Глава 1. Мечта

Глава 1. Мечта

Учебная нагрузка в первом классе старшей школы была не такой большой, как во втором и третьем, поэтому учителя иногда во время самоподготовки включали что-нибудь не слишком связанное с учебой, чтобы помочь всем расслабиться. Сегодня показывали прямую трансляцию городского конкурса ораторов, и атмосфера в классе сразу стала намного легче.

Лу Цзинвэня это, казалось, совершенно не интересовало. Он уткнулся в домашнее задание, резко контрастируя с одноклассниками, уставившимися на экран.

Чэнь Шутянь, наоборот, смотрел очень внимательно.

Вскоре после начала конкурса классному руководителю кто-то позвонил. Он велел старосте сесть за учительский стол и следить за порядком, а сам вышел.

Через некоторое время с задней двери проскользнула Жун Шу. Она взяла стул из угла класса, попросила Лу Цзинвэня и Чэнь Шутяня подвинуться и плюхнулась между ними.

Лу Цзинвэнь даже головы не поднял, делая вид, что ничего не происходит.

— Ты как сюда попала? — Чэнь Шутянь толкнул ее плечом. — Лао Чжан не заметил?

— Лао Чжан ушел на совещание, у нас в классе нет учителя, — ответила Жун Шу на второй вопрос, затем, помедлив, добавила: — Хотела посмотреть конкурс, но не одна, вот и пришла.

— Ну ты даешь, — Чэнь Шутянь потерял дар речи. — В классе сорок-пятьдесят человек, какая же ты одна?

— Пф, — фыркнула Жун Шу. — Ты не понимаешь.

Чэнь Шутянь закатил глаза и заодно мысленно обругал Лу Цзинвэня:

— Да уж, не понимаю. По-моему, вы оба немного не в себе.

Говоря это, он в основном думал о Чжоу Цзинь.

Конечно, он совсем не был знаком с Чжоу Цзинь. Кроме того раза, когда он остановил драку между ней и той хулиганкой, они разве что пару раз сталкивались на улице и примелькались друг другу.

Но он столько раз подшучивал над Лу Цзинвэнем из-за этой девушки, что в его душе она уже стала чем-то вроде подруги.

То, как Лу Цзинвэнь повел себя по отношению к ней в математической группе, Чэнь Шутяня одновременно возмутило и озадачило.

Если Лу Цзинвэнь ненавидел Чжоу Цзинь, то почему, когда он спросил, не захотел назвать причину?

Если бы Чжоу Цзинь действительно сделала что-то плохое, он бы точно был на стороне Лу Цзинвэня.

К тому же, он видел, как Лу Цзинвэнь смотрит на тех, кого действительно ненавидит, например, на тех бездельников, что обижали слабых. Лу Цзинвэнь смотрел на них, как на кучу безжизненного мусора, вызывая какое-то неописуемое чувство.

Если такое предвзятое отношение и намеренная враждебность не были ненавистью, то оставалось только одно объяснение.

Лу Цзинвэнь что, первоклассник?

Чэнь Шутянь мысленно осуждал его поведение в стиле «чем больше нравится, тем больше обижаю», но все еще сомневался, поэтому не стал подшучивать, как раньше, решив понаблюдать.

Вскоре настал черед выступать Ван Ли из их школы. Разговоры в классе сразу стихли.

Хотя до сегодняшнего дня многие не интересовались этим конкурсом и не знали двух участниц, в этот момент, то ли из-за чувства коллективной гордости, то ли еще почему-то, все думали об одном — надеялись, что они хорошо выступят и займут призовые места.

Ван Ли выступила блестяще. Ее оценка была второй по высоте среди всех выступивших, она отстала от первого места всего на три десятых балла. Это вызывало и сожаление, и восхищение ее выступлением.

Конечно, в глубине души у всех теплилась маленькая, несбыточная надежда: а вдруг вторая участница от их школы сможет занять первое место?

— Хэй, — сказал Чэнь Шутянь. — Сейчас Чжоу Цзинь будет выступать.

