Заперта (отредактировано)

Проследовав за А Мэй какое-то время, Сюй Наньши заметила, что та ведет её не в сад, а наверх.

В доме Шэнь Ямэн было четыре этажа. Комната Шэнь Ямэн находилась на втором, а А Мэй привела Сюй Наньши на четвёртый и, похоже, не собиралась останавливаться. Судя по всему, она хотела отвести её на крышу.

Разве так поступают с гостями? Вместо того, чтобы показать сад, водят по дому, да ещё и по чужим комнатам. Это крайне невежливо.

Сюй Наньши остановилась на лестнице четвёртого этажа. А Мэй, не услышав шагов позади, обернулась и увидела, что Сюй Наньши смотрит на неё с недоумением.

— Что случилось? — спросила она.

— Куда ты меня ведёшь?

— Госпожа велела отвести тебя в библиотеку. Она сказала, что ты любишь читать. Она наверху.

А Мэй указала на деревянную лестницу, ведущую наверх. Похоже, это был чердак.

— Библиотека там, наверху? — Сюй Наньши ей не поверила.

— Да, — уверенно кивнула А Мэй. — Господин считает, что читать нужно в тишине, поэтому он сделал библиотеку на чердаке. Там много книг.

Это объяснение звучало вполне логично, но выражение лица А Мэй подсказывало Сюй Наньши, что что-то здесь не так. Она решила пойти за ней и посмотреть, что та задумала.

Они поднялись на чердак. Дверь была заперта. У А Мэй были ключи. С щелчком она открыла замок, но, вытаскивая ключ, случайно уронила его в щель между ступенек. А Мэй наклонилась, чтобы найти ключ, и сказала Сюй Наньши:

— Госпожа Сюй, откройте, пожалуйста, дверь.

Сюй Наньши потянула за ручку. Дверь почему-то была очень тяжёлой. С трудом открыв её, Сюй Наньши увидела перед собой кромешную тьму. Не успела она ничего разглядеть, как кто-то сильно толкнул её в спину, и она упала внутрь.

— Бах!

Дверь захлопнулась, и в комнате стало совсем темно.

А Мэй, держа в руке ключ, злорадно смотрела на закрытую дверь. Это была кладовка, забитая всяким хламом. Из-за отсутствия окон здесь было очень темно.

Эта деревенщина, которую привела госпожа, наверняка испугается, запертая в темноте. Когда госпожа закончит принимать ванну, она позовёт её сюда, чтобы та послушала крики этой девчонки.

Их госпожа очень любила разыгрывать людей. Если госпожа будет довольна, то, возможно, наградит её какой-нибудь старой сумочкой или одеждой, которые стоят дороже её месячной зарплаты.

В этот момент снизу послышался голос Цянь Ма, которая звала кого-то на помощь. А Мэй откликнулась и, спрятав ключ, побежала вниз.

Сюй Наньши, которую затолкали в кладовку, не стала кричать. Раз уж это была спланированная акция, то крики ей не помогут. Лучше поберечь силы.

Она пошарила рукой по стене, нашла выключатель и нажала на него, но свет не загорелся. Похоже, А Мэй отключила электричество.

А Мэй обманом заманила её сюда, и, похоже, не собиралась выпускать её в ближайшее время. Если это было сделано по приказу Шэнь Ямэн, то её, вероятно, продержат здесь до девяти-десяти вечера. Если же это была инициатива А Мэй, то её выпустят только после того, как Шэнь Ямэн закончит принимать ванну и вспомнит о ней.

Шэнь Ямэн сама сказала, что принимает ванну не меньше часа. Значит, ей придётся просидеть в этой тесной кладовке как минимум час.

Осознав своё положение, Сюй Наньши успокоилась. Темноты она не боялась.

Она сделала пару шагов вперёд и, споткнувшись о что-то, чуть не упала. Инстинктивно она схватилась за что-то рядом.

С грохотом на пол упала большая картонная коробка, и из неё высыпалось множество вещей. Послышался звук разбитого стекла, но, как ни странно, благодаря этому в комнате появился свет.

Разбился стеклянный шар. Хотя внешняя оболочка разбилась, внутренний механизм, видимо, активировался от удара, и маленькая фигурка внутри начала вращаться, излучая тусклый свет. Он был неярким, но его хватало, чтобы разглядеть окружающие предметы.

Благодаря слабому свету из стеклянного шара Сюй Наньши нашла старую настольную лампу. Она всё ещё работала, и свет от неё был довольно ярким.

Включив лампу, Сюй Наньши поняла, что это была кладовка, забитая всяким хламом: старыми игрушками, ненужной мебелью, детскими тетрадями и прочим.

Скорее всего, слуги складывали сюда вещи, которые хозяева велели выбросить, но им было жалко их выбрасывать. Они надеялись, что когда-нибудь смогут забрать их себе, поэтому здесь хранилось всё подряд, нужное и ненужное.

Судя по толстому слою пыли, сюда давно никто не заходил. Неудивительно, что А Мэй заперла её здесь.

Сюй Наньши собрала все выпавшие из коробки вещи: наклейки, бантики, куклы и прочее. Нетрудно было догадаться, что это были игрушки Шэнь Ямэн.

Трудно представить, что эта школьная хулиганка играла в куклы. Жутковато.

На полу валялись осколки разбитого шара. Сюй Наньши взяла старые газеты и стала собирать осколки, чтобы потом завернуть их и не пораниться самой и не создавать проблем тем, кто будет убирать.

Чтобы не пропустить ни одного осколка, она наклонилась, заглядывая в щели между шкафами.

Вдруг она заметила что-то застрявшее между полом и стеной.

Заинтригованная, Сюй Наньши потянула за это «что-то» и вытащила длинный шарф. За ним лежал блокнот. Если бы она не наклонилась, то вряд ли бы его заметила.

Сюй Наньши достала блокнот. На обложке было написано «Отличница», но буквы уже выцвели. Похоже, это был дешёвый блокнот. Неужели в школе Святого Лу выдавали такие?

И кому он принадлежал?

Она подумала, что вряд ли он принадлежал Шэнь Ямэн. Ведь Шэнь Ямэн всегда была в числе отстающих. Как она могла получить награду «Отличница»?

Значит, этот блокнот не её? Но раз он валялся здесь, значит, это была какая-то ненужная вещь. От скуки Сюй Наньши открыла блокнот с надписью «Отличница».

Но, открыв первую страницу, она тут же изменила своё мнение. На внутренней стороне обложки было аккуратно написано имя: «Шэнь Ямэн».

Имя было написано печатными буквами, и было видно, что Шэнь Ямэн написала его, когда была ещё маленькой.

«Так у школьной хулиганки тоже было время, когда она хотела быть хорошей ученицей».

Но, прочитав записи в блокноте, Сюй Наньши стала серьёзной.

28 марта 2008 года, солнечно.

Сегодня папа перевёл меня в новую школу, но эта женщина не разрешила мне туда ходить. Она сказала, что я похожа на дикарку, и если я сейчас пойду в школу, то все будут смеяться над нашей семьёй.

Папа послушал её и не отпустил меня в школу. Он сказал, что эта женщина научит меня хорошим манерам, а потом я смогу пойти учиться.

Но я знаю, что она меня ничему не научит. Она просто запрёт меня. А если я буду капризничать и жаловаться, она скажет, что я непослушная и невоспитанная, и папа ей поверит.

Мне остаётся только слушаться её.

…

Сюй Наньши поджала губы и снова перелистнула на первую страницу. Там действительно было написано имя Шэнь Ямэн. Это сбивало её с толку.

Неужели эти записи принадлежат той самой заносчивой школьной хулиганке? Той восьмилетней девочке, которая называла себя дикаркой? Кто эта женщина, о которой она писала? Сердце Сюй Наньши забилось чаще. Она чувствовала, что наткнулась на какой-то большой секрет, возможно, семейную тайну.

Сюй Наньши понимала, что не должна читать дальше, но какое-то внутреннее чутьё подсказывало ей, что смерть Шэнь Ямэн и равнодушие её семьи к этому событию как-то связаны с этим дневником.

Сюй Наньши перелистнула страницу.

11 апреля 2008 года, пасмурно.

Всё это время я вела себя хорошо. Я послушно ждала папу с работы, ластилась к нему, старалась всем угодить, как учила меня мама. Я даже называла ту женщину «мама», хотя знала, что она мне не мать. Она просто злая ведьма.

Но, несмотря на все мои старания, меня стали наказывать ещё чаще. Похоже, ей не нравилось, что я веду себя хорошо на людях, что я пытаюсь понравиться папе.

Чего она боится? Боится, что я буду претендовать на наследство вместе с её сыном? Я очень хочу уйти отсюда, хочу найти свою маму. Я больше не хочу жить в этой семье Шэнь. Мне здесь очень плохо.

…

18 апреля 2008 года, солнечно.

Я поняла, что ей действительно не нравится, когда я веду себя хорошо. Поэтому я перестала заискивать перед папой. Я специально капризничала, бросала тарелки во время еды, кричала на слуг и даже била их.

Папа ругал меня, а эта женщина, хотя и успокаивала его, была довольна. Она хотела, чтобы я вела себя именно так. Мама была права. Чтобы выжить в этой семье, я должна стать ещё хуже, стать той, кого все ненавидят.

Ради мамы я должна выжить в этом доме. Я не позволю ей снова жить в бедности.

…

2 мая 2008 года, солнечно.

Я специально вела себя плохо. Эта женщина сказала папе, что у меня в крови гены моей матери, поэтому я такая испорченная. Мне очень хотелось ударить её, но ради мамы я сдержалась.

Но они наконец разрешили мне пойти в школу.

Сегодня по дороге домой я забежала к маме. На деньги, которые дал ей папа, мама открыла салон красоты. Теперь она живёт гораздо лучше, чем раньше. Моя красивая мама больше не будет носить чужую рваную одежду.

Я должна выжить в доме отца, чтобы у нас с мамой была хорошая жизнь.

К тому же, теперь я научилась хорошо контролировать свой скверный характер.