Глава 2 (Часть 3)

— прямо ответил Янь Чжэнсинь.

— Потому что их сердца отвлечены мирским. Чтобы стать богом, нужно отбросить все личные чувства, слиться с Небом и Землей воедино. Только так можно достичь вечной жизни, равной жизни Неба и Земли, — серьезно сказал Владыка Дворца Тяньи. — Даже я еще не постиг, как достичь состояния сердца без привязанностей.

— Это всем известно, — пренебрежительно бросил Янь Чжэнсинь.

— Но кто в мире способен достичь сердца без отвлечений? Разве в Мире людей не говорят: "Кто не думает о далеком будущем, того ждут близкие печали"? Как бы то ни было, в сердце всегда остаются мысли о себе. Этого не могут избежать даже бессмертные.

— Если человек не заботится о себе, Небо и Земля его уничтожат. О ком еще думать, если не о себе? — пожал плечами Янь Чжэнсинь.

— Но боги — это существа, давно забывшие о себе, разделяющие судьбу, и горе, и счастье с Небом и Землей. Судьба Неба и Земли — это их судьба, — снова пояснил Владыка Дворца Тяньи.

— Да что ты хочешь сказать в конце концов? — Янь Чжэнсинь потерял терпение. — Этот старший брат-учитель ходит вокруг да около, никак не доберется до сути!

Владыка Дворца Тяньи, все это время сидевший со скрещенными ногами, поднял голову и посмотрел на Янь Чжэнсиня, стоявшего перед ним со скрещенными на груди руками. Он сказал:

— Разве Чусю — не лучшая кандидатка на то, чтобы стать богом? У нее нет сердца, а значит, нет и привязанностей. Если она продолжит совершенствоваться, однажды она сможет прорваться на путь к божественности.

— Старший брат-учитель, ты ошибаешься, — Янь Чжэнсинь присел на корточки, чтобы оказаться на одном уровне с сидящим Владыкой, и медленно произнес: — У богов не то чтобы нет сердца. Они просто отбросили ту мелочную любовь и привязанность, за которую цепляемся мы, и посвятили себя великой любви и великому состраданию. Так называемые великая любовь и великое сострадание — это когда относишься ко всему живому как к своим детям. Они любят это Небо и Землю, поэтому готовы слиться с ними воедино, стать их частью. Их сердца больше, чем у кого-либо из нас, их заботы глубже, чем у кого-либо из нас. Просто они не цепляются за то, что касается лишь личной выгоды.

— Боги бессердечны и бесчувственны, — Владыка Дворца Тяньи закрыл глаза и холодно произнес: — Если бы у них были сердце и чувства, почему они безучастно наблюдали за Войной между бессмертными и демонами? Почему они смотрели, как живые существа в Мире людей страдают и гибнут, и делали вид, что не замечают? Мы стремимся стать богами, потому что хотим избежать всей этой смуты, стать высшими существами среди всего сущего, разве не так?

Мы все, на самом деле, хотим стать бесчувственными богами.

Янь Чжэнсинь на мгновение потерял дар речи. Владыка Дворца Тяньи всегда умел заставить его замолчать.

— Так ты сможешь спокойно смотреть, как эта девчонка Чусю живет, словно ходячий мертвец? — с легким раздражением спросил Янь Чжэнсинь.

— Ей все равно, так почему это волнует тебя? Она просто задалась вопросом. Через несколько дней она забудет об этом, ты же должен это понимать, — равнодушно сказал Владыка Дворца Тяньи. — Если бы ты действительно заботился о ней, зачем бы ты ждал до сих пор, чтобы захотеть для нее сердца? Самым бессердечным, похоже, являешься ты, младший брат-учитель.

Янь Чжэнсинь снова не нашел, что ответить. Этот старший брат-учитель действительно слишком хорошо его знал. Он и вправду из простого любопытства захотел, чтобы у Мужун Чусю появилось сердце. На самом деле, он понимал, что с ее характером, даже не получив сердца, она совершенно не будет переживать.

После того как Мужун Чусю принесла выпечку, они втроем немного поговорили, а затем Янь Чжэнсинь увел Мужун Чусю с собой.

— Почему? — На обратном пути к своей башне Мужун Чусю внезапно остановилась и спросила. Ее мышление было предельно рациональным, рациональным до жестокости. Раз уж он обещал спросить Владыку Дворца Тяньи о получении сердца, почему Янь Чжэнсинь в итоге так и не спросил?

Янь Чжэнсинь с головной болью посмотрел на Мужун Чусю, затем отвязал от пояса тыкву-горлянку и сделал большой глоток вина. Только когда аромат вина наполнил его рот и нос, он ответил:

— Слишком много хлопот от обладания сердцем.

Мужун Чусю стояла неподвижно, пристально глядя на Янь Чжэнсиня. Тот почувствовал желание сбежать.

Эх, Янь Чжэнсинь не мог же пересказать Мужун Чусю весь их разговор с Владыкой Дворца Тяньи. Эта "деревяшка" хоть и бесчувственна, но не безмозгла. Она поймет, что значит слово "использовать".

Мужун Чусю промолчала, словно приняв объяснение Янь Чжэнсиня. В конце концов, она еще не очень понимала коварство человеческих сердец.

Янь Чжэнсинь смотрел на Мужун Чусю, стоявшую на месте. Ее руки были опущены, длинные рукава мягко ниспадали по бокам. Серые длинные волосы не были собраны, а свободно лежали на груди и спине. В сочетании с кожей цвета слоновой кости и изящными, словно творение небес, чертами лица, если бы не эти вечно лишенные эмоций глаза, она была бы прелестной красавицей, вызывающей нежность и сострадание.

Если бы он тогда не принес ее сюда, возможно, она не стала бы таким духом меча, какой она есть сейчас.

Какой смысл так жить?

Без сердца, без чувств, без любви.

Ни семьи, ни возлюбленного, ни друзей.

Даже если она умрет, в Мире небожителей не останется и следа ее существования.

Все это время его мучило чувство вины. Иначе он не стал бы избегать встреч с Мужун Чусю. Потому что каждый раз, видя ее, он вспоминал свое ошибочное решение.

Если бы он не принес ее сюда, она не стала бы таким чудаком, каким является сегодня.

Сердце Янь Чжэнсиня невольно смягчилось. У него никогда не было учеников, единственной, кого можно было так назвать, была Мужун Чусю. И то, что Мужун Чусю оказалась в таком положении, было его виной.

— Ты действительно хочешь обрести сердце? — спросил Янь Чжэнсинь, сделав несколько шагов вперед. Выражение его лица было непривычно серьезным.

— Это очень важный выбор? — в свою очередь спросила Мужун Чусю. Она почувствовала, что с Янь Чжэнсинем что-то не так, и осознала серьезность ситуации.

Неужели иметь сердце так важно?

Сейчас я живу вполне нормально. Какой я стану, если обрету сердце?

— Возможно, мне стоит спросить так: ты хочешь стать богом? — улыбнувшись, спросил Янь Чжэнсинь. Ему показалось, что он стал слишком серьезен.

Мужун Чусю, такое бесчувственное существо, неужели ей действительно важно, есть ли у нее сердце?

Его чувство вины, возможно, было слишком самонадеянным.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение