Глава 16. То, что вызывает отвращение

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

—… — Лицо Сяо Юй вытянулось от досады.

— Эх! Сам справляйся! Я потом сожгу тебе побольше бумажных денег, целую охапку за одну медную монету, разве не щедро? — Цзинь Ло злорадно похлопал Сяо Юй по плечу, явно испытывая некое злорадство.

— Эй, подожди меня! — Сяо Юй поспешно крикнула, видя, как Цзинь Ло направляется к дворцовым воротам.

Они шли друг за другом, собираясь выйти из дворца, когда навстречу им поспешно вошёл новый чжуанъюань, Ся Минхоу.

Встретившись, Ся Минхоу вежливо поклонился: — Генерал Цзинь, канцлер Сяо…

Цзинь Ло был высокомерен и заносчив, держался особняком при дворе и редко общался с другими министрами. Он просто отмахнулся, не обращая внимания, и с достоинством зашагал к дворцовым воротам.

Сяо Юй чувствовала себя неловко. Она улыбнулась, ответила на поклон, а затем подняла глаза на Ся Минхоу. Присмотревшись, она обнаружила, что чжуанъюань излучает книжную ауру, его длинные волосы развеваются, а сам он обладает необыкновенным темпераментом.

У него были тёплые, как вода, глаза, полные улыбки, а лёгкая улыбка на губах придавала ему утончённость. Его светлая кожа делала его чистым и благородным. Изящный юноша — это определённо он.

Сяо Юй отвела взгляд и с лёгкой улыбкой сказала: — Чжуанъюань, не сердитесь, генерал Цзинь всегда такой. Должно быть, вас вызвали во дворец? Поторопитесь…

Последняя часть фразы Сяо Юй была резко прервана. Она с натянутой улыбкой сказала: — Чжуанъюань, поторопитесь на аудиенцию к Императору!

— Хорошо, канцлер Сяо, счастливого пути… — Ся Минхоу с улыбкой поклонился, говоря добродушно.

Сяо Юй сухо рассмеялась и поспешила догнать Цзинь Ло, на самом деле чувствуя себя неловко.

Ся Минхоу бросил взгляд на удаляющуюся Сяо Юй, убрал улыбку с лица и нахмурился, выражая неясные мысли.

Сяо Юй догнала Цзинь Ло. Выйдя из дворцовых ворот, один должен был пойти на юг, другой — на восток, но Цзинь Ло легкомысленно сказал: — Маленькая Юй, почему каждый раз, когда ты смотришь на мужчин, мне кажется, что ты впадаешь в манию? Это нелогично! Мужчина на мужчину? Ты что, Дунксю?

— Чушь собачья! Цзинь Ло, ты что, умрёшь, если не будешь порочить меня хоть день? Умрёшь? — Сяо Юй свирепо посмотрела на Цзинь Ло и сердито переспросила.

— Умру! — Цзинь Ло серьёзно кивнул в ответ.

— По-моему, ты болен. Пусть лекарь осмотрит твою голову. Целый день какой-то нервный, неприятный, — Сяо Юй закатила глаза и безмолвно произнесла.

— Неизлечимо! Боюсь, медицина бессильна, и ничего нельзя поделать, — Цзинь Ло поднял глаза вдаль и пробормотал.

Кто бы мог понять, что он, Цзинь Ло, прирождённый полководец с выдающимися боевыми заслугами, страдает от болезни, которой не следовало бы болеть.

С наступлением ночи Сяо Юй переоделась в лёгкий халат. Она выбрала серый халат с окантовкой, вышитой изящными бамбуковыми узорами, надела обувь на скрытой платформе, которую сделала сама, и, держа в руке складной веер из слоновой кости, удовлетворённо вышла из резиденции.

В эту манящую лунную ночь Сяо Юй стояла под большой ивой к югу от дворцовых ворот, скрестив руки за спиной, выпрямив спину, и, подняв голову к небу, продекламировала: — Пьян от луны, часто становлюсь святым; пленён цветами, не служу государю…

— Бах! — А-а-а! — Сяо Юй вскрикнула от боли, когда её ударили по затылку.

Она обернулась, но никого не обнаружила, и сердито спросила: — Кто это? Хватит смелости напасть исподтишка, но не хватит смелости признаться?

— Просто то, что ты читаешь, слишком устарело и вызывает отвращение, — Голос донёсся с дерева. Сяо Юй подняла глаза и увидела Цзинь Ло, сидящего на дереве, скрестив ноги, и изящно потягивающего вино из белой нефритовой чаши.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 16. То, что вызывает отвращение

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение