Глава 7: Юань Линъюнь

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Ци Юэ вместе с отцом отправилась навестить господина Юаня, и по дороге она всё время слушала, как отец рассказывал о роде Юань.

По преданию, предок рода Юань был учеником Святого Мудреца Лу и старшим братом Императрицы-основательницы Великой Чжоу. Говорят, в те времена он был выдающейся личностью, способной сравниться с Цзян Тайгуном и Чжан Ляном, благодаря своим стратегическим талантам и необычайным планам.

Когда речь зашла о его кумире, Юань Жане, Отец Ци не мог остановиться. Он болтал без умолку всю дорогу, не обращая внимания даже на то, чтобы выпить воды, и так целый день.

Даже во время обеда он изменил своей привычке есть молча и продолжал без умолку говорить. Его слуги уже устали слушать, но Ци Юэ, не меняясь в лице, продолжала внимательно слушать.

Отец Ци был очень доволен тем, как его дочь оказала ему честь.

Наконец, дойдя до конца своего рассказа, Отец Ци вздохнул: — К сожалению, господин всю свою жизнь посвятил науке, не женился и не имел детей. Только в старости он усыновил сына и передал ему все свои знания. Такой выдающийся человек, как он, появляется раз в пятьсот лет, и нашему поколению вряд ли удастся его увидеть снова.

Ци Юэ утешила отца: — А разве нет ещё одного господина Юаня? — Господин Юань, о котором она говорила, был тем, кого они собирались навестить: наставник покойного императора и великий учёный современности.

Услышав это, Отец Ци покачал головой: — Хотя старый Юань и обладает обширными знаниями, он всё же уступает тому господину. — Сказав это, он снова вздохнул, сожалея, что не родился на двести лет раньше, чтобы восхититься величием господина Юаня.

До Поместья Юань оставалось ещё полдня пути. Ци Юэ, успокоив отца, занялась всеми вопросами, связанными с размещением, и только когда всё было улажено, легла отдыхать.

Личная служанка Синлань, стоя на коленях у кушетки, массировала ей шею и с сочувствием сказала: — Госпожа, вы сегодня так устали.

Всё это должен был делать отец, но Наследник пренебрёг своими обязанностями, поручив их одиннадцатилетней госпоже, что было совершенно неприемлемо.

Однако Синлань осмеливалась лишь жаловаться про себя, не смея говорить вслух, ведь госпожа была очень почтительной дочерью и не выносила, когда кто-то плохо отзывался о её отце.

— Всё в порядке, — улыбнулась Ци Юэ. — Вы же мне помогаете.

Госпожа устала за день, и Синлань не хотела говорить о неприятных вещах, поэтому она заговорила о господине Юане, которого они собирались навестить: — Госпожа, мы действительно сможем встретиться с господином Юанем на этот раз?

Господин Юань Ли пользовался чрезвычайно высокой репутацией; как знатные семьи, так и учёные из бедных семей считали за честь слушать его лекции, но лишь немногие могли удостоиться его внимания.

— Мм, — кивнула Ци Юэ. — Хотя отец и не разбирается в повседневных делах, его знания превосходны, и он определённо сможет получить благосклонность господина.

Однако на этот раз она приехала не для того, чтобы, как говорил отец, просить господина Юаня наставить её в науках. Хотя господин и был великим талантом, и все надеялись получить от него хоть какое-то наставление, просить его об этом не было чем-то сложным.

Господин был великодушен и благороден; он был готов наставлять любого, кто искренне стремился к знаниям и обладал честным характером.

Просить господина о наставлении в науках не было сложной задачей.

Ци Юэ чувствовала, что этого недостаточно, что её репутация недостаточно велика.

Она надеялась стать ученицей старшей дочери господина Юаня, Юань Линъюнь, которую мир называл талантливой женщиной.

Юань Линъюнь была проницательна, умна и красноречива. С юных лет отец, господин Юань, держал её при себе и тщательно обучал. Позже он даже брал её с собой в путешествия по горам и морям, так что её знания и кругозор были несравнимы с обычными людьми.

Можно сказать, что в роду Юань, помимо самого господина Юаня, она была самым образованным человеком.

Просто из-за своего женского статуса ей было неудобно читать публичные лекции.

Юань Линъюнь, которой было около сорока лет, жила вдовствуя дома, и для Ци Юэ она была, несомненно, лучшим кандидатом на роль наставницы.

Во-первых, она обладала глубокими знаниями и большой известностью; во-вторых, будучи женщиной, она не имела столько ограничений.

Ци Юэ была уверена, что станет ученицей Юань Линъюнь, и перед приездом она тщательно подготовилась.

Она знала, что Юань Линъюнь любит талантливых женщин, гордых и возвышенных, как дикие орхидеи. Сама Ци Юэ была необычайно умна, с детства обучалась у известных учителей, и её таланты превосходили таланты сверстниц, и даже сверстников-мужчин.

Юань Линъюнь определённо понравится ей.

Она также узнала, что у Юань Линъюнь когда-то была дочь, которая умерла в возрасте трёх лет, и после этой болезненной потери она тяжело заболела. Если бы Цзиньян Цзюньчжу лично не прислала ей чудодейственное лекарство, она, вероятно, давно бы последовала за своей дочерью.

Ци Юэ подумала, что этот момент можно хорошо использовать.

Юань Линъюнь много лет жила вдовствуя, совсем одна, и ей, должно быть, очень одиноко.

Если она будет внимательной и нежной, то определённо сможет проникнуть в сердце Юань Линъюнь. Если ей удастся завоевать её расположение, то она не только установит связь с родом Юань, но и сможет породниться с Цзиньян Цзюньчжу, что будет двойной выгодой.

К сожалению, воображение было прекрасным, но реальность — суровой.

Она провела в Поместье Юань уже три дня, её отец уже обсуждал Луньдао с господином Юанем, но она так и не увидела Юань Линъюнь.

Не то что лица, даже края её одежды или тени не было видно.

Она поручила Синлань тайно расспросить, и после долгих поисков та узнала, что Юань Линъюнь живёт в Павильоне Лунной Клетки посреди озера, редко выходит и обычно не принимает посторонних.

Ци Юэ обошла озеро и обнаружила, что дороги нет, только маленькая лодка.

Эту лодку управляла пожилая женщина, которая раз в день привозила и увозила вещи, а в остальное время лодка стояла пришвартованной рядом с Павильоном Лунной Клетки.

Поразмыслив, Ци Юэ решила, что бесцеремонное вторжение или попытка проникнуть хитростью будут неуместны. Такая умная женщина, как Юань Линъюнь, определённо предпочтёт простых и искренних людей. Если она покажет свою хитрость, это наверняка ей не понравится.

Лучше прямо объяснить цель визита: выразить своё восхищение госпожой и желание нанести визит.

Ци Юэ рассказала об этом Отцу Ци, и тот посчитал идею отличной. Если его дочь сможет получить истинное учение Юань Линъюнь, это принесёт ей бесконечную пользу в будущем.

Поэтому он рассказал об этом господину Юаню. Юань Ли на мгновение задумался, поглаживая бороду, долго размышлял и, наконец, выдавил: — Это нужно спросить у Данянцзы.

Синлань пренебрежительно подумала: "Вы же её отец, неужели ваше слово ничего не значит, и вы должны спрашивать мнение дочери?"

Из Павильона Лунной Клетки вскоре пришёл ответ: — Можно, но сначала нужно провести испытание.

Отец Ци кивнул: — Естественно. Только не знаю, что госпожа Юань хочет проверить?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение