Слава — что жир для свиньи

Через три дня конкурс поэзии состоялся, как и было запланировано. Ань Имин с Мо Юем рано утром отправились на повозке в Ян Фу. Этот конкурс поэзии действительно был грандиозным событием! Ещё до начала дорога у ворот Ян Фу была полностью перекрыта. Ань Имин пробормотала: — Вот уж действительно, как так, даже в древности пробки?

Сказав это, она обратилась к Мо Юю: — Ты присмотри за вещами, а я пойду побуду регулировщиком и разрулю движение.

Мо Юй, услышав это, ничего не понял и с растерянным видом смотрел на Ань Имин. Ань Имин, не обращая внимания на то, понял ли Мо Юй, спрыгнула с повозки и стала руководить движением. Провозившись полдня, она наконец смогла проехать. Увидев Ань Имин, Сяо Я поспешно подбежала и сказала: — Почему ты так долго? Госпожа уже заждалась! — Сказав это, она позвала других слуг помочь перенести вещи.

— Да, только что была пробка... точнее, у ворот скопилось много повозок, и я потратила много времени, чтобы проехать, — объясняла Ань Имин, помогая переносить вещи в задний двор.

Двор в Сучжоу действительно оправдывал свою славу. Хотя она видела сады Сучжоу, живые сады династии Тан были ещё более очаровательны. Длинные галереи тянулись, предлагая новую картину почти на каждом шагу. Резные балки и расписные колонны, даже камни Шоушань были из разных материалов. Маленькие мостики и текущая вода, рыбки в воде тоже были разноцветными. Хотя уже наступила осень, сад всё ещё был полон цветов и не производил ни малейшего впечатления увядания.

По пути встречались барышни из знатных семей и дочери богатых купцов в разноцветных одеждах, многие из них были небесной красоты. Они либо пили чай, либо декламировали стихи, либо тихонько смеялись, в полной мере демонстрируя все грани женской прелести.

— Ты пришла, — сказала Ян Ло, глядя на Ань Имин. — Что, насмотрелась на столько красавиц, что глаза разбежались?

— «Долгая тоска, долгая тоска. Когда же тоске придёт конец? Лишь когда встретимся вновь. Долгая тоска, долгая тоска. Кому поведать о тоске? Невежда не поймёт», — продекламировала Ань Имин, обращаясь к Ян Ло, отчего та сильно покраснела.

— Хм? Это любовное стихотворение. У господина такой талант! Кому же вы его посвятили? — медленно подошла девушка в фиолетовом, посмотрела на Ян Ло и с улыбкой сказала: — «Лишь когда встретимся вновь»?

— Эй, что ты такое говоришь? — Ян Ло, глядя на Ань Имин, отталкивала её и говорила: — Ань Имин, оставь вещи и уходи скорее.

— Хм? Одной недостаточно, чтобы выразить чувства? Как насчёт ещё одной? — засмеялась Ань Имин.

— Хорошо, Цао Чжи сочинил стих за семь шагов. Я хочу посмотреть, за сколько шагов сочинит господин, — засмеялась девушка в фиолетовом. Услышав это, Ян Ло перестала отталкивать Ань Имин и послушно встала в сторонке, про себя считая: «Один шаг, два шага, три шага, четыре шага, пять шагов».

И тут Ань Имин продекламировала: «Когда-то видел море — и вода в реке не вода, кроме гор Ушань — нет других облаков. Проходя мимо цветов — лень обернуться, наполовину из-за Пути, наполовину из-за тебя».

— Прекрасно! Прекрасные строки: «Когда-то видел море — и вода в реке не вода, кроме гор Ушань — нет других облаков». Осмелюсь спросить имя господина? — спросила девушка в фиолетовом.

— Я, Ань Имин, — ответила Ань Имин, сложив руки в приветствии.

— Это «Имин», как в «поразить одним криком»? — продолжала спрашивать девушка в фиолетовом.

— Пусть будет так. Госпожа Ян, уже поздно, мне пора идти, — сказав это, Ань Имин сложила руки в прощании и ушла.

После того как Ань Имин ушла, группа девушек окружила Мо Юя, щебеча и обсуждая. Мо Юй догнал Ань Имин и спросил: — Стихи господина очень хороши? Почему я ничего не понял? Я видел, что у тех девушек глаза позеленели, они чуть ли не готовы были тебя съесть.

Ань Имин громко рассмеялась: — Они передавались через тысячелетия, как ты думаешь, хороши они или нет?

После окончания конкурса поэзии говорили, что лавровый венок завоевала девушка по имени Су Яньжань. Однако о Су Яньжань говорили мало, потому что все обсуждали «Поэта-Бессмертного» по имени Ань Имин, который стал сенсацией. История о том, как она сочинила стих за пять шагов, была пересказана в разных версиях и широко распространилась, а строка «Когда-то видел море — и вода в реке не вода, кроме гор Ушань — нет других облаков» стала известна всем подряд.

Ань Имин не ожидала, что всё так обернётся. Что, если через много лет родится Юань Чжэнь и узнает, что она использовала его стих? Не умрёт ли он от злости? Потом Ань Имин утешала себя: — Этот стих, конечно, принадлежит тому, кто родился первым и первым его использовал. Юань Чжэнь, тебе придётся немного потерпеть и использовать его позже.

Как только появилось имя Поэта-Бессмертного, слава «Первого в Сучжоу» стала ещё громче. Всё больше молодых девушек и женщин приходили покупать товары, и даже многие мужчины приходили из любопытства, желая увидеть, как выглядит Поэт-Бессмертный.

Ростом она была действительно довольно высокой, почти метр восемьдесят, что выделяло её в Сучжоу. Белая кожа, плюс уникальная техника макияжа Ань Имин, придавали ей совершенно учёный вид. К тому же, её короткие кудрявые волосы отросли, она не носила шляпу, а просто завязала маленький пучок на затылке. В таком облике она казалась ещё более загадочной.

Внешность её была лишь средней, но талант автоматически добавлял ей очков. Поэтому всё ещё множество красавиц спешили прийти, лишь чтобы перемолвиться словечком с Ань Имин.

— Ого, великий талант помнит о сегодняшней встрече? — Хуа У прикрыла рот рукой и засмеялась.

— Сестрица, перестаньте меня дразнить, вы же знаете, чего я стою? — Ань Имин невольно приложила руку ко лбу. Сегодня вечером был Конкурс Красоты Павильона Румян. Поскольку она обещала Хуа У сыграть для неё, Ань Имин, конечно, помнила об этом и пришла ещё до захода солнца. Неожиданно, едва появившись, она тут же получила от Хуа У колкость.

— Я действительно не знаю, — сказала Хуа У. — Знаю только, что ты корыстный мелкий торговец. Когда ты стал таким талантливым, я правда не в курсе.

— Что, вдруг узнали, что я так талантлив, и теперь, сестрица, чувствуете, что не выйдете замуж ни за кого, кроме меня? — Ань Имин кончиком веера приподняла подбородок Хуа У, приняв вид гуляки, и пристально посмотрела ей в глаза.

— Я согласна выйти замуж, а вы, господин, готовы жениться? — Хуа У тоже смотрела в глаза Ань Имин, и её руки сами собой обняли Ань Имин за шею.

Услышав слова Хуа У, Ань Имин медленно приблизила своё лицо к лицу Хуа У, принимая позу для поцелуя. Всё ближе и ближе. Ань Имин даже чувствовала цветочный аромат с лица Хуа У и слышала её учащённое сердцебиение.

— Эта искусительница просто невероятно соблазнительна, — думала Ань Имин, медленно приближаясь к губам Хуа У, собираясь остановиться в последнюю секунду, просто чтобы немного напугать её.

Ань Имин тоже нервничала. Всю первую половину жизни она отдала Бай Цзе, и кроме Бай Цзе, она действительно никого не целовала. С другой стороны, Хуа У тоже просто дразнила этого молодого господина и собиралась в последнюю секунду дать ей пинка, чтобы она больше не замышляла ничего дурного.

Обе стороны понемногу испытывали друг друга, готовясь. И тут внезапно раздался стук в дверь. Маленькая служанка снаружи крикнула: — Сестрица, мамаша просит вас и господина Ань спуститься и приготовиться.

Внезапный стук в дверь испугал обеих. Увидев выражение лица Хуа У, Ань Имин почувствовала игривое настроение, мгновенно обняла Хуа У за талию и притянула к себе. Хуа У не ожидала такого хода от Ань Имин, на её лице появилось испуганное выражение. Она подняла голову, глядя на Ань Имин, а та наклонилась и тихонько прошептала ей на ухо: — Продолжим после конкурса.

— Я, рано или поздно, буду твоей...

Голос, с горячим дыханием, скользнул мимо уха Хуа У, вызвав у неё щекотку в сердце. Щёки её постепенно раскраснелись. Ань Имин, увидев реакцию Хуа У, усмехнулась, довольная своим успехом, и, взяв Хуа У за руку, сказала: — Пойдём, мамаша, наверное, уже волнуется.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение