Глава 11: Бесстыдство

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Ли Сюань широко раскрытыми чёрными глазами ошеломлённо смотрела на всё это. Её шаг застыл в воздухе, словно она была обездвижена магией.

К сожалению, она недолго оставалась неподвижной. Её тело по инерции подалось вперёд, и она с глухим стуком упала на землю.

— Ой-ой! Как больно!

Звук был довольно громким, и все, кто стоял неподалёку, не сговариваясь, обернулись на шум. Только Фэн Лань, сдерживая слёзы, дрожащими руками смотрела на маленькую девочку, похожую на Ли Сюань.

В тот момент, когда Ли Чунфу увидел Ли Сюань, его сердце словно сжалось от удара тяжёлым предметом.

Его взгляд с недоверием скользил по лицу Ли Сюань. Казалось, он хотел просканировать её рентгеном, чтобы рассмотреть насквозь.

Руки Ли Чунфу начали дрожать. Сначала он коснулся Фэн Лань, но она не отреагировала. Он коснулся снова, но Фэн Лань по-прежнему не реагировала.

Он запаниковал, резко обернулся, притянул к себе Фэн Лань и дрожащей рукой указал на Ли Сюань.

Увидев Ли Сюань, взгляд Фэн Лань резко изменился, её зрачки сузились. Что, что это такое?

Под таким количеством взглядов Ли Сюань почувствовала себя неловко. Она медленно поднялась с земли, отряхнула пыль с брюк, затем закатала рукава. Её движения были мелкими, но она так и не подняла головы.

На самом деле, она немного боялась. Один страх был робостью при приближении к родному дому, а другой — неловкостью от того, что она раскрыла чужой план. Если бы Прародитель Фэн, Цзюнян и Юань Линъюнь были злодеями, это было бы одно дело, но они таковыми не являлись. Значит, у них была причина так поступать.

То, что она так внезапно всё обнаружила, неизбежно создало неловкую атмосферу, особенно учитывая их близкие отношения.

Иногда люди представляют, что, раскрывая чужой заговор против себя, они будут полны праведного гнева, холодно усмехнутся и решительно разрешат ситуацию.

Но на самом деле, после такого открытия, самое сильное чувство — это смущение.

Это как спать в боковой комнате и случайно услышать, как о тебе говорят плохо, а потом тебя ещё и обнаруживают. Ни вперёд, ни назад.

— Это, это… — Фэн Лань смотрела то на Ли Сюань, то на маленькую девочку, её лицо выражало полное замешательство.

Ли Чунфу обнял неустойчиво стоявшую Фэн Лань, его взгляд потяжелел и прямо устремился на Прародителя Фэна.

— Всё кончено!

— Раскрыто.

Прародитель Фэн опомнился, быстро шагнул к Ли Сюань, словно был с ней в одном лагере, а затем с праведным гневом посмотрел на Цзюнян, изображая неведение: — Сяо Цзю, что здесь происходит?

Ли Сюань: →_→ Притворяйтесь, продолжайте притворяться!

Цзюнян на мгновение остолбенела, в душе проклиная хитрость Прародителя Фэна. Затем она тоже сделала два шага в сторону Ли Сюань, оказавшись ближе к ней, чем Прародитель Фэн, и с праведным гневом повернулась, желая свалить вину на Юань Линъюнь.

Но Юань Линъюнь уже исчезла без следа.

— Чёрт!

— Как быстро бежит, одна хитрее другой, — Цзюнян стиснула зубы.

Юань Линъюнь убежала, как только появилась Ли Сюань, а затем вернулась, появившись из-за спины Ли Сюань, и её голос был громче, чем у всех остальных, словно она была воплощением справедливости: — Что вы здесь все делаете?

— Прародитель, Цзюнян, вы… неужели… О Небеса!

Она играла очень убедительно, сочетая голос и выражение лица, а затем с испуганным видом закончила: — Неужели вы хотели подменить малышку? Какая глупость, как можно такое делать!

Сказав это, она крепко обняла Ли Сюань, и на её лице отразились удивление, гнев и жалость: — Малышка, не бойся, учитель здесь, учитель за тебя заступится!

Услышав это, Цзюнян и Прародитель Фэн одновременно повернулись к Юань Линъюнь и в один голос воскликнули: — Бесстыдство!

Все трое были старыми лисами, один хитрее другого. Видя, что не могут свалить вину друг на друга, им пришлось искать кого-то другого, на кого можно было бы всё свалить.

Итак, трое переглянулись, обменялись взглядами, понятными только им, а затем синхронно повернулись и посмотрели на Ци Бо, Лю Бо и Тетушку Пан.

Ци Бо и двое других… почему им стало холодно по спине?

— Всё кончено, нас собираются подставить!

Трое тоже переглянулись. Годами их хозяева выставляли их в качестве козлов отпущения, и между ними установилась глубокая революционная дружба и полное взаимопонимание.

В одно мгновение все трое одновременно заморгали влажными глазами, обиженно глядя на Ли Сюань.

Словно они могли произнести: «Мы не виноваты!»

Ли Сюань словно увидела трёх маленьких оленят, таких обиженных и жалких, что их невозможно было упрекнуть.

Беспомощная, она могла только посмотреть на маленькую девочку и, нахмурившись, спросить: — Ты кто?

Это словно стало сигналом: глаза Юань Линъюнь, Цзюнян и Прародителя Фэна загорелись, а за ними последовали Ци Бо, Лю Бо и Тетушка Пан.

Все шестеро одновременно повернулись, гневно уставились на маленькую девочку и громко спросили: — Откуда ты взялась, как посмела выдавать себя за неё?!

Невинная маленькая девочка: Нельзя выбирать самого слабого, чтобы его обидеть! Разве не она здесь самая невинная?

Наконец, после всеобщего отпирательства — нет, после всеобщего расследования — правда наконец-то открылась.

Оказалось, что маленькая девочка имела злые намерения и пыталась выдать себя за Ли Сюань, а все остальные были в неведении.

Что касается этого результата, Ли Сюань действительно не знала, что сказать. Ей уже было лень с ними спорить.

Ли Чунфу и Фэн Лань были в полном замешательстве. Они всего лишь хотели забрать дочь домой и столкнулись с таким недоразумением.

Честно говоря, они тоже были несчастны.

Поскольку они настояли на том, чтобы силой оставить Ли Сюань на вилле, все эти годы, как бы сильно они ни скучали по дочери, они не осмеливались приходить.

Сначала было неплохо. Хотя они и не могли видеть дочь, но, находясь рядом с виллой, они могли хоть как-то утолить свою тоску.

Однако хорошие времена длились недолго. После того как они обнаружили, что люди из поместья принцессы Цзиньян входят и выходят с виллы, они больше не могли оставаться поблизости.

Сначала кто-то пожаловался на его халатность; затем новый губернатор невзлюбил его и каждый день придирался; даже его старый отец, живший далеко в Столице, написал ему письмо, ругая за безделье.

Беспомощный, Ли Чунфу мог только вернуться с женой в управление провинции Цинчжоу, и лишь изредка они могли ненадолго останавливаться рядом с виллой.

За толстыми стенами Ли Чунфу часто вспоминал: выросла ли Сюаньсюань, поправилась ли, научилась ли говорить, начала ли учиться?

Тоска, словно тонкие нити, обвивала его сердце, не давая дышать.

Оба их ребёнка были не рядом. Хотя Ли Чунфу и Фэн Лань любили друг друга, они не могли не чувствовать себя одинокими.

На этот раз, когда его перевели обратно в Столицу, и он подумал, что больше не сможет видеть дочь, супруги ворочались без сна, наконец, набравшись смелости, пришли, надеясь забрать ребёнка обратно.

Сначала всё шло негладко. Несколько дней подряд они приходили, но Прародитель отказывался их видеть.

Позже, неизвестно как, он вдруг разрешил им войти в поместье, и тогда произошло это недоразумение.

После инцидента, возможно, благодаря Ли Сюань, а возможно, из-за нечистой совести Прародителя Фэна и других, Ли Чунфу и Фэн Лань было разрешено пожить на вилле несколько дней.

В эти дни Ли Сюань постоянно находилась рядом с Фэн Лань.

Хотя она ничего не говорила, в душе она была по-настоящему зла и несколько дней игнорировала Цзюнян и остальных.

В гостевой комнате Ли Сюань мягко прислонилась к коленям Фэн Лань, позволяя матери расчёсывать её волосы. Её волосы были гладкими, чёрными и густыми, как шёлк, и Фэн Лань не могла налюбоваться ими.

Жаль, что они были слишком короткими, едва доставали до подбородка и сидели на голове, как большая фуражка.

К счастью, Ли Сюань была так хороша собой, что даже полудлинные волосы не могли скрыть её благородный вид.

Вспомнив, как она впервые увидела дочь: небрежно собранные волосы и потрёпанную хуфу, Фэн Лань почувствовала горечь. В чужом доме, конечно, не так внимательны; разве можно девочке так небрежно одеваться?

— Мама заплетет тебе причёску, хорошо? — нежно спросила Фэн Лань.

Фэн Лань говорила тихо и нежно.

Не видя дочь много лет и пережив инцидент с фальшивой дочерью, Фэн Лань до сих пор испытывала страх. Что, если бы они действительно ошиблись и забрали домой не ту девочку… Фэн Лань не смела больше думать об этом, лишь подсознательно крепче прижала её к себе.

В этой жизни Ли Сюань ни разу не делала красивых причёсок. Прародитель Фэн не думал об этом, воспитывая детей совершенно свободно, а Юань Линъюнь, хоть и была женщиной, вела себя мужественнее любого мужчины.

Что касается Цзюнян, то она была достаточно внимательна и заботилась о её одежде, еде и быте.

Однако она не любила излишеств, предпочитая закладывать основу, считая, что причёски и шпильки не так важны, как хорошие волосы, а самая дорогая косметика не сравнится с хорошей кожей.

Одежда и обувь должны быть просто удобными; если фигура достаточно хороша, а манеры безупречны, то даже мешковина будет выглядеть как наряд аристократа.

Более того, Ли Сюань ещё не достигла возраста, когда нужно наряжаться. В десять лет она всё ещё была маленькой девочкой, до юности оставалось ещё несколько лет.

Поэтому Ли Сюань всегда выглядела просто, её волосы свободно рассыпались.

Фэн Лань была искусна в рукоделии и вскоре сделала Ли Сюань две причёски с двумя пучками, вокруг которых обвила серебряные цепочки, которые красиво звенели.

Ли Сюань смотрела в зеркало то влево, то вправо, не скрывая радости: — Хи-хи, как красиво, я впервые делаю такую причёску.

Говоривший не имел в виду ничего особенного, но слушавший принял это близко к сердцу.

Ли Сюань просто сказала это мимоходом, но Фэн Лань приняла это к сердцу. Её глаза тут же покраснели, и она поспешно отвернулась, не желая, чтобы Ли Сюань это заметила.

Ох, её бедная Сюаньэр, что за жизнь она вела? Даже обычные маленькие госпожи делали причёски, а она никогда.

Она была драгоценной госпожой из поместья герцога, но её жизнь была хуже, чем у обычной девушки.

Цзюнян, находившаяся в нескольких комнатах от них, почему-то вдруг чихнула. Она потёрла нос платком, затем повернулась к Даньхуан: — Готово ли лекарственное средство для мытья волос малышки?

— Годовой запас готов, — ответила Даньхуан.

— В этом лекарстве есть два очень редких и ценных ингредиента, которые невозможно купить за деньги, поэтому мы приготовили запас только на год.

— Угу, — кивнула Цзюнян.

— Года будет достаточно. Волосы малышки растут очень хорошо, потом можно будет прекратить приём этого лекарства и просто тщательно ухаживать за ними.

В гостевой комнате Фэн Лань снова спросила о начальном обучении. Услышав, что Ли Сюань начала учиться только в семь лет, а её учительницей стала вдова из соседней деревни (Цзюнян не хотела, чтобы Ли Сюань зазнавалась, поэтому они с Юань Линъюнь договорились сказать, что она вдова из соседней деревни), которая пришла на виллу преподавать, потому что ей некуда было идти, Фэн Лань чуть не упала в обморок.

На этот раз она не могла сдержать слёз и, обняв Ли Сюань, громко заплакала: — Моя доченька, как же ты настрадалась!

Юань Линъюнь, находившаяся в нескольких комнатах, делала заметки, записывая свои мысли, чтобы малышка могла самостоятельно учиться, когда она уедет в Столицу.

Она писала очень серьёзно, обдумывая каждое слово подолгу, чтобы Ли Сюань могла всё понять.

Комната была в беспорядке, на столе лежали стопки работ Ли Сюань за последние несколько лет, а на полу валялась пачка бумаг, некоторые из которых Юань Линъюнь использовала как подставки для стола. Эти бумаги были изношены, но на них ещё можно было разглядеть подписи: Сун Цяо, Су Юань… все они были известными учёными того времени.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение