Глава 4 (Часть 2)

— Какой там "последовательный", просто упрямый осёл! Префект Иньчжоу — тупой книжный червь! — Янь Шан хлопнула ладонью по столу, лицо её было холодным. — Я же помогла ему раскрыть дело похотливого призрака, которое тянулось десять лет! С какой стати он меня разыскивает?

Ин Ци упёрся костяшкой пальцев в подбородок, словно размышляя: — Видимо, мы оба посчитали тебя мошенницей. Ведь те спасённые мужчины говорили, что вдруг появилась какая-то девушка, бормотала странности, да ещё и силу имела нечеловеческую — поднять тяжёлую треногу! Слишком уж выходит за рамки обычного.

— Мошенница? Сам ты мошенник! — Янь Шан скрипнула зубами. Это потому что в неё вселился призрак мужчины, убитого тем похотливым демоном! Ин Ци тоже хорош — видел, как она "сошла с ума", но сидел на земле и наблюдал за представлением. А в конце ещё спросил: "Больно?" Чёрт возьми, конечно больно! У неё потом несколько дней спина и поясница ныли.

Янь Шан дулась, а Ин Ци невозмутимо налил ей ещё чашку. Это немного охладило её пыл. Что-то тут не так.

— Чего ты добиваешься на самом деле? — спросила она.

Ин Ци улыбнулся: — Не отличаюсь особыми талантами, но объявление о розыске сорвал.

— Я не стану тебя выдавать и даже помогу избавиться от этой проблемы, — Ин Ци остановил её движение, прежде чем она успела что-то предпринять. Он сжал запястье Янь Шан, слегка надавив. — Янь Шан, я обеспечу твою безопасность. При условии, что мы будем сотрудничать.

Проблемы с властями — серьёзная помеха. Ей ещё предстояло работать, и если бы её личность раскрыли, карьера работницы таверны была бы окончена. Она наконец-то обрела шанс выжить и не хотела его терять. Раз Ин Ци умудрялся так точно её находить, у него, вероятно, действительно были скрытые возможности. Быть врагом такому человеку явно невыгодно. К тому же с ним она могла бы уйти отсюда гораздо легче.

Янь Шан долго молчала, прежде чем ответить: — Ладно.

— Отпусти, — Янь Шан потерла запястье, разгорячённое его хваткой, и решила проявить часть искренности. — Мне сказали, что в резиденции Ду творится неладное. Семья Ду каждый год находит невесту для молодого господина. Это уже третья по счёту свадьба, назначенная на послезавтра.

— Послезавтра... Третья? Тогда всё сходится.

— Что ты имеешь в виду?

Ин Ци достал из-за пазухи конверт и протянул ей: — Прочти сама.

— Такой щедрый? — Удивлённая, Янь Шан взяла конверт и вынула письмо. Она молча дочитала и пришла в ярость: — Семья Ду сошла с ума! Разве жизнь нелюбимого сына — не жизнь?

— Это его родные, — заметил Ин Ци.

Янь Шан считала, что у семьи Ду просто крыша поехала. Она ненавидела таких "родных" — самоуверенных, невежественных до мозга костей. — Какие родные? Семья Ду решила, что двойняшки — к несчастью, поэтому оставили одного. Но кто знал, что оставшийся окажется слабаком, чуть не помирающим от болезней? И тогда они обратили взор на выброшенного сына?

Да ещё и с помощью тёмного обмена жизнями! Ду Фэннянь в своей истории многое от неё утаил. Если бы не его щедрая плата жизненной силой, Янь Шан уже бросила бы это дело. — Человеческое сердце узко и невежественно, — спокойно сказал Ин Ци, убирая письмо. — Он, вероятно, тогда искал помощи, но не знал, что я не имею постоянного пристанища. Это письмо три года блуждало, прежде чем попало ко мне.

Янь Шан не хотела больше об этом говорить. Если Ин Ци не лгал, это совпадало со словами водяного призрака. Тот Ду Цзиньнянь и был брошенным ребёнком. Значит, искать призрака из дымохода больше не нужно.

Ин Ци продолжил: — Исчезновение Ду Фэнняня неразрывно связано с семьёй Ду. Что касается трёх свадеб подряд... Я поинтересовался у семей, породнившихся с Ду. Их дочери уже в резиденции, живут в новой комнате старого дома.

Он вспомнил, как те люди спешили от него отделаться: — Похоже, они не хотят вопросов. Но родня невесты совершенно не участвует. Всё это дело действительно от начала до конца пропитано странностями.

— Зайти и посмотреть — вот и узнаем? — Вид у Янь Шан был самый что ни на есть почтительный, но на самом деле она всё понимала. Продление жизни двойняшек подошло к концу, Повелителя Преисподней уже не обмануть, вот и начали напрямую использовать чужие жизни. Предыдущие невесты, скорее всего, мертвы. Эту невесту семья Ду купила за серебро. Родня, получив деньги, естественно, боится лишних вопросов. Ладно, почему они умерли — не её дело. Она всегда была поверхностной, свято верила в принцип "жизнь и товар оплачены". Не копай глубже — и проживёшь спокойно.

Ин Ци предложил: — Сходить посмотрим ночью?

— Конечно, — Янь Шан охотно согласилась. Она знала, что Ин Ци силён в боевых искусствах. Зачем отказываться, если есть подстраховка? — Всё равно управляющий велел мне остаться у тебя.

Без постоянного надзора управляющего Янь Шан была счастлива. Думала, что её подставили, а теперь поняла — это даже к лучшему, ускорит дело. Но её улыбка застыла.

— А почему ты живёшь здесь? Нет, почему ты вообще пришёл именно сюда?

Ин Ци ответил: — Управляющий распорядился.

— Но здесь же заброшено! — Пустых комнат в резиденции Ду хоть отбавляй. Он друг Ду Фэнняня, разве семья Ду стала бы селить его в таком месте? — В прошлый раз, когда я приезжал, тоже жил здесь. Только тогда это место ещё не было заброшено. Я человек привычки, вот управляющий и разрешил мне остаться здесь. Тишина, хорошо.

— Ты шутишь? В резиденции Ду полно мест потише! — Янь Шан наконец сообразила. — Ты же меня заранее увидел, да? Специально, чтобы меня помучить!

Ин Ци сиял улыбкой: — А ты что делала на крыше?

Он ещё помнил, как Янь Шан обнимала дымоход.

— Искала тишины, — Янь Шан вернула его же слова. — Главная комната чиста, я пошла есть.

Ин Ци понял, что она не хочет говорить, и не стал настаивать: — Боюсь, не получится. Тебе придётся убрать ещё одну комнату.

— Что?!

Ин Ци стоял в дверях, приподняв бровь, улыбка его стала шире: — Или я могу немного потерпеть и разрешить тебе жить в одной комнате со мной.

Янь Шан не удержалась и закатила глаза: — Ин Ци, у тебя толстая кожа.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение