Глава 4. Это он во всем виноват (Часть 2)

Три долгих часа, пронизывающий холод и снег, закатное солнце.

Она все продумала, но не учла одного: то, что она принимала за обещание, было всего лишь пустым словом.

Три часа спустя вместо Чу Ци пришла Чжао Шэн Шэн, которая с разрешения отца держала ее в темнице все эти годы.

Она лучезарно улыбалась, ее одежда была чистой и красивой. Стоило ей хлопнуть в ладоши, как слуги, не обращая внимания на то, что Суй Суй была законной дочерью, схватили ее.

— Сестрица, если бы не Принц Хэн, я бы сегодня тебя так легко не нашла.

Суй Суй до сих пор не могла забыть эти слова, услышанные ею тогда, когда ее прижали к снегу, и она набрала полный рот грязи. Они были подобны ножам, медленно терзающим ее сердце.

Казалось, она плакала кровавыми слезами.

Аромат зимней сливы смешивался с запахом ее крови, сладкий и тошнотворный.

Фейерверки, расцветающие в ночном небе, белые снежинки, восковые лепестки цветов — все это затуманивало ее зрение.

Это был последний раз за четыре года, когда она видела этот прекрасный и шумный мир.

С тех пор она больше не любила Новый год и не хотела видеть зимнюю сливу.

Яркий диск луны выглянул из-за тонких облаков, освещая ее дрожащие пальцы, спрятанные в рукавах, и отбрасывая длинную тень на пол бокового дворца.

— Кто там?!

Словно порыв холодного ветра ворвался внутрь, и открытая дверь со скрипом захлопнулась.

Кто-то из девушек вскрикнул, и вслед за этим раздались испуганные крики.

— Что происходит?

— Выпустите нас! Кто там? Ты с ума сошел? Ты знаешь, кто мы?!

За бумажными окнами не было видно ее тени. Суй Суй заперла дверь и, присев на корточки, не двигалась, слушая, как девушки колотят в дверь.

Внезапно в боковом дворце воцарилась мертвая тишина.

— …Может быть, это призрак? — дрожащим голосом спросила одна из них.

Вдруг кто-то из девушек закричал, ее пронзительный крик эхом разнесся по комнате. Столы и стулья опрокинулись с грохотом, и девушки в панике начали кричать еще громче.

Суй Суй услышала, как кто-то тяжело упал на пол.

— Простите, простите, я была тогда еще молода, это было помутнение рассудка, пожалуйста, простите меня, — послышались звуки ударов головой об пол. — Я действительно хотела просто напугать тебя, я не думала, что он, увидев твою красоту, задумает неладное. Я пыталась спасти тебя, но он ударил меня, и я очень испугалась.

— Ты с ума сошла?! Какой смысл сейчас каяться? И вообще, на свете нет никаких призраков! Кто там снаружи?!

— Лю Юнь, перестань… У Линь Цзин Эр кровь на лбу…

Все эти девушки были любимицами своих семей, разве сталкивались они когда-нибудь с чем-то подобным?

К тому же, совершив злодеяние, они были слишком напуганы, чтобы сопротивляться, и вскоре в комнате остались лишь слабые всхлипывания.

Суй Суй слышала, как Линь Цзин Эр сквозь слезы шептала: «Прости». Ее сердце было подобно засохшему дереву, не способному чувствовать.

Она не знала, сколько времени просидела у двери, но, почувствовав усталость, встала и решила уйти.

Перед уходом она тыльной стороной ладони вытерла слезы, не оставив никаких следов.

Завернув за угол, Суй Суй, все еще в смятении, столкнулась с человеком, с которым меньше всего хотела сейчас встречаться.

Мужчина был статен и красив, его черные волосы были собраны в высокий пучок, а доспехи лишь подчеркивали его мужественность.

Самым примечательным были их одинаковые глаза, миндалевидной формы, как лепестки персика. Он был явно удивлен и воскликнул:

— Младшая сестра?

Чжао Суй Ань.

Ее родной брат, который в столь юном возрасте занимал важный военный пост Генерала Юйлинь.

В этот момент бесчисленные воспоминания, которые, как ей казалось, она давно похоронила, нахлынули на нее.

В холодном доме семьи Чжао был один человек, который всегда любил и защищал ее.

Носил ее на спине, чтобы показать фейерверки, брал вину на себя, когда она что-то разбивала, кормил ее, когда она болела.

Даже если она плакала из-за какой-нибудь мелочи, он никогда не говорил, что она преувеличивает, а лишь старался развеселить ее и заставить улыбнуться.

Всегда нежный, терпеливый, как солнце, ее единственный родной человек, ее брат.

Суй Суй едва сдерживала слезы, но они еще не могли узнать друг друга.

Приготовившись, она подняла глаза и встретилась с его недоуменным взглядом.

— Нет, простите, я ошибся.

Бурлящая в ее жилах кровь в этот момент словно застыла.

В тусклом лунном свете она опустила ресницы, ничего не ответив. На ее губах появилась непонятная улыбка, она пошатнулась и ушла.

— Подождите, сударыня, не могли бы вы сказать… что произошло в том боковом дворце?

Чжао Суй Ань, очевидно, пришел на звук плача. Его проницательный взгляд, казалось, видел ее насквозь.

Ее брат, как всегда, был справедлив и неподкупен. Он словно говорил: «Это наверняка как-то связано с тобой», и это заставило ее улыбнуться.

— Если генерал хочет знать, он может сам пойти и посмотреть.

В глазах Суй Суй не было ни тени страха, скорее, холодное безразличие. Она слегка поклонилась и повернулась, чтобы уйти.

Чжао Суй Ань не ожидал такой реакции. Он удивленно моргнул. Эта девушка явно не уважала его, словно он ее чем-то обидел.

Но сейчас они были во дворце, и, если она действительно совершила что-то плохое, ей некуда было бежать.

Несмотря на эти мысли, лицо Чжао Суй Аня все еще было мрачным.

Он смотрел вслед удаляющейся Суй Суй, его лицо выражало сложные эмоции. Придя в себя, он покачал головой, смеясь над собственной глупостью.

Его сестра сейчас лечится на юге, как она могла оказаться во дворце?

И этот взгляд… Это не мог быть взгляд Суй Хуань.

Как бы она ни была похожа на нее, эта девушка не могла быть его сестрой.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Это он во всем виноват (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение