Глава 4 (Часть 1)

4

Ли Фудао не стал слушать, как Янь Чжэнсинь напускает таинственность, и повернулся к Владыке Дворца Тяньи. Владыка, поглаживая длинную бороду, сказал:

— Фудао, позови Чусю, и тогда учитель сможет все объяснить сразу.

— Учитель, ты ведь не собираешься снова меня отослать?

— Ли Фудао отступил на несколько шагов, полный настороженности.

Янь Чжэнсинь не знал, сердиться ему или смеяться, и принялся переглядываться с Владыкой Дворца Тяньи, явно давая понять: «Смотри, этот ребенок поумнел».

Владыка Дворца Тяньи был немного беспомощен. Ему оставалось только обратиться к Янь Чжэнсиню:

— Чжэнсинь, пойди позови Чусю. Говорят, эта девочка лучше знакома с тобой, будет лучше, если ты ее найдешь.

— Какая разница? Кто бы ее ни позвал уйти, она уйдет. Она совершенно не различает, что правда, а что ложь…

— пробормотал Янь Чжэнсинь. Но тут же вспомнил, что характер Мужун Чусю — во многом его вина. Он снова вздохнул и вышел из комнаты.

Мужун Чусю уже переоделась в темно-черный цисюн жуцюнь. Ее длинные волосы все еще были слегка влажными и свободно спадали на грудь. Войдя, она увидела Ли Фудао и Владыку Дворца Тяньи. Ее ледяные глаза скользнули по ним, не оставив никаких эмоций.

Только что, занятый спасением, Ли Фудао не особо разглядывал Мужун Чусю. Теперь же, увидев такой холод в ее зрачках, он невольно похолодел. Эта младшая сестра-ученица, лишенная сердца и чувств, жила поистине ужасающей жизнью.

Очевидно, по дороге Янь Чжэнсинь уже рассказал Мужун Чусю обо всем. К его непостоянству Мужун Чусю отнеслась безразлично.

— Чусю, мы все считаем, что тебе, возможно, нужно сердце. Но самое главное, хочешь ли ты сама обрести сердце?

— спросил Владыка Дворца Тяньи. Хотя с точки зрения становления богом, наличие сердца могло как помочь Мужун Чусю достичь божественности, так и обречь ее на вечные страдания — ведь сердце могло научить ее стойкости, но могло и породить в ней дух бунтарства. Однако без этого сердца она, вероятно, так и провела бы всю жизнь во Дворце Тяньи. Было бы жаль, если бы такой исключительно одаренный дух меча был обречен прожить жизнь в неведении. Владыка Дворца Тяньи желал, чтобы Мужун Чусю стала богом, именно из уважения к ее таланту.

— Хочу?

— Мужун Чусю бессознательно склонила голову набок. У нее никогда не было желаний, не было мнений. Этот вопрос был для нее слишком сложным.

— То есть, ты хочешь поместить сердце в свое тело?

— торопливо вмешался Янь Чжэнсинь. Эта деревяшка все такая же несообразительная!

Обрести сердце… семь чувств и шесть желаний…

Звучит так, будто это очень важно.

Мужун Чусю кивнула. Она не знала, к чему приведет обладание сердцем, знала лишь, что сердце, кажется, очень важно. Иначе учитель не твердил бы постоянно, что она ни на что не годна, а бессмертные снаружи не смотрели бы на нее так странно…

— Чтобы обрести сердце, нужно собрать шесть материалов,

— сказал Владыка Дворца Тяньи, внимательно наблюдая за выражением лица Мужун Чусю. Она оставалась такой же невозмутимой, словно совершенно не осознавала, какое важное решение только что приняла.

Это решение могло изменить всю ее жизнь. Без сердца она была обречена на заурядное существование. Обретя сердце, она могла остаться такой же заурядной, возможно, ей стало бы хуже, чем сейчас, а возможно — лучше.

Янь Чжэнсинь подумал, что раз уж у Мужун Чусю хватило упорства обрести человеческое тело, то по натуре она, должно быть, сильный человек.

Наверное, и не такой уж неприятный человек.

— Рога Лазурного Дракона из Мира богов, Десятитысячелетний Линчжи из Мира небожителей, Слеза Эпифиллума из Мира людей, Девятый хвост Девятихвостой лисы из Мира Яо, Тысячелетний Призрак Ненависти из Мира призраков и Зеркало Отражения Сердца из Мира демонов,

— выпалил на одном дыхании Владыка Дворца Тяньи. Мужун Чусю и Ли Фудао явно не могли прийти в себя.

— Что?

— Ли Фудао почесал голову. Он не очень понимал, что это за вещи, но звучали они внушительно.

— Рога Лазурного Дракона — это пара рогов на голове Лазурного Дракона из Мира богов, их можно получить, только убив его. Десятитысячелетний Линчжи из Мира небожителей растет в Крайних Северных Землях. Слеза Эпифиллума — сокровище Мира людей, говорят, это драгоценный камень, созданный из слез первой красавицы Поднебесной. Тысячелетнего Призрака Ненависти найти нетрудно, но вот сможешь ли ты его усмирить — большой вопрос. А Зеркало Отражения Сердца — это легендарное сокровище, способное отразить все желания того, кто в него смотрится,

— Янь Чжэнсинь перечислял эти сокровища так, словно знал их как свои пять пальцев. Он прожил так много лет, свободно странствуя по Шести Мирам, и, конечно, слышал об этих вещах.

— Эти вещи не похожи на… лекарственные ингредиенты?

— нахмурившись, спросил Ли Фудао. Казалось, это он, а не Мужун Чусю, сейчас ищет сердце.

— Это не лекарства, а необходимые составляющие человеческого сердца. Рога Лазурного Дракона содержат жизненную силу, стремление к жизни — это инстинкт сердца, чувство, присущее каждому духовному существу. Десятитысячелетний Линчжи — священное лекарство для исцеления ран, он символизирует внимание и заботу сердца ко всему сущему. Слеза Эпифиллума — это слезы красавицы, пролитые по императору, которому она служила, они символизируют самую драгоценную и незаменимую истинную любовь. Хвост Девятихвостой лисы обладает способностью возвращать к жизни, он символизирует власть. А Зеркало Отражения Сердца символизирует желания, присущие человеческому сердцу.

Владыка Дворца Тяньи сделал паузу и продолжил:

— Только с этими чувствами и эмоциями человеческое сердце становится полным, только тогда его можно создать.

Ли Фудао снова порадовался, что у него есть сердце. Все это звучало как невероятная выдумка, которую невозможно осуществить…

Он невольно посмотрел на Мужун Чусю. Та, очевидно, внимательно слушала, но не осознавала, насколько трудно достать эти вещи.

Возможно, в сознании Мужун Чусю просто не существовало слова «трудно». У нее не было таких мерок.

— Оказывается, в человеческом сердце так много всего,

— кивнула Мужун Чусю. Человеческое сердце — действительно сложная штука, неудивительно, что без него она так сильно отличается от других.

— Чусю, ты уверена, что все еще хочешь отправиться на поиски?

— Владыка Дворца Тяньи нахмурил белые брови и спросил Мужун Чусю. Это всего лишь древний рецепт. Не говоря уже о том, удастся ли найти все компоненты, даже если их найти, возможно, создать сердце все равно не получится.

Самое главное, что даже одна из этих вещей способна свести с ума кого угодно, не говоря уже о том, чтобы заполучить все шесть. Владыка Дворца Тяньи действительно боялся, что Мужун Чусю может погибнуть, особенно учитывая, что эта девушка совершенно не умеет себя защищать, простодушна и ее легко использовать.

— Почему нет?

— в свою очередь спросила Мужун Чусю. Для нее эти шесть вещей ничем не отличались от шести персиков, просто эти персики были разбросаны по разным местам.

Янь Чжэнсинь хлопнул Мужун Чусю по хрупкому плечу и громко рассмеялся:

— Вот это моя достойная ученица! Чего тут бояться!

Владыка Дворца Тяньи строго посмотрел на Янь Чжэнсиня:

— Младший брат-учитель, ты должен понимать, насколько велико рискованно это дело.

— Что это за жизнь такая? Лучше погибнуть в бою в поисках сердца, чем существовать вот так, полумертвой!

— Янь Чжэнсинь запрокинул голову и рассмеялся. Он наконец все понял. Это его ученица, и он хочет, чтобы его ученица была человеком из плоти и крови!

Мужун Чусю склонила голову набок, глядя на Янь Чжэнсиня, и моргнула. Никто не знал, о чем она думает.

Ли Фудао сначала хотел отправиться на поиски сердца вместе с Мужун Чусю, но под сильным давлением Владыки Дворца Тяньи и Янь Чжэнсиня ему пришлось уступить. Из-за этого он долгое время был не в духе. Он никогда не покидал Мир небожителей, и, будучи юным и пылким, конечно же, мечтал странствовать по Шести Мирам, свободно бродить по цзянху.

Но исход этого путешествия был непредсказуем, и Владыка Дворца Тяньи с Янь Чжэнсинем не хотели, чтобы Ли Фудао погиб ни за что. Да и сама Мужун Чусю, похоже, не хотела, чтобы кто-то ее сопровождал.

За несколько часов до отъезда Янь Чжэнсинь специально пришел в маленькую башню, где жила Мужун Чусю, чтобы найти ее. Он увидел, что дверь ее комнаты широко открыта. Заглянув внутрь, он увидел Мужун Чусю, сидящую со скрещенными ногами на лежанке с закрытыми глазами и совершенствующуюся. Она действительно походила на изваяние, такое прекрасное, что казалось, она разобьется от одного прикосновения.

Янь Чжэнсинь смотрел на Мужун Чусю, и в его голове всплыли самые популярные в Мире людей любовные истории. Его ученица так красива, может быть, в Мире людей она найдет какого-нибудь красавчика и приведет его в Мир небожителей? Если хороший мужчина будет о ней заботиться, он сможет наконец успокоиться на старости лет…

К тому же, Мужун Чусю ведь родом из Мира людей. Казалось вполне разумным, чтобы она отправилась туда на поиски своих родных.

И Янь Чжэнсинь начал представлять Мужун Чусю в свадебном наряде с короной феникса и расшитым халатом, выходящую замуж за красавчика. Хотя было действительно трудно вообразить ее застенчивое и нежное выражение лица, но… такое лицо с таким выражением наверняка не будет выглядеть плохо.

Очнувшись от своих мыслей, Янь Чжэнсинь увидел, что Мужун Чусю спокойно смотрит на него. Он не знал, как долго она уже смотрела. Виноват был он сам — так увлекся своими фантазиями, что даже успел представить, как будет выглядеть дочь Мужун Чусю.

— Чусю… хе-хе,

— Янь Чжэнсинь попытался скрыть неловкость смехом. Теперь, глядя на Мужун Чусю, он чувствовал, что его фантазии были слишком… неправдоподобны. Как такая ледяная девушка может быть застенчивой?

— Учитель,

— спокойно ответила Мужун Чусю. Раз Янь Чжэнсинь молчал, она не стала спрашивать о цели его визита.

— Я просто пришел проведать тебя. Через несколько часов ты уезжаешь. Волнуешься?

— с нервным смешком спросил Янь Чжэнсинь. Этот вопрос был явно бессмысленным. Разве бесчувственный дух меча может волноваться?

Мужун Чусю открыла губы и спросила:

— Что значит «волноваться»?

Он так и знал, что она ответит именно так. Сколько раз ее подобные ответы выводили его из себя.

Но сейчас, слушая ее, он почему-то испытал знакомое чувство и даже подумал, что такая Мужун Чусю на самом деле довольно мила.

В любом случае, человек с чувствами и любовью гораздо милее.

— Не обращай внимания. Я пришел спросить, куда ты хочешь отправиться за сокровищами сначала. Ведь шесть вещей разбросаны по шести разным местам, тебе нужно определить порядок.

— Все равно,

— последовал обычный равнодушный ответ Мужун Чусю. Хотя сердце нужно было ей, казалось, что Янь Чжэнсинь волнуется больше, чем она сама.

— Отправляйся сначала в Мир небожителей… нет, плохо, точное местонахождение Десятитысячелетнего Линчжи действительно трудно найти. Давай так: Мир людей — самый безопасный из Шести Миров. Ты сначала отправишься в Мир людей искать Слезу Эпифиллума, а потом вернешься к нам в Мир небожителей. Мы за это время постараемся выяснить, где находится Десятитысячелетний Линчжи, хорошо?

— Янь Чжэнсинь не ожидал, что ему когда-нибудь придется строить планы для кого-то другого. Похоже, он действительно задолжал этой девчонке в прошлой жизни.

— Хорошо,

— быстро согласилась Мужун Чусю. Для нее не имело значения, с какого места начинать, важен был результат.

Сердце… как же оно выглядит?

Почему все так им дорожат, что даже не хотят ей показать?