Глава 7. Рождение настоящего дьявола

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

На следующее утро. Нежный солнечный свет заливал пол, за окном раздавалось звонкое пение птиц.

Принц Яо проснулся с головной болью и обнаружил, что всю ночь проспал на коленях Чжэнь Си. А Чжэнь Си, чтобы не потревожить его, уснула, подперев голову рукой.

Принц Яо сел, разбудив Чжэнь Си. Девушка поспешно вскочила, но ноги, давно онемевшие, не слушались, и она начала падать вперёд.

Принц Яо тут же подхватил её.

— Ты в порядке? — его голос был холоден, как арктический ледник. Принц Яо снова стал прежним, ледяным.

— В порядке… Ноги затекли, — Чжэнь Си не знала, что сказать, стоит ли упоминать вчерашний вечер. Наверное, лучше не стоит. Она с трудом поднялась. — Яо, я принесу завтрак.

— Угу… — Яо встал и направился в ванную.

Чжэнь Си, разминая ноги, пошла к двери.

У двери ванной комнаты раздался тихий голос Яо, не обернувшегося:

— Чжэнь Си, спасибо.

Чжэнь Си обернулась и посмотрела на спину Яо, неожиданно почувствовав радость.

Впервые принц-дьявол произнёс слово «спасибо».

_________________________

Утро было солнечным, словно никаких печальных событий и не происходило. Разве не говорят, что, что бы ни случилось, следующий день — это всегда новый день? Небо было чистым, как умытое, ни облачка. Птички весело пролетали над головой, щебеча. Высокие красные дворцовые стены в сочетании с золотой глазурованной черепицей сияли ослепительно.

На фоне этой прекрасной картины из задних ворот дворца вдруг вылетел силуэт на велосипеде. Это была Чжэнь Си — школьная форма в беспорядке, ранец перекошен на спине. Увидев стражников у ворот, она всё равно приветливо поздоровалась:

— Дяденьки, доброе утро!

Стражники у ворот, как обычно, улыбнулись ей.

Чжэнь Си бешено крутила педали, уносясь прочь.

Хотя эта сцена длилась меньше тридцати секунд, перед строгими дворцовыми воротами, пусть даже задними, это было действительно зрелище.

В лимузине принц Яо тайно улыбался, наблюдая за суматошной Чжэнь Си. Он снова стал прежним принцем Яо. Только когда сцена закончилась, он приказал водителю ехать. Водитель, старый Чэнь, улыбаясь, спросил:

— Ваше Высочество, почему вы всегда так поддразниваете Чжэнь Си?

— Забавно.

Чёрный лимузин направился к школе.

Чжэнь Си припарковала велосипед на специальной стоянке и заперла его. На самом деле, запирать было совершенно необязательно — никто бы не стал красть здесь такой скромный велосипед. Замок был скорее формальностью. Чжэнь Си поправила одежду и пошла к учебному корпусу.

Она шла по тенистой тропинке, вдоль которой росли берёзы и гинкго. Солнечные лучи пятнами ложились на землю. Утро выдалось суматошным, но сейчас настроение было прекрасным. Учиться в такой школе она и мечтать не смела. Старшая школа началась так незаметно. Чжэнь Си невольно напевала себе под нос.

В этот момент до её ушей донёсся знакомый голос, и Чжэнь Си инстинктивно захотела спрятаться:

— Хочешь быть моей девушкой? — прозвучал магнетический голос принца Яо.

Чжэнь Си затаила дыхание, чувствуя, как горят щеки. Сердце так сильно забилось, что, казалось, был слышен его стук. С трудом успокоившись, она собралась повернуться в сторону голоса, как раздался другой, звонкий и немного взволнованный:

— Хочу, я хочу!

Чжэнь Си резко обернулась. Знакомая улыбка принца Яо, ангельское лицо с дьявольским выражением, узкие тёмные глаза — бездонные, с искоркой хитрости и некоторой долей легкомыслия. Очень красивая девушка, взволнованная, с раскрасневшимися щеками, трепеща, горячо кивала.

