Глава 14: Один цикл жизни, чтобы увидеть тебя

Цинь Юй, окутанный золотыми нитями, совершенно не понимал, что происходит. Он просто сидел, скрестив ноги, и непрерывно повторял «Нирвана-сутру»...

Так я слышал: однажды Будда находился в Кушинагаре, на берегу реки Аджиравати, между двойными деревьями Сала.

В то время Почитаемый в мирах был окружен восемью миллиардами ста тысячами великих бхикшу.

Пятнадцатого числа второго месяца, перед Нирваной, силой Будды он издал великий звук.

Его голос наполнил все, вплоть до Вершины Существования, и в соответствии с их языком он возвестил всем живым существам: «Сегодня Татхагата, Достойный подношений, Всеведущий, милосердный к живым существам, защищающий живых существ, относящийся ко всем живым существам равно, как к Рахуле, станет их прибежищем, станет убежищем для мира.

Великий Пробужденный Почитаемый в мирах собирается войти в Нирвану. Если у всех живых существ есть какие-либо сомнения, сейчас они могут спросить, это последний вопрос...»

В голове Цинь Юя мелькали необычные обрывки воспоминаний: то с неба падали метеориты, то земля превращалась в реки, то монахи бежали, соревнуясь в воплях. Они не связывались между собой, но были такими реальными.

Когда он попытался разглядеть их получше, он вдруг увидел себя, стоящего в руке огромной статуи Будды Татхагаты и стремительно несущегося по воздуху. Голос прозвучал в его ушах: забудь прошлое, забудь, кто ты...

— Амитофо, добро, добро, маленький покровитель, скорее проснись...

Голос прозвучал как раскат грома. Цинь Юй подсознательно вскрикнул и открыл глаза...

— Черт возьми, где это? Кто я? Что я делаю? Твою мать... Ой, черт! Ты, ты, ты, ты кто?

Цинь Юй обнаружил, что сидит, скрестив ноги, на кровати в комнате. Перед ним стоял старый монах в монашеской рясе и нежно смотрел на него.

В душе он уже был до смерти напуган. Неужели он снова необъяснимо переместился? Почему все эти странные вещи происходят именно с ним? Это просто невыносимо угнетает.

— Амитофо, маленький покровитель, не бойся. Мое монашеское имя Фашунь...

— Не говори! Это просто чертовщина! Я, я, я ведь был дома! Как я сюда попал?

Цинь Юй встал, размял немного онемевшие руки и ноги, оглядываясь по сторонам, время от времени искоса поглядывая на Фашуня. Что касается его маленького сердечка, оно уже бешено колотилось. Цинь Юй поспешно похлопал себя по груди, боясь, что этот "механизм" ненароком выскочит, это было бы смешно!

Фашунь слегка улыбнулся и не обратил внимания: — Маленький покровитель, вы Цинь Юй?

Цинь Юй поспешно замахал руками: — Нет, нет, мастер монах, вы действительно ошиблись! Я, я не Цинь Юй. Э-э, может, вы отправите меня домой? Боюсь, мама позовет меня ужинать...

Фашунь опешил. Он никак не ожидал, что этот парень, которого он с таким трудом переместил, окажется таким чудаком. Горько усмехнувшись, он вынужден был представиться: — Маленький покровитель, я учитель Сюаньцзана, мирские люди называют меня Бодхисаттвой Манджушри. Прошу, покровитель...

Не успел мастер Чань Фашунь договорить, как увидел Цинь Юя с хитрым выражением лица, обхватившего его ноги, и непрерывно повторяющего: — Ой, это Бодхисаттва Манджушри! Я Цинь Юй, я Цинь Юй! Скорее примите меня! Примите меня! Хотя бы мальчиком, который чай подает! Бодхисаттва, Бодхисаттва, ха-ха, мне, Цинь Юю, действительно чертовски повезло...

Фашунь покрылся черными линиями. Он терпеливо разжал руки Цинь Юя, поднял его и посадил на кровать: — Маленький покровитель, время ограничено. Прошу, прошу, терпеливо выслушайте меня...

— Угу, угу, хорошо, хорошо, Бодхисаттва, говорите...

Цинь Юй с возбужденным лицом кивнул, сел прямо на кровати, а в душе уже ликовал. Вот уж действительно, дожил до такого, встретил Бодхисаттву! Сколько же добродетели он накопил в прошлой жизни! Если этот Бодхисаттва действительно примет его в ученики, то разве он не будет...

— Маленький покровитель Цинь, Амитофо, — мастер Чань Фашунь сел на пол, приняв обычную позу для медитации. — Осмелюсь спросить, маленький покровитель, часто ли вы слышите звук деревянного барабана, после чего у вас возникают некоторые необычные реакции?

Цинь Юй с недоумением нахмурился. Об этом ведь действительно не каждый знает. — Мастер, прошу, научите...

— Мой Будда милосерден, спасает мирских людей от страданий, добро, добро. Маленький покровитель, сегодня я, монах, осмелился, несмотря на великое неуважение к миру, пригласить вас сюда лишь для того, чтобы проверить это дело. Надеюсь, маленький покровитель не обидится, — Фашунь был очень рад. Похоже, слова Сюаньцзана были подтверждены.

— Нет, ну, что там, дедушка монах, неужели вы притащили меня сюда только для того, чтобы спросить об этом?

— Цинь Юй скривил губы, недовольно сказал!

— Амитофо, да, маленький покровитель...

— Какой "покровитель"? Черт возьми, я просто поражен! Вы притащили меня сюда не для того, чтобы научить меня магии и принять в ученики?

— крикнул Цинь Юй!

