Недалеко от жилого комплекса находилась улица с закусками — та самая, на которой она погибла в прошлой жизни. Мэн Хань обошла стороной злополучный люк и села на свободное место. Ее взгляд упал на ряд аккуратных коттеджей напротив жилого комплекса.
Мэн Хань скривила губы. Один район, а какая разница в положении. Как говорится, «сравнивая себя с другими, можно умереть от зависти». Эх, сколько бы ни говорить, все равно слезы наворачиваются!
— Девочка, твои вонтоны! — Продавец с улыбкой поставил перед ней небольшую миску с горячими вонтонами. Сверху плавали веточки свежей зелени, от одного вида которых разыгрывался аппетит.
— Спасибо, дядя, — Мэн Хань зачерпнула ложкой полупрозрачный вонтон, подула на него и нетерпеливо откусила.
— Не спеши, девочка, горячо! — Продавец покачал головой, глядя на торопливую Мэн Хань.
— Ой! — И правда, поспешишь — людей насмешишь. Мэн Хань обожглась, и на ее глазах выступили слезы. Она высунула язык, и вид у нее был очень жалкий.
— Дура! — раздался знакомый насмешливый голос.
— Кого это ты дурой назвал? — не поднимая головы, спросила Мэн Хань. «Вот же бессердечный мальчишка!» — подумала она про себя.
— Дурой… — Су Цзыян начал было говорить, но тут же осекся.
— Ха-ха-ха! — рассмеялась Мэн Хань. — Так ты сам знаешь, что ты дурак!
Су Цзыян ничего не ответил и сел напротив Мэн Хань.
— Что ты здесь делаешь? — спросила Мэн Хань, отправляя в рот очередной вонтон.
— Не твое дело! — Су Цзыян нахмурился, глядя, как ест Мэн Хань.
«Как будто мне есть до тебя дело!» — Мэн Хань продолжала есть, ее отменный аппетит ничуть не пострадал от грубости собеседника.
— Неудивительно, что ты такая толстая! — презрительно сказал Су Цзыян. — Даже свинья столько не ест!
— Если я не наемся, у меня не будет сил тащить тебя, эту свинью!
Молчание.
«Со мной спорить, хех!»
— Это тебе, — наконец выдавил из себя Су Цзыян после долгого молчания, доставая из кармана несколько шоколадок Dove.
— И этим ты хочешь меня заткнуть? — Мэн Хань взяла у него две шоколадки и шутливо спросила.
— А что ты еще хочешь? — Су Цзыян, похоже, и правда задумался. Он пристально смотрел на Мэн Хань, которая чуть не упала со стула от смеха.
— Ладно, забудь про «затыкание»! — Мэн Хань, отдышавшись, выпрямилась, похлопала Су Цзыяна по плечу и ободряюще сказала: — Я не сплетница, не буду всем рассказывать о твоем позоре!
— Бери, раз дают! — Су Цзыян сунул шоколадки Мэн Хань в руки и, не оборачиваясь, ушел.
Мэн Хань молча смотрела вслед мальчику. «Вот уж действительно братья! Подкупать снеками — это прямо как Цзи Цзяянь!»
Она развернула шоколадку, откусила кусочек. Нежный, тающий вкус, знакомый аромат… Мэн Хань блаженно прикрыла глаза. «Вот малявка, а заботливый!»
По дороге домой, проходя мимо парка, Мэн Хань невольно посмотрела в ту сторону. «Мой шарф…» — подумала она. Кто-то стащил его со скамейки. И все из-за того «вуайериста»!
— Апчхи! — «вуайерист со склонностью к воровству» громко чихнул.
— Брат, ты простудился? — Цзи Цзяянь, сидевший за столом в ресторане, с удивлением посмотрел на своего невозмутимого брата.
— Нет, — Цзи Цзялинь покачал головой, отложил палочки. — Ешь спокойно, у меня есть дела, я отойду.
Мэн Хань только подошла к двери квартиры, как услышала доносившиеся изнутри голоса. Она тут же нахмурилась.
— Присаживайтесь, я пойду куплю продуктов… — дверь щелкнула, и мама увидела стоящую на пороге Мэн Хань. — Хань Хань, ты вернулась! Заходи скорее, к нам тетя и Сяо Фэй приехали. Посиди с ними, а я схожу на рынок.
— Хорошо, — рассеянно ответила Мэн Хань. В ее глазах мелькнул холодный блеск.
— Хань Хань вернулась! Иди сюда, садись! — тетя Мэн Сюлань помахала ей рукой.
— Тетя, здравствуй! — Мэн Хань сделала вид, что очень рада, но незаметно уклонилась от объятий тети и, подняв голову, с притворным удивлением спросила: — Тетя, а это кто?
— Привет, сестренка! Меня зовут Чжао Сяофэй, я твоя старшая сестра! — Чжао Сяофэй смерила Мэн Хань презрительным взглядом, как только та вошла. «Какая некрасивая и толстая», — подумала она про себя. — «Даже смотреть противно».
«Вот притворщица!» — Мэн Хань закатила глаза, но на ее лице появилось выражение, словно она вот-вот расплачется. — Тетя, откуда она взялась? У моей мамы только одна дочь!
— Хань Хань, это дочка… — Мэн Сюлань запнулась, посмотрела на нахмурившееся лицо Чжао Сяофэй и замялась, не зная, как представить девочку.
— Твоя дочка? — Мэн Хань, глядя на их лица, усмехнулась про себя. Она сделала вид, что очень удивлена, и перевела взгляд на живот тети. — Тетя, у тебя уже была дочка?
Лицо Мэн Сюлань помрачнело. Отсутствие детей было ее больным местом. Она бросила на Мэн Хань сердитый взгляд. Когда они поженились, Чжао Минкай сказал, что больше не хочет детей. Она, стиснув зубы, согласилась, думая, что все может измениться. Но прошло пять лет, а он так и не захотел завести с ней ребенка!
На какое-то время повисла неловкая тишина.
— Тетя Лань, кажется, я не нравлюсь сестренке. Тогда я пойду, — сказала Чжао Сяофэй, хлопая глазами, словно собираясь заплакать.
— Нет, Хань Хань, быстро поздоровайся с сестрой! — строго сказала Мэн Сюлань. Любой ребенок на месте Мэн Хань испугался бы такого тона.
Но Мэн Хань лишь усмехнулась, глядя на тетю. Вот она, ее родная тетя, так ловко ей угрожает!
Взгляд Мэн Хань заставил Мэн Сюлань занервничать. Ей показалось, что сегодня племянница смотрит на нее как-то странно.
— Сестра, — равнодушно произнесла Мэн Хань и, глядя на наконец-то улыбнувшуюся Чжао Сяофэй, про себя усмехнулась: «Ну погоди у меня!»
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|