Время шло, и вскоре энтузиазм Сифань угас. Отлично, она вспомнила, это не современность, здесь нет кранов, из которых вода льется бесконечным потоком.
Закрыв глаза, она трижды повторила себе: — Барышня, вы переместились!
Здесь нет водопровода, нет атомных электростанций, нет мобильной связи, нет круглосуточных магазинов. Здесь есть только жизнь от рассвета до заката. Если хочешь есть, если хочешь жить комфортнее, можешь рассчитывать только на свои руки.
Смирившись с судьбой, она вышла из дома, обошла вокруг — нет ни колодца, ни реки, ни воды. Вздохнув, она вдруг вспомнила, что только что соседка Фан брала воду из чана на ее кухне. Она ускорила шаг, вернулась в дом и обнаружила, что внутри еще есть полчана воды. Ее брови тут же расслабились.
Сифань нашла простой черпак, сделанный из разрезанной пополам тыквы-горлянки, наклонилась, зачерпнула полтаза воды и вернулась к кровати. Она сняла с его лица эту ужасно грязную повязку, чтобы умыть ему лицо и руки.
Она не просто так говорила о чистоплотности, у нее действительно была обсессивно-компульсивное расстройство, связанное с чистотой, поэтому она мыла очень серьезно, очень тщательно, очень-очень, как будто умывание его лица было годовым бюджетом.
Только когда его лицо, освобожденное от грязной тряпки, показало свою истинную форму, она с удовлетворением принялась рассматривать его черты, своего мужчину.
Он был немного "маленьким" крепышом, фигурой немного напоминал телевизионного комика NONO, но она не возражала. Сильный мужчина придает женщине чувство безопасности.
Умывая ему лицо, она поддразнивала юного парня, слегка "щипая" его за "нежную кожу".
— Красавчик! Сколько тебе лет? Шестнадцать? Семнадцать? Еще через два года детская припухлость на лице исчезнет, и ты точно станешь стильным красавцем. Жаль, что не ты переместился в мое время, иначе, если бы я стала твоим агентом, гарантирую, ты бы прославился по всей Азии.
Она снова его расстроила. Ему было не шестнадцать или семнадцать, а двадцать два года, и от младенчества он был далек. Ее описание его как "детской припухлости" было для него оскорблением.
Он не был толстым, он был крепким. Он был крепким, потому что хорошо ел, а не из-за возраста. Она не должна была так его оскорблять, даже если он "не слышал"!
Закончив с мужчиной, она тоже зачерпнула полтаза воды и тщательно умылась.
Здесь не было зеркала, можно было лишь смутно увидеть свое отражение в воде. Хотя поверхность воды была рябью, немного искажая изображение, это лицо... было неплохим. Густые брови, большие глаза, яркие черты лица. Оно было в два-три раза красивее, чем ее лицо в прошлой жизни.
Она усмехнулась про себя. Если бы в прошлой жизни она выглядела так, расстался бы с ней Цай Юйтан под предлогом, что она "сильная женщина"?
Резко покачав головой, она отбросила эти мысли. Зачем об этом думать? Теперь она очень далеко от того мужчины, их разделяют сотни лет. И говорить о сожалении ей казалось бы притворством.
Используя пальцы как расческу, она заплела волосы в аккуратную длинную косу, свисающую на бок.
Поставив пирог, принесенный соседкой Линь, к кровати, она заметила, что он снова повязал повязку на лицо. Парень очень упрямый, это подростковый бунт?
Она пожала плечами и пробормотала: — Если не завязать повязку, глазам некомфортно? Это физическое или психологическое утешение? — Сказав это, Сифань отломила кусочек пирога и положила ему на ладонь.
Увидев, что он откусил, Сифань тоже отломила кусочек и положила себе в рот. Оказалось, это пирог с таро. Возможно, таро было мало, возможно, способ приготовления был неправильным, в общем, вкус был обычным. Она умела готовить пирог с таро по-тайнаньски, вот это было действительно вкусно. Внизу — много натертого таро, сверху — толстый слой мясного соуса. Этот вкус... от одной мысли слюнки текли.
Однако, нельзя быть слишком жадным. Нужно быть благодарным за то, что есть еда. По сравнению с ее недовольством, его удовлетворенное выражение лица было очень приятным. Если бы он снимался в рекламе McDonald's, простите, даже если бы все знали, что жареная курица вредна для здоровья, продажи McDonald's резко бы выросли.
Она ела немного, привередливость была главной причиной, поэтому девять из десяти кусочков пирога с таро достались ему. Он сыто рыгнул. Сифань подошла к очагу, открыла котел. В нем была вода, которую нагрела соседка Фан. Она набрала полную миску и выпила, затем налила еще одну миску, поднесла к его губам, помогла ему полусесть, чтобы он выпил всю воду.
Она написала на его ладони: — Хочешь еще воды?
Он покачал головой.
Она придвинула длинную скамью, села напротив него, писала и говорила: — Разобравшись с животом, давай разберемся с тем, что будет дальше, хорошо?
Он кивнул.
— У тебя есть деньги? Я перерыла все шкафы и обнаружила, что нет сменной одежды, посуды ужасно мало, нет угля, даже одеяло очень грязное. Если нам придется здесь жить долго, нужно будет купить много вещей.
Он подумал и указал под кровать.
Под кроватью? Деньги спрятаны под кроватью? Это он имеет в виду?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|