Глава 6

Небо с водой, вода далеко с небом слилась.

Небо чистое, вода ровная, холодная луна отразилась, водная гладь и лунный свет вместе.

Луна отражается в воде и в небе.

Человек и пейзаж, человек и пейзаж издревле трудно совместить.

Если пейзаж прекрасен, сердце само радуется, если сердце далеко и счастливо, пейзаж должен быть великолепен.

Не говори с обычными людьми.

— Чжао Шися (Сун) «Прекрасен Цзяннань / Воспоминания о Цзяннане»

— Барышня, барышня! — Крик Цанъи заставил сердце господина дрогнуть. Что с ней случилось?

— Господин, скорее смотрите, смотрите! — Голос Сяолу-цзы тоже изменился.

Господин поднял голову и увидел группу грубых мужчин, которые тащили Цзинь Чэньянь, дико запихивая её в паланкин. Другая группа мужчин сражалась с Цанъи.

Он громко крикнул: — Что вы делаете? Быстро отпустите барышню Цзинь!

И полетел туда.

— Ты, парень, лучше не суй нос в чужие дела! — злобно сказал высокий и крепкий мужчина, похожий на главаря.

Не успел он договорить, как его по голове сильно ударил веер господина.

Мужчина тут же подскочил, схватившись за голову, и громко закричал: — Схватите и его тоже, быстро!

Видя, как господин вступил в схватку, Сяолу-цзы, конечно, не мог стоять в стороне!

В то время как две группы людей дрались, превратившись в полный хаос, господин схватил Цзинь Чэньянь за руку, перепрыгнул через них и покинул опасное место.

— Барышня!

— Господин!

Цзинь Чэньянь ещё не оправилась от испуга. Увидев незнакомого мужчину, крепко держащего её за руку, она на мгновение смутилась, её лицо вспыхнуло и мгновенно покраснело.

Когда она осознала, что это неприлично, она быстро выдернула свою руку.

Господин сначала опешил, а затем тоже немного растерялся.

— Я, я в момент опасности, надеюсь, барышня простит меня.

Цзинь Чэньянь посмотрела на него, вспомнив, как Цанъи назвала его «большим извращенцем», и невольно рассмеялась.

Господин, словно заразившись её смехом, тоже рассмеялся.

Неловкая атмосфера тут же рассеялась.

— Меня зовут Фань Чэньчэ, я из столицы, — представился господин.

Цзинь Чэньянь последовала его примеру: — Я, юная дева Цзинь Чэньянь, из Цзяннаня, — игриво добавила она.

— Почему ты только что смеялась? — Фань Чэньчэ сел рядом с Цзинь Чэньянь и, глядя на неё, спросил.

Улыбка не сходила с лица Цзинь Чэньянь. Фань Чэньчэ смотрел на неё и, кажется, немного замер от восхищения.

Позже Цзинь Чэньянь почувствовала себя немного смущённой под его взглядом и спросила: — А ты почему смеялся?

Фань Чэньчэ заметил, что потерял самообладание, и перевёл взгляд на небо.

— Ты ещё не ответила мне!

Цзинь Чэньянь перестала улыбаться и серьёзно произнесла три слова: — Большой извращенец!

— А? — Фань Чэньчэ вздрогнул.

Цзинь Чэньянь никогда не видела, чтобы мужчина перед ней выглядел так удивлённо и так испуганно. Она больше не могла сдерживать смех.

— Гогого...

— Ты? — Фань Чэньчэ был сбит с толку и никак не мог понять.

— Я говорю, что ты, скромный благородный муж, был назван Цанъи «большим извращенцем», — объяснила Цзинь Чэньянь.

— Разве это не смешно?

— Мм, довольно смешно, — Фань Чэньчэ тут же расплылся в искренней улыбке.

— Ты считаешь меня благородным мужем?

— А разве нет? Эй, не меняй тему, ты ещё не сказал мне, почему ты смеялся.

— Потому что ты смеялась, поэтому и я смеялся! — сказал Фань Чэньчэ, ложась на землю.

Глядя в небо, он подумал: «Сегодня такая хорошая погода!»

Ха-ха-ха~~~~

Внезапно Фань Чэньчэ вспомнил первую строку куплета, и невольно произнёс:

— Смотрю в небо, в пустое небо, каждый день есть время смотреть в пустое небо.

— Трудно найти человека, трудно найти человека, каждый, кто в беде, ищет человека, но найти его трудно, — Цзинь Чэньянь тут же сочинила вторую строку.

Фань Чэньчэ с удивлением посмотрел на Цзинь Чэньянь.

Он всегда слышал, как говорят, что дочь Семьи Цзинь обладает быстрым умом. Сегодня, увидев её, он убедился, что она оправдывает свою славу.

Вспомнив первую строку куплета, которая пришла ему в голову во время прогулки по Сиху, Фань Чэньчэ продекламировал:

— Гуляю по Сиху, несу оловянный чайник, оловянный чайник упал в Сиху, жаль оловянный чайник.

— Встречаю Цзяцзы, добавляю Цзяцзы, Цзяцзы встречает Цзяцзы, прекрасная внешность Цзяцзы, — Цзинь Чэньянь отреагировала крайне быстро.

— Цянь восемь триграмм, Кунь восемь триграмм, восемь на восемь шестьдесят четыре триграммы, в каждой триграмме Цянь и Кунь уже определены.

— Луань девять звуков, Фэн девять звуков, девять на девять восемьдесят один звук, каждый звук Луань и Фэн гармонично сливается.

...

Фань Чэньчэ был в прекрасном настроении. Кто бы мог подумать, что в мире действительно есть такая удивительная девушка!

— Ха-ха... — Фань Чэньчэ громко рассмеялся и больше ничего не сказал.

Цзинь Чэньянь тоже ничего не говорила, лишь смотрела на бескрайнее травяное поле перед собой.

Пришла весна, расцвело так много неизвестных маленьких цветов, разноцветных. Этот пейзаж тоже имел свой особый шарм.

— Я дома, — Цзинь Чэньянь взглянула на ворота, затем посмотрела на Фань Чэньчэ.

— Сегодня я очень благодарна тебе.

Фань Чэньчэ собирался что-то сказать, как ворота Семьи Цзинь со скрипом открылись. Это была Цанъи.

— Барышня, вы вернулись?! — сказала она, подходя к Цзинь Чэньянь.

Увидев Фань Чэньчэ, она сердито сказала: — Опять ты, большой извращенец! — Закончив, она внимательно осмотрела Цзинь Чэньянь с ног до головы, снаружи и изнутри.

— Барышня, он ничего с вами не сделал? — нервно спросила Цанъи.

— Ничего, Цанъи, не беспокойся! — Цзинь Чэньянь не знала, смеяться ей или плакать.

— Что я мог сделать с вашей барышней? Даже если бы вы дали мне смелости, я бы не посмел! — сказал Фань Чэньчэ насмешливым тоном.

— Я и так знаю, что ты не посмеешь! — Цанъи сердито посмотрела на Фань Чэньчэ.

— Барышня, господин и госпожа очень беспокоились! Скорее заходите, пойдём! — сказала Цанъи, таща Цзинь Чэньянь домой.

— Цанъи! — Цзинь Чэньянь отпустила руку Цанъи.

— Я хочу сказать пару слов брату Фаню, ты иди вперёд.

— Барышня, вы?! — Цанъи посмотрела на Цзинь Чэньянь, затем на Фань Чэньчэ и неохотно ушла.

— Брат Фань, не хотите зайти и посидеть? — Цзинь Чэньянь указала на дом.

— Не сейчас, как-нибудь в другой раз! В другой раз я обязательно приду с визитом, — сказал Фань Чэньчэ, глядя на Цзинь Чэньянь.

— Хорошо, тогда я не буду настаивать, до свидания! — Подойдя к воротам, Цзинь Чэньянь помахала Фань Чэньчэ рукой.

Фань Чэньчэ поддался порыву и выпалил: — Янь'эр!

Цзинь Чэньянь вздрогнула.

С детства никто никогда так её не называл.

К тому же, мужчина.

Но она лишь слегка вздрогнула, и быстро пришла в себя.

Ворота Семьи Цзинь с грохотом закрылись.

Фань Чэньчэ вернулся в гостиницу, где они остановились. Увидев встревоженного Сяолу-цзы, он почувствовал себя виноватым перед ним.

— Господин, хорошо, что вы вернулись, я уж думал, вы...

— Сяолу-цзы, я заставил тебя волноваться? Обещаю, в следующий раз такого не будет.

— Господин, вы?

— Не беспокойся, всё в порядке. Сяолу-цзы, сегодня я получил очень много.

— Правда?

— Конечно, правда, когда я тебя обманывал?!

— Отлично, господин, тогда нам не придётся целый день носиться, как муха без головы, в поисках бессмертной с картины.

— Мм? Мы похожи на мух?

— Нет, нет, я сказал глупость, ударь меня по губам, ударь по губам.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)