Улыбка принца Яо стала шире. Он наклонился и легонько коснулся губами губ девушки. Девушка, казалось, парила в облаках, застыв в той же позе, только глаза были плотно закрыты, а щёки пылали.

Чжэнь Си застыла. Огромное потрясение лишило её способности действовать. Она хотела уйти, но тело не слушалось, просто замерло на месте. В этот момент принц Яо, словно почувствовав на себе взгляд, самодовольно обернулся и увидел растерянную Чжэнь Си, стоявшую там с ошеломлённым выражением лица.

Он инстинктивно отступил на полшага, выражение его лица на мгновение застыло. Но тут же привычная улыбка снова появилась на лице принца Яо. Он легко подошёл к Чжэнь Си, наклонился к её уху. Повеяло чистым ароматом жасмина. Тихий, магнетический голос, лёгкое тепло, исходившее от Яо, коснулось уха Чжэнь Си, отчего по всему телу пробежали мурашки.

Принц Яо прошептал:

— Кто позволил тебе подглядывать? Неужели ты тоже хочешь моего поцелуя? — говоря это, он наклонился, приближая своё лицо к лицу Чжэнь Си.

Чжэнь Си словно очнулась ото сна и с силой оттолкнула принца Яо. Яо слегка отступил, его дьявольская улыбка стала ещё шире. Он с интересом смотрел на убегающую Чжэнь Си.

Чжэнь Си прислонилась к стене в коридоре класса, тяжело дыша. От быстрого бега и странной сцены, свидетельницей которой она стала, её сердце всё ещё колотилось. «Почему Яо стал таким?» — спрашивала себя Чжэнь Си. — «И почему я так разнервничалась?»

— Чжэнь Си, — раздался бодрый голос.

Чжэнь Си обернулась и увидела Мин Яна в спортивной одежде с баскетбольным мячом в руках. Похоже, он только что вернулся с площадки.

— Брат Мин Ян…

— Что с тобой? Ты такая взволнованная? — заботливо спросил Мин Ян, подходя ближе.

— Ничего… Н-нет… Просто бежала сюда.

— А, — Мин Ян не стал расспрашивать дальше. — Скоро опоздаем, быстрее в класс.

Чжэнь Си спохватилась:

— Ой, точно. Увидимся в обеденный перерыв, брат Мин Ян, — и вбежала в класс.

В классе принц Яо уже сидел на своём месте и читал книгу. Чжэнь Си на цыпочках прошла к своему месту и села, боясь потревожить его высочество. Принц Яо не пошевелился, продолжая читать. Увидев это, Чжэнь Си немного успокоилась и тихо вздохнула. Тут раздался тихий голос Яо с ноткой насмешки:

— Чего ты так спешила убежать?

— Я… я… Зачем ты так поступил? — бессвязно пробормотала Чжэнь Си.

— Как «так»? С тобой или с Цзя Цзин? — самодовольно спросил принц Яо. Только теперь Чжэнь Си узнала, что ту девушку звали Цзя Цзин.

— Что? Конечно, с той девушкой, — смущённо понизив голос, сказала Чжэнь Си. — Она тебе правда нравится?

— Нет, — равнодушно ответил Яо, всё с той же дьявольской улыбкой.

— Тогда зачем ты… — Чжэнь Си не знала, как продолжить.

— А зачем? Предупреждаю, не лезь в дела принца, иначе не вини меня, если я накажу тебя, как в детстве, — Яо с улыбкой и интересом наблюдал за сменой выражений на лице Чжэнь Си — от гнева до недоумения.

— Кому нужны твои дурацкие дела! Ты главное помни, чтобы императорская семья не узнала, иначе накажут не обязательно меня, — сердито отвернулась Чжэнь Си, сделав вид, что читает.

Яо продолжал с улыбкой смотреть на лицо Чжэнь Си, словно на нём показывали интересный фильм.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7. Рождение настоящего дьявола

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение