Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Как только слова сорвались с его губ, Фэн Сюань понял, что проговорился.
— Она действительно была единственным человеком во всём военном лагере, кому он полностью доверял, и именно поэтому он совершенно не был насторожен в её присутствии, говоря почти всё, что приходило ему в голову.
— Но она ничего не знала, лишь питала к нему беззаветную привязанность. Он говорил это мимоходом, а она принимала каждое слово близко к сердцу.
— Это было совершенно неуместно.
— Ситуация ещё не была решена, истина не раскрыта. Всё, что он мог сделать, это отправить её в Императорскую лечебницу в столице до начала великой битвы, надеясь, что в этой жизни она сможет прожить мирно и спокойно до старости.
— Идём. — Фэн Сюань поднялся, его выражение лица снова стало таким же, как у Великого Генерала, не показывающего эмоций. Прежняя непринуждённость исчезла без следа.
— …Люди такие хлопотные, — с лёгким вздохом подумала Се Чжили.
— Она подбежала и взяла поводья Чжуйгуана, подумав: «Всё-таки лошади лучше, они никогда беспричинно не радуются и не злятся, не заставляя гадать, что у них на уме».
— Всю дорогу Фэн Сюань больше не говорил ни слова, словно считал её лишь маленьким солдатом, ведущим лошадь.
— Се Чжили добросовестно привязала Чжуйгуана снаружи большого шатра и уже собиралась уйти, когда Фэн Сюань сказал: — Иди, перенеси свои вещи. Сзади есть маленький шатёр.
— !!!! — Се Чжили думала, что Фэн Сюань специально искал её по какому-то делу, но никак не ожидала, что это будет нечто подобное. Она была так потрясена, что могла лишь пробормотать: — По-почему?
— Врач Цао сказал, что ты и двух страниц в день прочитать не можешь, и нет у тебя времени, чтобы к нему за советом обратиться. Если так пойдёт, ты и за десять лет в Императорскую лечебницу не попадёшь, — Фэн Сюань уже сидел за столом, глядя на неё, застывшую в ступоре. — Чего же ты ждёшь?
— Се Чжили была ошеломлена этой ужасной новостью, оцепенело повернулась и пошла к медицинскому лагерю под палящим солнцем, лишь спустя некоторое время придя в себя.
— Она собрала всю свою храбрость и вернулась в большой шатёр: — В-Великий Генерал, я… я женщина-врач, могу ли я жить в медицинском лагере? Что бы Вы ни попросили, я всё равно могу приходить…
— Фэн Сюань уже занимался военными делами, не поднимая головы, и прямо прервал её, его тон был непреклонен, явно не оставляя места для обсуждения: — Я знаю, о чём ты думаешь. Но Али, жизнь коротка, не трать её на чужие сплетни. Переехав сюда, ты избавишься от многих проблем. Отныне тебе нужно лишь сосредоточиться на изучении медицины, и через год я отправлю тебя в Императорскую лечебницу.
— Но… но я действительно никогда не думала о том, чтобы попасть в Императорскую лечебницу…
— Однако этот разворот уже исчерпал всю храбрость Се Чжили, и у неё не было сил спорить с Великим Генералом.
— На этот раз всё кончено… Она и так была достаточно известна в армии, а если она действительно переедет, то сплетни всех вокруг могут её утопить.
— Она не хотела переезжать, но и сказать ничего не смела. Ноги Се Чжили казались весом в тысячу цзиней, она не могла сдвинуться с места.
— Фэн Сюань вдруг сказал: — Не волнуйся, между нами есть разница полов. Ради твоего доброго имени, тебе не нужно приходить, если нет дела.
— Се Чжили рефлекторно ответила: — Я не волнуюсь.
— Она действительно не волновалась, даже не задумывалась об этом.
— В конце концов, он ведь не способен, даже после виагры он ничего с ней не сделал. Разве может что-то случиться, если они просто будут жить поблизости?
— Она ответила слишком быстро, и Фэн Сюань поднял на неё взгляд. Хм… она действительно не волновалась.
— В конце концов, не её жаждали, а его.
— Се Чжили постояла ещё немного, наконец, в отчаянии приняла этот факт и, волоча ноги, ушла.
— Уныние на её лице перед уходом было слишком очевидным, и Фэн Сюань немного усомнился, не слишком ли ясно он выразился, ранив сердце девушки. Но потом он подумал, что лучше всё прояснить, чтобы она не надумывала лишнего и не отвлекалась от учёбы.
— Ты собираешься переехать и жить с Великим Генералом?! — Хуэй была одновременно удивлена и обрадована. — Ты прямо в лицо назвала его больным, а он всё равно так тебя ценит. Хорошо, Али, у тебя большое будущее.
— Се Чжили знала, что сколько бы она ни говорила, всё равно не сможет объяснить, но всё же попыталась: — Маленький шатёр, маленький шатёр, эй, не вместе, правда, не вместе!
— Знаю, знаю, вы же не женаты, не замужем, конечно, не очень хорошо жить вместе, — Хуэй улыбнулась, с выражением лица, говорящим: «Я через это прошла, я всё понимаю». — Великий Генерал призвал женщин-врачей изначально для того, чтобы они служили рядом с ним. Теперь, когда ты переезжаешь к нему, это действительно законно и справедливо.
— Се Чжили бессильно: — …
— Хуэй, смеясь, поддразнивала её, и вдруг воскликнула: — А! Я поняла!
— Что поняла?
— Великий Генерал никогда не использовал женщин-врачей, а в этом году вдруг понадобились. Когда женщин-врачей набрали, он спросил только, есть ли среди них Али. Он выбрал не тебя из числа женщин-врачей, он призвал женщин-врачей ради тебя!
— Се Чжили: — …Как это возможно?
— Она знала, что мышление Хуэй всегда было очень широким, но на этот раз оно было слишком широким, настолько, что чуть ли не пробило ей макушку.
— Ты и правда раньше не знала Великого Генерала?
— Истиннее не бывает.
— У тебя есть какие-нибудь родственники, друзья, знакомые, которые знают Великого Генерала и попросили его позаботиться о тебе?
— Се Чжили: — Сестра, ты думаешь, среди моих знакомых есть кто-то, кто мог бы поручить меня Великому Генералу?
— Хуэй подумала, что это правда. Если бы у Се Чжили были такие родственники или друзья, разве ей нужно было бы идти в армию?
— Вдруг она хлопнула себя по бедру: — Я поняла!
— Се Чжили весьма полагалась на житейскую мудрость Хуэй, немедленно приблизилась к ней, приготовившись внимательно слушать.
— Тогда, должно быть, он запал на тебя, как только ты попала в лагерь, и поэтому всячески старался заполучить тебя к себе, — уверенно сказала Хуэй. — Это и есть любовь с первого взгляда.
— Се Чжили: — …По сравнению с этим, ей казалось, что наличие знатного родственника или друга было бы более надёжным вариантом.
— Не веришь? А иначе почему он вдруг захотел, чтобы ты изучала медицину, и сказал, что отправит тебя в Императорскую лечебницу? — анализировала Хуэй. — Всё это лишь прикрытие, чтобы дать тебе законное основание оставаться рядом с ним. Хм, как говорится, кто ближе к воде, тот первым увидит луну. Как только ты забеременеешь, сразу же сможешь получить другой статус.
— Се Чжили плотно сжала губы, добросовестно храня секрет о «неспособности» Великого Генерала. Из-за этого ей было трудно возражать Хуэй, и Хуэй, чем больше думала, тем больше убеждалась в своей правоте, даже начала собираться передать ей некоторые секреты искусства близости и народные средства для зачатия.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|