Ручка Лу Цзинвэня даже не дрогнула. Жун Шу посмотрела на него.

Это была совсем не та реакция, на которую рассчитывал Чэнь Шутянь. Он уныло скривил губы и решил не обращать внимания на Лу Цзинвэня, а сосредоточиться на просмотре.

— Уважаемые члены жюри, дорогие зрители, добрый день!

Благодаря Чэнь Шутяню, Лу Цзинвэнь не смог сразу же проигнорировать этот голос.

Ручка в его руке не останавливалась, но мысли улетели далеко, и он просто чертил круги на бумаге. К счастью, Чэнь Шутянь сидел по другую сторону от Жун Шу и не мог этого видеть.

Слышать такой восторженный голос от Чжоу Цзинь было настолько фальшиво, что просто невыносимо.

Лу Цзинвэнь хотел не смотреть, не слушать, пытался нормально делать уроки, поэтому не мог закрыть глаза или уши руками.

Он силой воли заставлял себя погрузиться в мир цифр, но уши улавливали каждое слово этого режущего слух голоса.

— …Почему темой выступления была выбрана «Мечта»? Я долго думал над этим словом и наконец понял: это то, что может иметь каждый, то, о чем может рассуждать каждый. Она подобна ясной луне, висящей высоко в ночном небе, проходящей сквозь реку времени, нежно освещающей каждого человека с древних времен до наших дней, говоря нам, что мечта никого не оставит.

Банальность, слепая лирика.

Не дослушав до конца, Лу Цзинвэнь уже вынес резкий вердикт.

— Так что же такое мечта?

Он все-таки поднял голову и взглянул.

Наверное, ему тоже было немного любопытно, как такое яркое, ослепляющее слово, как «мечта», может сочетаться с таким человеком, как она.

— Мечта — это связь, соединяющая прошлое, настоящее и будущее человека.

— Когда ты стоишь в потоке времени, не зная, почему вчера оказался здесь и куда стремиться завтра, легко потеряться, жить бесцельно. Мечта — это та незаменимая связь, которая крепко соединяет тебя, наивно мечтавшего вначале, тебя, постоянно сталкивающегося с трудностями и колеблющегося сейчас, и тебя, приложившего все силы и не оставившего сожалений в будущем. Она позволяет тебе, как бы далеко ты ни зашел, не сомневаться, что однажды ты достигнешь цели…

— Мечта — это ступень, сглаживающая неровности этого мира.

— Мужчина и женщина, старый и молодой, бедный и богатый, неуклюжий и умный… В этом мире так много неизменных различий. Мечта — это та самая гибкая ступень, которая, на какой бы низкой ступени ты ни находился, может мягко поднять тебя, позволяя смотреть на мир наравне с другими. Возможно, ты встретишь много людей, рядом с которыми будешь чувствовать себя полным недостатков, возможно, неуверенность в себе неизбежна, но твоя мечта сияет, ничуть не уступая другим. Перед лицом мечты все сбрасывают свои бледные или яркие оболочки, оставляя лишь самую искреннюю душу…

Странно, но хотя перед глазами была сияющая Чжоу Цзинь на сцене, улыбающаяся, с легким голосом, каждое слово которой было полно воодушевления и призывало стремиться ввысь…

Лу Цзинвэнь видел и слышал ту Чжоу Цзинь, которая прижимала хулиганку к земле и, хоть и сама была в синяках, продолжала наносить удары.

Она говорила о том, как мечта учит преодолевать тернии. То, что она описывала как преодоленное, было прекрасным до нереальности, но тернии были настолько реальны, что каждый шип мог убить.

Лу Цзинвэнь опустил голову, пользуясь тем, что все заслушались, и сделал вид, будто никогда и не поднимал взгляда.

— …Мечта — это самое ценное, что есть у нас с вами, это вечное, неизменное чудо в нашей обычной жизни.

Это прозвучало как самая искренняя фраза за все выступление.

Лу Цзинвэнь все же поднял голову.

Грянули оглушительные аплодисменты — и на экране, и в классе.

Чжоу Цзинь сияла.

— Она такая красивая.

Жун Шу сказала это с улыбкой, но в ее голосе был какой-то неуловимый оттенок.

Словно лед, по которому наконец-то можно было идти, треснул от удара камня, и тот отрезвляющий холод снова начал подниматься.

— А ведь ты тоже могла бы стоять на этой сцене, — сказал Лу Цзинвэнь.

Это прозвучало как совершенно беспочвенное предположение.

Жун Шу наклонила голову, серьезно задумалась и, наконец, с сияющими глазами признала поражение:

— Победила бы все равно она. Здесь сидеть хорошо… Я могу видеть все выступление.

Лу Цзинвэнь больше ничего не сказал.

Жун Шу это не волновало.

В этом не было ничего удивительного.

Конкурс завершился.

Чжоу Цзинь заняла первое место.

Призовые деньги поступят не сразу, нужно было пройти некоторые процедуры. Чжоу Цзинь пока еще с трудом отличала реальность от воображения и испытывала скорее облегчение, чем радость.

Наконец-то все закончилось.

Чжоу Цзинь прекрасно понимала, что победила не благодаря таланту, а благодаря усилиям, на которые другие были не способны.

Ей эти деньги были нужны больше, чем кому-либо, поэтому она должна была стараться больше всех — стараться так, чтобы перевесить все остальные факторы. Таковы были правила жизни для таких бедняков, как она.

Единственное, что ее сейчас смущало, — как вести себя с Жун Шу.

Чжоу Цзинь, как страус, ненадолго спрятала голову в песок другого беспокойства — после конкурса ее вдруг стало узнавать гораздо больше людей в школе.

Даже если другие просто украдкой бросали на нее взгляд, для такого чувствительного человека, как она, это было немного неловко.

К счастью, Гуань Цяньцянь все время была рядом, даже вечером в столовой ела вместе с ней, что значительно облегчало ее дискомфорт.

Но иногда появлялись люди, рядом с которыми даже присутствие Гуань Цяньцянь не помогало.

— Привет, Чжоу Цзинь!

Чэнь Шутянь помахал ей рукой, держа поднос, а свободной рукой потянул за собой Лу Цзинвэня.

Чжоу Цзинь посмотрела на него, не понимая, когда успела стать его подругой. Глядя на его общительность, граничащую с навязчивостью, она почти заподозрила у себя амнезию.

Сидевшая рядом Гуань Цяньцянь, не знавшая о предыдущих подводных течениях, отчаянно тыкала ее в спину и подмигивала: «Красавчики! Целых два!»

Чжоу Цзинь: «…»

Ей начало казаться, что она проводит с Гуань Цяньцянь слишком много времени, раз уже научилась понимать ее невысказанные мысли.

Чэнь Шутянь естественно сел напротив Гуань Цяньцянь. Лу Цзинвэнь постоял мгновение рядом и почему-то тоже сел.

Чжоу Цзинь подумала, что этот мир довольно абсурден.

Настолько, что здравомыслящий человек не мог разобраться в его логике.

Но она не из тех, кто отступает, и не считала, что должна бояться и пятиться.

Что такого в том, что кто-то тебя ненавидит?

Разве от этого умирают?

Если бы взгляды могли превращаться в мечи, она бы, постаравшись, тоже смогла убить Лу Цзинвэня.

Чжоу Цзинь посмотрела прямо на Лу Цзинвэня, вызывающе, ожидая, когда он тоже посмотрит на нее.

Голоса Чэнь Шутяня и Гуань Цяньцянь стали далекими. То ли они почувствовали напряженную атмосферу и замолчали, то ли она слишком погрузилась в свою воинственность и перестала слышать окружающий мир.

Лу Цзинвэнь наконец поднял голову и встретился с ней спокойным, бесстрастным взглядом, словно она не стоила его внимания.

Как же неприятно.

Действительно очень неприятно.

Она никогда еще так сильно никого не ненавидела.

Чжоу Цзинь улыбнулась ему, словно молча объявляя войну.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение