03 Судьбоносная встреча. Часть 3 (Часть 1)

03 Судьбоносная встреча. Часть 3

В слабом свете факела Ли Уянь смогла разглядеть место, где она оказалась. Это была квадратная каменная комната (шиши), на вид совершенно пустая. Однако, как часто говорили сказители, в таких рукотворных местах лучше ничего не трогать и не щупать.

Е Хань Я тоже увидела, обо что споткнулась Ли Уянь. Это была половина ножен, и узор на них оказался знаменитым в цзянху «Хэ сянь чжу» (Журавль, держащий жемчужину).

В тот же миг все, кто увидел этот узор, не сговариваясь, вспомнили о легендарном старом главе демонической секты Гу Юаньшане, оставившем после себя множество преданий.

Янь Му повернулся к Е Хань Я, но снова опоздал. Е Хань Я уже спрыгнула вниз и скользнула по склону к Ли Уянь.

Ли Уянь поднялась, кашляя от пыли, поднятой Е Хань Я:

— Зачем ты тоже спустилась?

— Я хотела посмотреть на это, — Е Хань Я присела на корточки и осторожно погладила ножны, наполовину ушедшие в землю.

Ли Уянь сделала вид, что сохраняет спокойствие, и кивнула:

— О.

Только когда она выбралась наружу, она вспомнила, что не должна была злиться из-за того, что кто-то спустился не ради неё.

— Узор — это точно «Хэ сянь чжу», и на ощупь похоже, — пробормотала Е Хань Я себе под нос. — Это ножны от Хэ Гуй.

Голос Е Хань Я был тихим, но Ли Уянь, стоявшая так близко, ясно его расслышала.

При упоминании этого имени Ли Уянь замерла, как и те, кто остался наверху.

Гу Юаньшань — глава демонической секты, который вместе с праведными школами Байдао участвовал в облавах на горных бандитов, уничтожал логова разбойников и лично схватил главаря Сотни Великих Злодеев.

Этот человек жил как праведный герой (дасякэ), никогда не враждовал с Байдао и, напротив, стремился к гармоничному и упорядоченному экономическому развитию всего мира боевых искусств.

Хотя экономическое развитие, можно сказать, провалилось, его слава осталась.

Люди говорили, что он был не просто главой демонической секты, радеющим за Поднебесную, но и очень умным человеком, которому не повезло со временем.

Каждый раз, говоря об этом, люди не скрежетали зубами от ненависти, как при упоминании других демонических сект, а сокрушённо вздыхали: почему такой хороший человек ушёл так рано?

В общем, Гу Юаньшань, великий герой Гу, был легендой. Особенно после того, как несколько лет назад он исчез вместе со своим драгоценным мечом Хэ Гуй. Среди нынешнего поколения людей цзянху не было никого, кто не слышал бы его легенд.

Но теперь половина ножен Хэ Гуй была зарыта в песок, а ни меча, ни его владельца нигде не было видно.

Янь Му, опасаясь, что Е Хань Я снова что-нибудь натворит, собрался спуститься вместе с двумя людьми.

Е Хань Я подняла на них голову и небрежно бросила:

— Вам не нужно спускаться. Разве с нами может что-то случиться?

Неизвестно почему, но при этих словах сердце Ли Уянь ёкнуло. Наверху Янь Му уже начал осторожно спускаться по склону, но здесь Е Хань Я уже вытащила ножны Хэ Гуй.

Оказалось, что ножны Хэ Гуй были не зарыты в землю, а вставлены в небольшое отверстие в полу каменной комнаты, как раз подходящее по размеру.

И очевидно, ножны застряли здесь не просто так. В тот момент, когда их вытащили, все услышали скрежет металла, а затем склон медленно пополз вверх.

Янь Му, всё ещё находившийся на склоне, обнаружил, что вернулся наверх, а Е Хань Я и Ли Уянь оказались заперты внизу.

Янь Му: «…»

— А-а-а! Почему мне вечно приходится присматривать за этой непоседой (сашоу мэй)! — раздался душераздирающий вопль молодого господина Яня.

Видя, как свет факелов постепенно исчезает по мере того, как склон превращается в потолок, Е Хань Я молниеносно среагировала, схватила Ли Уянь и, используя лёгкое мастерство (цингун), подпрыгнула пару раз вверх. Но им всё же не удалось выбраться до того, как помещение полностью закрылось.

— Ецзы! Сяо Ецзы! Не ходите там никуда! — Голос Янь Му донёсся сверху, проходя сквозь каменную плиту, он стал очень слабым. — Мы сейчас придумаем, как сломать плиту, только не ходите никуда!

— Понятно, идите скорее! — крикнула Е Хань Я наверх.

Возможно, потому что наконец получили ответ, крики сверху прекратились, сменившись торопливыми шагами. Вероятно, люди отправились наверх, к обрыву, за инструментами.

Е Хань Я послушно села на пол, совершенно не собираясь никуда идти. Ли Уянь тоже на ощупь села рядом с ней.

Они редко оказывались так близко. В этом незнакомом месте, перед лицом неизвестной судьбы, атмосфера, ещё вчера бывшая напряжённой до предела, сегодня сменилась странным чувством взаимной поддержки.

— Кажется, каждый раз, когда я тебя встречаю, не происходит ничего хорошего, — устало сказала Ли Уянь.

Е Хань Я обняла колени и уткнулась в них лицом:

— Мм, на самом деле, многие так говорят.

— Не слушай их глупости! — Почувствовав, что девушка рядом с ней пала духом, Ли Нуся совершенно забыла, что сама только что сказала то же самое.

На самом деле, Е Хань Я расстроилась не из-за того, что о ней так говорили, — она давно привыкла к таким словам.

Просто сегодня она увидела ножны Хэ Гуй, и это подтвердило некоторые её нехорошие догадки.

— Ты разглядела, кто вчера вечером ворвался в вашу комнату? — внезапно спросила Е Хань Я. — Мисс Ли, хоть у тебя и скверный характер, мне кажется, ты не из тех, кто повсюду наживает себе врагов.

Ли Уянь: «…»

Ли Уянь кашлянула:

— Я не знаю, кто это был. У меня действительно нет врагов. Единственный возможный повод для вражды — это та погоня за вами.

— О, это напомнило мне, — снова спросила Е Хань Я. — Зачем ты переоделась мужчиной и устроила состязание невест?

Если бы вокруг был свет, Е Хань Я наверняка увидела бы, как Ли Уянь нахмурила свои ивовые брови, всем видом показывая, что больше не хочет с ней разговаривать.

Но Ли Уянь всё же ответила:

— В те дни мой старший брат-ученик (шисюн) и его подруга детства (цинмэй чжума) собирались обручиться. Я… просто хотела, чтобы он снова обратил на меня внимание.

Е Хань Я подняла голову:

— Твой шисюн?

Ли Уянь ответила вопросом на вопрос:

— Ты знаешь мою фамилию Ли, не спрашивая имени. Наверное, ты знаешь и о других учениках нашей Циян Пай?

При упоминании её шисюна вся её аура изменилась: сначала появилась девичья нежность, а затем она словно внезапно повзрослела, став печальной и растерянной.

Е Хань Я тоже вспомнила:

— Твой шисюн — это тот самый великий герой Ян Цзюэ, чья невеста, подруга детства, сбежала с другим?

К слову, этот случай быстро затмил историю о том, как Ли Уянь проиграла состязание невест какой-то девчонке, и стал главным посмешищем в цзянху.

Конечно, глава Циян и его ученики, ставшие героями двух главных посмешищ цзянху подряд, делали вид, что оглохли и ослепли, ничего не слышат и не видят.

— Хочешь знать, что было бы, если бы ты сказала это ему в лицо? — Ли Уянь холодно хмыкнула дважды. — Тогда его невеста ещё не сбежала.

Е Хань Я показала, что начиталась романов и всё прекрасно понимает:

— Значит, ты хотела стать его невестой, да?

Вероятно, её задели за живое, и Ли Уянь снова замолчала.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

03 Судьбоносная встреча. Часть 3 (Часть 1)

Настройки


Сообщение