Глава 6 (Часть 2)

Не суди других по себе. Она все же забыла слова Бабушки: людям нельзя верить, духам нельзя верить, верить можно только себе.

Но было уже поздно, и знание стало бесполезным.

Если подумать, не так уж и грустно. Рано или поздно все умирают. Год назад она спокойно приняла свою смерть, и сейчас так же.

Двадцать лет она была бесполезной, и наконец обрела хоть какой-то смысл, пусть и всего на год.

Интересно, будет ли Бабушка грустить? Сяобао только ест, так что, наверное, нет. Мрачный жнец еще должен ей немного денег, которые не вернуть. Жаль, что она так и не погуляла по Преисподней. А кто еще…

— Хватит думать, Янь Шан. Это формация, которую Дворец Долголетия создал специально для тебя. Никто не сможет тебя спасти. Что до Ин Ци, он давно ушел. Ду Фэннянь только на это и способен, а те, кого он нашел, — просто мусор, — Чжоу Цзинь увидел, что Янь Шан так спокойна, и, решив, что она все еще думает об Ин Ци, злорадно усмехнулся. — Столько раз видел его в соломенной хижине, думал, он что-то заметил.

— Впрочем, он тоже не подарок. Не сказал тебе, что свадьба в полночь, верно?

Какая же ты неудачница, Янь Шан. Винить можешь только свою жадность и лень, только и умеешь, что гнаться за сиюминутной выгодой, обманывая этих несчастных. Двух дней остатка жизни хватило, чтобы заманить тебя сюда.

Чжоу Цзинь уже приготовил для нее гильотину: — Как только наступит полночь, ты умрешь.

Ин Ци… Янь Шан приподняла веки, с трудом поднялась и поманила Чжоу Цзиня пальцем. — Подойди, я скажу тебе секрет.

Чжоу Цзинь не двинулся.

Янь Шан пришлось говорить ласково: — Я, как-никак, хожу между миром живых и мертвых. Есть вещи, о которых твой Дворец Долголетия не знает. Неужели… ты не хочешь узнать, что будет с ней?

Она… Вспомнив того человека, Чжоу Цзинь запнулся: — Ты не можешь так говорить?

— Тайна Небес, братец! Кто говорит секреты вслух?

Чжоу Цзинь уставился на полумертвую девушку на земле, на мгновение засомневался, но все же наклонился: — Что там…

— Мразь!

Чжоу Цзинь схватился за прокушенное ухо, сдерживая сильную боль, и тут же пнул Янь Шан в грудь.

Он вырос среди мертвых тел, эта боль для него ничто. Но если он выйдет в таком виде, она обязательно его заметит.

— Хозяин был прав, ты лживая мошенница. Такой, как ты, и тысячи смертей мало.

Чжоу Цзинь ударил очень сильно, кровь прилила к сердцу, перехватило горло.

У Янь Шан уже не было сил кашлять. На самом деле, она понятия не имела, кто эта "она", но по тону, это, должно быть, кто-то очень важный для Чжоу Цзиня.

На губах осталась кровь Чжоу Цзиня и ее собственная. Янь Шан усмехнулась нагло и разнузданно: — Чжоу Цзинь, ты же сказал, что я злой дух? Так вот, злой дух клянется твоей кровью и проклинает тебя на все жизни: вечно терять тех, кого любишь.

Удалось перед смертью разозлить Чжоу Цзиня до бешенства — Янь Шан была вполне довольна.

Чжоу Цзинь ушел, и снова стало темно. Янь Шан, опираясь на землю, села.

Смогут ли посланцы Преисподней найти это место? Она сомневалась.

Судя по безумным словам Чжоу Цзиня, она, возможно, развеется в прах.

В таком случае, у нее, наверное, не будет следующей жизни.

— Как мне не повезло.

— Нет, не повезло.

Янь Шан растерянно посмотрела, думая, что у нее галлюцинации: — Ин Ци?

— Это я.

На этот раз Янь Шан действительно услышала, прищурившись, глядя, как смутная фигура приближается к ней.

— Ты можешь войти?

Ин Ци не мог вынести этого, но мог лишь погасить последнюю надежду Янь Шан: — Тень Пустоты.

— Что это значит?

— Формация Тунтянь Горы Ваньцзин. Она понимает Инь и Ян, соединяет Небо и Землю. Никто не может войти, и я тоже. Это всего лишь моя тень.

Гора Ваньцзин?

Янь Шан почувствовала, что ее мозг совсем отказывает. Почему снова замешана эта разрушенная священная гора?

Ин Ци коснулся бледного лица Янь Шан. Ее время подходило к концу: — Больно?

Снова этот вопрос. Как может быть не больно? Янь Шан сдерживала слезы, отодвинулась немного. Слова Чжоу Цзиня все еще звучали в ушах, она не хотела его видеть.

— Зачем ты пришел? Посмотреть на мое несчастье?

Ин Ци посмотрел на отвернувшееся лицо и убрал руку: — Я обманул тебя. Насчет даты свадьбы и насчет письма, которое получил три года назад.

— Ты… — Ее собственная смерть не причинила ей такой боли. Предательство Ин Ци окончательно низвергло ее и без того израненное сердце на дно.

Она бросилась к нему, изо всех сил впилась зубами в его плечо и всхлипнула: — Почему, почему!

Она не знала, что тень и человек — одно целое. Плечо Ин Ци пропиталось кровью.

Он не винил ее, и никогда не будет винить.

— Янь Шан, чтобы получить результат нашей встречи, я должен был следовать причине, которую создала она всем своим сердцем, — Ин Ци погладил Янь Шан по волосам, мягко объясняя. — Прости меня.

Снова она. Янь Шан сегодня достаточно наслушалась о ней: — Кто она?

— Ты узнаешь.

Янь Шан только рассмеялась: — Я умираю, как я узнаю?

Ин Ци лишь улыбнулся: — Если ты спросишь меня, ты тоже узнаешь.

Полночь приближалась, Ин Ци должен был уйти.

Перед прощанием он взял лицо Янь Шан в ладони, прижался лбом к ее лбу: — Янь Шан, кое-что всегда было правдой, ты должна мне верить.

— Мошенник… ты у меня еще… — Янь Шан потеряла опору и упала на землю. Прежде чем окончательно потерять сознание, она услышала последние слова Ин Ци.

— Я сказал, что защищу тебя.

Это мое обещание тебе.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение