«Почему я должна беспокоиться, видя его недовольным?» — Чжэнь Си хлопнула себя по щекам.
«Очнись! Очнись! Чжэнь Си, — сказала она себе. — Нельзя поддаваться чарам красивого дьявола».
Чжэнь Си взяла одежду для сна и по привычке встала у двери ванной, ожидая выхода принца Яо. На ней была форма служанки западного стиля: белая блузка и юбка. Во дворце, где жил принц, все служанки носили такую форму.
Она вспомнила, как, будучи маленькой и только прибыв в покои принца, ей приходилось каждый день с трудом бегать туда-сюда в тяжёлой, традиционной китайской одежде служанки бледно-розового цвета. Однажды она случайно наступила на длинный подол, упала, и чашки с чайником на подносе, который она несла, разлетелись по полу. Ладонь была порезана осколком.
Боясь очередного выговора от принца Яо, она тихо заплакала. Принц Яо, читавший книгу, вздрогнул от звука разбитой посуды. Увидев плачущую Чжэнь Си, не знающую, что делать, он медленно подошёл и поднял её.
— Какая же ты неуклюжая! — холодно и сердито сказал он, беря её руку и внимательно осматривая. Помолчав немного, он раздражённо приказал: — Быстро иди промой рану.
Чжэнь Си поспешно убежала. На следующий день во дворце принца Яо всю форму служанок сменили на одежду западного стиля.
Принц Яо вышел из ванной, не взглянув на Чжэнь Си, прошёл прямо к кровати и сел.
Чжэнь Си, боясь громко дышать, тихо сказала:
— Яо, надень одежду для сна, не простудись.
Ответа не последовало. Принц сидел спиной к Чжэнь Си, глядя в огромное французское окно. За окном простиралась ночная прохлада, тёмно-синее небо и лёгкий ветерок.
Чжэнь Си почувствовала неладное и на цыпочках попыталась выскользнуть. Едва она добралась до двери, как принц Яо внезапно произнёс:
— Чжэнь Си, подойди.
«Плохо дело! В таком состоянии принца лучше не злить. Бегство — лучшая тактика, но что теперь делать?» — лихорадочно думала Чжэнь Си. Словно сдувшийся шарик, она неохотно подошла.
— Садись.
Чжэнь Си медленно села на край кровати, а затем немного отодвинулась, подальше от принца Яо, словно он был бомбой, готовой взорваться в любой момент.
— Видишь звёзды на небе? Я только сегодня узнал, что каждая звезда представляет душу человека, — тихо сказал принц Яо.
— Яо, почему ты вдруг заговорил об этом? Ты и Сю Юань… — тут Чжэнь Си поняла, что сказала лишнее, и тут же прикрыла рот рукой. В душе она застонала: ну вот, опять сыплю соль на рану.
— Сю Юань… — принц Яо задумчиво повторил имя, словно не узнавая его.
Чжэнь Си, прикрывая рот, украдкой наблюдала за выражением лица принца Яо. Сегодня он был действительно сам не свой. Обычно он был холоден и неразговорчив, но всегда находил повод подразнить её или съязвить. Такое его поведение казалось неправильным.
Подумав об этом, Чжэнь Си вдруг одёрнула себя: «Я что, мазохистка? Принц Яо меня не задевает, а мне не по себе». Она мысленно выругала себя, готовая отвесить себе пару пощёчин.
— Чжэнь Си… Сю Юань уехала. Она больше никогда не вернётся.
Чжэнь Си, погружённая в свои мысли, резко пришла в себя. Она потрясённо посмотрела на Яо, открыв рот, но долго не могла вымолвить ни слова. Наконец, она запинаясь спросила:
— П-почему?
— Её семья эмигрировала в Англию. Они больше никогда не вернутся, — сказал Яо без всякого выражения.
Чжэнь Си судорожно соображала, что сказать принцу Яо, её глаза бегали из стороны в сторону.
— Яо, ты должен был её удержать! Или… или поезжай за ней! Ты же принц, у тебя полно денег! — выпалила Чжэнь Си, не зная, как его утешить.
Принц Яо повернул голову и печально улыбнулся Чжэнь Си. Такую улыбку она видела впервые. Она мгновенно лишила её всех сил, Чжэнь Си охватила безмерная грусть.
— Глупышка! Именно потому, что я принц, у меня нет выбора, — вдруг с горькой усмешкой и неожиданной мягкостью сказал принц Яо.
В этот момент Чжэнь Си ощутила непреодолимое желание подбежать и обнять Яо. Она никогда не видела его таким раненым, таким уязвимым. Он всегда был таким уверенным, таким гордым, словно владел всем миром. «Почему? Почему мне так больно видеть его таким?» — спрашивала себя Чжэнь Си.
В это время принц Яо тихо лёг и положил голову на колени Чжэнь Си, закрыв глаза. Этот жест не просто шокировал Чжэнь Си, она не знала, как реагировать. Но, к её удивлению, она не шелохнулась. Где-то в глубине души она… не хотела двигаться.
Позволив Яо лежать у неё на коленях, Чжэнь Си с болью в сердце смотрела на него.
— Почему в конце концов все меня покидают? Сначала мама, теперь Сю Юань… — едва слышно прошептал Яо.
Чжэнь Си хотела утешить его, но поняла, что принц Яо уже уснул. Горе так его измотало. Он ровно дышал, погрузившись в глубокий сон. Чжэнь Си не решилась его будить, позволяя ему спать у неё на коленях.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|