Фашунь покрылся черными линиями: — Маленький покровитель, я думаю, вы ошибаетесь... — — Ошибаюсь в чем? Черт возьми, вы, монах, действительно нечестны! Необъяснимо притащили сюда человека! А если мои родители забеспокоятся, что тогда? Вы подумали об этом?

Цинь Юй был очень зол. Хотя сейчас он был маленьким, но с памятью о прошлой жизни говорил совершенно без запинки. — К тому же, я ведь с таким трудом сюда попал, вы хотя бы что-нибудь скажите! Мне всего три года, три года, понимаете? Я сейчас даже сомневаюсь, что вы учитель этого Сюаньцзана! Это просто убивает меня! Этот Сюаньцзан такой, говорит на полслова, и вы тоже! Действительно, не зря говорят: "учитель и ученик — одна семья"...

Фашунь покачал головой и горько усмехнулся: — Хорошо, маленький покровитель, прошу, выслушайте историю...

— Не слушаю, не слушаю! Черт возьми, я сейчас в ярости! Не рассказывайте мне никаких историй...

Цинь Юй уже думал, не выйти ли самому поискать дорогу и вернуться пешком, когда услышал, как монах сказал: — Эта история о тебе...

Только тогда он снова сел, принял позу лежа на боку и зевнул: — Ладно, ладно, пусть будет как сказка на ночь. Говорите, монах...

Фашунь слегка прикрыл глаза: — Амитофо, маленький покровитель, прошу, позвольте мне медленно рассказать. С древних времен мой Будда был милосерден, придерживаясь сострадания, спасая мирских людей от страданий и бедствий, это первое. Не вмешиваться в политику, стремиться лишь к методу совершенствования, это второе. Но мир велик, и помимо моего Буддизма, существует еще Линия Трех Чистых в мире, поэтому время от времени возникают трения. Более или менее, есть также крайние последователи, которые из-за жадности к мирской суете уходят в мир и относятся друг к другу как к врагам. В истории записано: в пятом году Тайпин Чжэньцзюнь, император Тайву из Северной Вэй уничтожил более ста тысяч последователей Буддизма, сжег все сутры, статуи и храмы в мире. В третьем году Цзяньдэ из Северной Чжоу, император У проводил политику уничтожения Буддизма, разрушил 40 тысяч храмов, принудил 300 тысяч монахов и монахинь вернуться к мирской жизни...

Цинь Юй, услышав это: — Подождите, старый монах, что-то не так! Гонения на буддизм наверняка проводились по всей стране, так почему же сейчас есть такие монахи, как вы?

Фашунь открыл глаза, а затем снова закрыл их: — Амитофо, карма не исчезает, мой Будда не исчезает, Амитофо, маленький покровитель, мой Будда не исчезает благодаря Будде, семени Дао.

Цинь Юй слушал, ничего не понимая, и только слышал, как Фашунь продолжал: — С каждым циклом перерождения, мой Будда, семя Дао перерождается и не исчезает, снова появляется в мире. Поэтому Будда милосерден, и Будда не исчезает...

Цинь Юй тут же вскочил: — Бодхисаттва, вы, вы, вы имеете в виду... Нет, вы не хотите сказать, что я и есть то семя Дао, о котором вы говорите?

Фашунь слегка улыбнулся, не отвечая: — Амитофо...

Цинь Юй гневно сказал: — Старый монах, вы ошиблись! Я не какое-то семя Дао! Я помню, ваш ученик Сюаньцзан сказал, что я защитник Дао! Кому мне верить?

Фашунь встал, поднял Цинь Юя, открыл дверь, увидев, что на улице уже темно, опустил Цинь Юя и сказал: — Маленький покровитель, я сказал все, что мог. Прошу, запомните это. Когда время созреет, маленький покровитель сам поймет все причины и следствия. Амитофо...

Цинь Юй еще хотел что-то спросить, но перед его глазами потемнело, и он исчез из поля зрения Фашуня. Смутно в воздухе раздался оставшийся голос Цинь Юя: — Старый монах, черт возьми, хоть попрощайтесь, прежде чем отправлять меня!

Мастер Чань Фашунь сначала горько покачал головой и тихо вздохнул, затем серьезно посмотрел в сторону темной вершины горы: — Амитофо.

Истинный человек Мяоин уже прибыл. Почему не явитесь для беседы?

— Эх... — Легкий ветерок колыхнулся, и Истинный человек Мяоин появился из ниоткуда. — Бодхисаттва Манджушри, ваша и без того небольшая продолжительность жизни... Эх, потратить цикл продолжительности жизни только для того, чтобы увидеть то неуловимое семя Будды/Дао, о котором говорят в Буддизме, стоит ли оно того?

Мастер Чань Фашунь слегка задрожал и горько сказал: — Амитофо, третьи гонения на буддизм произойдут в этом цикле Цзяцзы. Я могу лишь внести свой небольшой вклад...

Истинный человек Мяоин больше ничего не сказал. Он тихо достал из-за пазухи черную пилюлю и протянул ее мастеру Чань Фашуню. Фашунь взглянул на нее, сложил руки в поклоне и поблагодарил: — Амитофо, большое спасибо, Истинный человек Мяоин. Эта пилюля для продления жизни мне уже бесполезна...

Сказав это, он повернулся и вошел обратно в комнату. Увидев это, Истинный человек Мяоин спокойно сказал: — Бодхисаттва Манджушри может быть спокоен. В этой жизни Дао в моем сердце всегда будет соответствовать Будде в сердце Бодхисаттвы. Если гонения на буддизм действительно произойдут, это можно будет объяснить лишь бременем мирских дел, в которые мы, практикующие, не можем вмешиваться...