожидал. По идее, Янь Чжао прожил три года без милости императрицы. Даже если он что-то забыл, его гордый нрав не позволил бы ему так защищать Её Величество.

Если только…

Он внимательно посмотрел на юношу с серьёзным выражением лица. Мысли его завертелись, и он тут же понял: если только он забыл именно те дни, когда был в немилости.

Подумав об этом, Шу Юй не удержался от холодной усмешки про себя. Как жалко. Неужели, потеряв память, можно просто вычеркнуть дни немилости?

Это всего лишь самообман.

Ему было интересно посмотреть, продолжит ли Янь Чжао быть заодно с Её Величеством, когда к нему вернётся память.

Шу Юй в душе презирал Янь Чжао, но сейчас они были не просто двоюродными братьями в Доме Янь — между ними лежала пропасть, как между небом и землёй.

Он очень послушно опустил голову и прямо признал свою ошибку:

— Братец прав, Шу Юй запомнит это.

Янь Чжао посмотрел на него, и его охватили смешанные чувства.

В те годы в Доме Янь среди всех двоюродных братьев у него были самые лучшие отношения именно с Шу Юем.

Сейчас Шу Юю было всего восемнадцать, он был ещё юношей, который мало что понимал.

Его ещё нужно было учить.

Янь Чжао тихо вздохнул, чувствуя, что только что был слишком резок. Но во дворце не было секретов.

Чем больше говоришь, тем больше ошибаешься. Он беспокоился, что Шу Юй может навлечь на себя беду из-за неосторожных слов.

— Братец, не беспокойся.

Шу Юй с детства умел читать по лицам. Сейчас, во дворце, он был особенно бдителен и тут же ласково взял Янь Чжао за предплечье:

— Я больше никогда не скажу таких глупостей.

Только что я поступил опрометчиво, потому что беспокоился о братце.

Братец, если ты сердишься, просто накажи меня, но, пожалуйста, не держи обиду в себе.

Иначе тётушка непременно подумает, что я плохо справился с делом и не позаботился о братце.

Всего несколько фраз — и похвастался, и упомянул Янь Чжэнхуэй. Чунь Юй, услышав это, не удержался и закатил глаза. Лишь то, что он стоял, опустив голову, спасло его от разоблачения.

Янь Чжао всегда любил этого двоюродного брата как родного. Он решил, что тот ещё ребёнок и не умеет говорить, и не стал придираться.

Он лишь мягко наставил его:

— Теперь ты во дворце. Хоть и ненадолго, но правила нужно выучить.

К счастью, ты находишься только во Дворце Спокойствия и Благополучия, и здесь нет старших. Когда будет свободное время, Чунь Юй тебя немного обучит.

— Слушаюсь.

Шу Юй взглянул на Чунь Юя, который, услышав слова, опустился на колени в знак согласия. В душе он был категорически против.

Он приехал сюда быть господином, с какой стати ему учиться правилам у этого доморощенного слуги, попавшего во дворец невесть как? Однако он всегда умел сдерживаться. С послушным видом согласившись, он с улыбкой спросил:

— Братец, я теперь живу во Дворце Спокойствия и Благополучия. Если Её Величество придёт, не будет ли это неудобно?

— Ты ещё не замужем, конечно, нужно быть осторожнее, — Янь Чжао тепло улыбнулся ему и успокаивающе похлопал по руке. — Чунь Юй уже устроил тебе жильё. Это комната с отличным солнечным светом, до неё отсюда нужно пройти через проходной зал, там очень тихо.

Тихо?

То есть далеко от этих спальных покоев…

Шу Юй с трудом выдавил ответную улыбку, но в душе уже тысячу раз проклял Чунь Юя.

Ещё в Доме Янь этот проклятый слуга вечно смотрел на него косо. Теперь, получив хоть немного власти, он отправил его так далеко.

Но он приехал подготовленным. Быстро взяв себя в руки, он очень оживлённо добавил:

— Это очень хорошо. Чунь Юй такой внимательный.

— Докладываю Феникс-господину.

Видя, что Шу Юй всё ещё держит Феникс-господина и без умолку рассказывает о детстве, Чунь Юй, в третий раз вошедший долить чаю, не выдержал. Опустив голову, он почтительно сказал:

— Слуга, следуя вашему приказу, уже получил новую партию тканей из Управления внутренних дел.

Сейчас управляющий из Управления пошива одежды ожидает в комнате двоюродного господина, чтобы снять с него мерки и скроить одежду.

Все в Поднебесной знали, что еда и одежда во дворце всегда были высшего качества.

Только что Шу Юй был твёрдо намерен перебрать с Янь Чжао все воспоминания прошлого, чтобы укрепить их братскую дружбу.

Услышав, что ему будут шить новую одежду, Шу Юй тут же обрадовался и изумился. Он совершенно забыл, о чём говорил, и улыбка на его лице стала гораздо искреннее.

Он радостно посмотрел на Янь Чжао. Увидев его кивок, он торопливо поблагодарил и добавил:

— Братец, ты по-прежнему так добр ко мне.

Шу Юй непременно запомнит твою доброту.

— Что ты такое говоришь? — Янь Чжао знал, что тот с детства жил под чужой крышей, был чувствителен, и очень жалел его. — Мы все одна семья, какая тут доброта?

То, что ты смог приехать во дворец и составить мне компанию, пока я болею, меня тоже очень радует.

Он искренне приветствовал приезд своего двоюродного брата.

Хотя Её Величество относилась к нему очень хорошо, она всё же бывала занята, например, в эти дни…

Когда Шу Юй и Чунь Юй скрылись в коридоре, юноша, сидевший на мягкой кушетке, тихо вздохнул. Подперев щеку рукой, он посмотрел на полуоткрытое окно.

Интересно, чем сейчас занимается Её Величество? Решила ли она свои проблемы?

Вспомнив её нахмуренные брови той ночью, Янь Чжао не удержался и снова тихо вздохнул.

Он закрыл глаза, позволяя своим мыслям унестись вслед за садящимся солнцем в бескрайнюю ночную тьму.

Когда Чунь Юй вернулся, в высоком зале уже горели лотосовые светильники. Тусклый жёлтый свет отбрасывал неровные тени. Янь Чжао спал на мягкой кушетке, освещённой кругом света от свечи. Он был укрыт тонким одеялом, его дыхание было ровным.

Чунь Юй опустил голову и только собрался опуститься на колени у кушетки, чтобы ждать…

Как со стороны стола донеслось несколько тихих шорохов переворачиваемых страниц.

Сердце Чунь Юя ёкнуло. Он резко посмотрел в сторону звука, торопливо прополз несколько шагов на коленях и почтительно поклонился:

— Слуга приветствует Ваше Величество.

Неудивительно, что он проявил такую оплошность. В последние три года Её Величество всегда приезжала на императорском паланкине. Не так, как в этот раз — снаружи не было ни малейшего шума, и даже Цуй Чэн не ждал у двери.

Поэтому Чунь Юй совершенно не ожидал, что во Дворце Спокойствия и Благополучия может быть кто-то ещё. Увидев Феникс-господина на кушетке, он сразу же направился к нему.

— Мгм.

Юань Су, сидевшая за столом, слегка кивнула. Сегодня она была в одежде для верховой езды. Было очевидно, что она только что вернулась с тренировочного поля и даже не успела переодеться.

— Как душевное состояние Феникс-господина в последнее время? — спросила она как бы невзначай, но голос намеренно понизила, словно боясь разбудить спящего юношу.

— Докладываю Вашему Величеству, в эти дни Феникс-господин днём часто бывает вялым.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
Legacy (old)

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

common.message